Dear XXXXXXXXXXXXXXXWe have been co

Dear XXXXXXXXXXXXXXX

We have been contacted by the JJ Hotel to advise us that the credit card details you provided at the time of making your reservation have unfortunately been declined. Your credit card does not have the funds required for your reservation as per conditions.

Please provide new, correct or alternative information within 24 hours by logging on to My Booking. To login you will need the pin code provided to you in your confirmation.

https://secure.bookings.net/mybooking.html?bn=XXXXXXXXXX

If this information is not received within 24 hours, the hotel can cancel your reservation without further notice.

We take credit card details at the time of booking to guarantee the reservation in the event of a late cancellation, or a no show. All payments are performed by the hotel, unless otherwise stated on your confirmation email.

Please feel free to contact us with any questions.

Thank you for using Booking.com.

Kind regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน XXXXXXXXXXXXXXXเรามีการติดต่อโรงแรมเจเจแนะนำเราว่า รายละเอียดของบัตรเครดิตที่คุณให้ในขณะทำการจองของคุณอยู่ได้แต่ถูกปฏิเสธ บัตรเครดิตของคุณไม่มีเงินที่จำเป็นสำหรับการสำรองห้องพักตามเงื่อนไขกรุณาใส่ใหม่ แก้ไข หรือสำรองข้อมูลภายใน 24 ชั่วโมงโดยเข้าสู่ระบบการจองของฉัน เข้าสู่ระบบคุณจะต้องให้คุณในการยืนยันรหัสhttps://secure.bookings.net/mybooking.html?bn=XXXXXXXXXXถ้าข้อมูลนี้ไม่ได้รับภายใน 24 ชั่วโมง โรงแรมสามารถยกเลิกการสำรองห้องพักล่วงหน้าเพิ่มเติมเราใช้รายละเอียดบัตรเครดิตเวลาจองเพื่อรับประกันการสำรองในกรณีที่ยกเลิกสาย หรือดูไม่ ชำระเงินทั้งหมดจะดำเนินตามโรงแรม เว้นแต่จะระบุไว้ในอีเมลยืนยันของคุณโปรดส่งติดต่อเรากับคำถามใด ๆขอบคุณสำหรับใช้ Booking.comด้วยความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน XXXXXXXXXXXXXXX เราได้รับการติดต่อจากโรงแรมเจเจจะให้คำแนะนำเราว่ารายละเอียดบัตรเครดิตของคุณให้ไว้ในช่วงเวลาของการจองห้องพักของคุณโชคร้ายที่ได้รับการปฏิเสธ บัตรเครดิตของคุณไม่ได้มีเงินทุนที่จำเป็นสำหรับการสำรองห้องพักของคุณตามเงื่อนไข. โปรดให้ใหม่หรือข้อมูลที่ถูกต้องทางเลือกภายใน 24 ชั่วโมงโดยการเข้าสู่ระบบการจองของฉัน เข้าสู่ระบบที่คุณจะต้องรหัส PIN ให้กับคุณในการยืนยันของคุณ. https://secure.bookings.net/mybooking.html?bn=XXXXXXXXXX หากข้อมูลนี้ไม่ได้รับภายใน 24 ชั่วโมงทางโรงแรมได้ยกเลิกการจองของคุณโดยไม่ต่อไป แจ้งให้ทราบล่วงหน้า. เราจะใช้บัตรเครดิตในช่วงเวลาของการจองห้องพักที่จะรับประกันการจองห้องพักในกรณีที่มีการยกเลิกล่าช้าหรือไม่แสดง การชำระเงินทั้งหมดจะดำเนินการโดยโรงแรมเว้นแต่จะระบุไว้ในอีเมลยืนยันของคุณ. โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรากับคำถามใด ๆ . ขอบคุณที่ใช้ Booking.com. นับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก xxxxxxxxxxxxxxx

เราได้รับการติดต่อจาก เจเจ โรงแรมเพื่อแจ้งรายละเอียดของบัตรเครดิตที่คุณให้ในเวลาของการจองห้องพักของคุณมี แต่ถูกปฏิเสธ บัตรเครดิตของคุณไม่ได้มีกองทุนที่จำเป็นสำหรับการจองของท่านตามสภาพ

กรุณาให้ข้อมูลที่ถูกต้อง หรือทางเลือกใหม่ ภายใน 24 ชั่วโมง โดยการเข้าสู่ระบบในการจองของฉันที่รัก xxxxxxxxxxxxxxx

เราได้รับการติดต่อจาก เจเจ โรงแรมเพื่อแจ้งรายละเอียดของบัตรเครดิตที่คุณให้ในเวลาของการจองห้องพักของคุณมี แต่ถูกปฏิเสธ บัตรเครดิตของคุณไม่ได้มีกองทุนที่จำเป็นสำหรับการจองของท่านตามสภาพ

กรุณาให้ข้อมูลที่ถูกต้อง หรือทางเลือกใหม่ ภายใน 24 ชั่วโมง โดยการเข้าสู่ระบบในการจองของฉันการชําระเงินทั้งหมดจะดำเนินการโดยโรงแรม , เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่นในอีเมลการยืนยันของคุณ .

กรุณารู้สึกฟรีที่จะติดต่อเรากับคำถามใด ๆ .

ขอบคุณที่ใช้จอง .

ใจดีขอแสดงความนับถือเข้าสู่ระบบคุณจะต้องมีรหัสที่ให้ในการยืนยันของคุณ .

https://secure.bookings.net/mybooking.html ? BN = อีกแล้ว

ถ้าข้อมูลนี้จะไม่ได้รับภายใน 24 ชั่วโมง ทางโรงแรมยกเลิกการจองของคุณ โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบเพิ่มเติมสามารถ

เราเอารายละเอียดบัตรเครดิตในเวลาที่จอง เพื่อรับประกันการจองในกรณีที่มีการยกเลิกล่าช้า หรือไม่แสดง