However, in India the liability of

However, in India the liability of the surety is, unless otherwise provided by contract, coextensive with that of the principal.
As a general rule, the surety is not liable if the principal debt cannot be enforced. It has never been actually decided in England whether this rule holds good in cases where the principal debtor is a minor and on that account is not liable to the creditor.,[44] When directors guarantee the performance by their company of a contract which is beyond their authority, and therefore not binding on the company, the directors' liability is enforceable against them personally

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ในอินเดีย รับผิดชอบของ surety ที่เป็น ยกเว้นเป็นอย่างอื่น โดยสัญญา coextensive กับของหลัก
เป็นกฎทั่วไป surety การไม่ชำระหนี้หลักไม่สามารถบังคับใช้ มันไม่เคยเลือกจริงในอังกฤษว่ากฎนี้ถือดีในกรณีที่ลูกหนี้หลักเด็กอมมือ และในบัญชีที่ไม่ต้องเสียภาษีที่เจ้าหนี้[44] เมื่อกรรมการรับประกันประสิทธิภาพของบริษัทสัญญาที่เกินอำนาจของพวกเขา และจึง ไม่ผูกกับบริษัท ความรับผิดของกรรมการเป็นบุคลากรกับพวกเขาเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามในอินเดียความรับผิดของผู้ค้ำประกันคือเว้นแต่จะได้มีการทำสัญญา coextensive กับที่เงินต้น
ตามกฎทั่วไป, ประกันจะไม่รับผิดชอบในกรณีที่หนี้เงินต้นไม่สามารถบังคับใช้ มันไม่เคยรับการตัดสินใจจริงในประเทศอังกฤษไม่ว่าจะเป็นกฎข้อนี้ถือดีในกรณีที่ลูกหนี้หลักเป็นผู้เยาว์และในบัญชีที่ไม่ต้องรับผิดต่อเจ้าหนี้. [44] เมื่อกรรมการรับประกันประสิทธิภาพโดย บริษัท ของพวกเขาในการทำสัญญาซึ่งเป็น เกินกว่าอำนาจของพวกเขาและดังนั้นจึงไม่มีผลผูกพันกับ บริษัท รับผิดกรรมการจะบังคับใช้กับพวกเขาเป็นการส่วนตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ในอินเดีย ความรับผิดของผู้ค้ำประกันได้ เว้นแต่จะได้มีสัญญา coextensive กับอาจารย์ใหญ่
เป็นกฎทั่วไป หลักประกันไม่ต้องรับผิดชอบ หากไม่สามารถหนี้เงินต้นจะมีผลบังคับใช้ มันไม่เคยมีจริงตัดสินใจในอังกฤษว่า กฎนี้ถือที่ดีในกรณีที่ลูกหนี้หลักเป็นผู้เยาว์และบัญชีที่ไม่ต้องรับผิดต่อเจ้าหนี้ .[ 44 ] เมื่อกรรมการรับประกันผลงานโดย บริษัท ของพวกเขา ของสัญญา ซึ่งอยู่นอกเหนืออำนาจของพวกเขาและดังนั้นจึงไม่ผูกพันกับบริษัท ความรับผิดของกรรมการจะบังคับใช้กับพวกเขาเป็นการส่วนตัว