The plan is simple. First, with Per

The plan is simple.




First, with Perugius's assistance, head to the Magic Continent.

Find Kishirika Kishirisu.

Ask if she knows a cure, or knows someone who does.




Indeed it's quite simple.

If only the Great Demon Empress Kishirika Kishirisu would stay put on a throne overseeing a city somewhere.




But I know Kishirika wanders the Magic Continent.

Meeting her is all up to chance.




Who knows how many months it'll take.

Perugius said that he has magic teleportation circles near all major cities in the Magic Continent.




Thinking about it, magic teleportation circles are truly terrifying.

Especially when he can teleport anywhere in the world from this castle, an incredible threat.

After all, there's no way to attack this castle in the sky, yet there's no defense against it.




So it's understandable why the art has long been forbidden.

Even though Orsted and Perugius have both been using them in secret.

This world probably has quite a few guys secretly breaking the rules.

It might be cheating, but that's the nature of this world.

Those magic teleport circles probably aren't used by Orsted alone.




Anyways, find Kishirika.

Just like Roxy had done before, search one city at a time.

Who knows how long it'll take.

But it shouldn't take more than a year.

Since teleporting only takes a day.




The problem is what if Kishirika and us pass each other somewhere.

About that, I think I'll ask the Adventurer's Guild for assistance.

Reward for the capture of the Great Empress of the Demon Realm.

Capture Kishirika.

Must be alive.

ALIVE ONLY. [1]




I gather everyone together and lay out my plan.

Ariel, Luke, Cliff, Zanoba, Elinalise.

And also Sylphy.

Sylphy regained consciousness while I was talking with Perugius.

But her exhaustion is obvious.

She was thin to begin with, but now she's more frail than ever.

She should rest for at least 5 more days.




"Everyone, please lend a hand for Nanahoshi's sake."




When I said that, Ariel nods in approval.




"Then, I can provide some magic tools."




Ariel removes the magic rings she's wearing and hands it to me.

A pair of matching rings, when injected with magic, both gemstones will shine together.

Useful for an emergency, seems like a secret magic tool of the Asura Kingdom.

Although I don't know what for, I'm sure it'll come in handy.

Reminds me of a pager.




"Zanoba and Elinalise, please accompany me."




I ask Zanoba and Elinalise to be my guards.

No matter what, Zanoba is a miko.

Even if we were to fight a hydra, he can probably come in handy.

Because I lack touki, I'm weak defensively, but with [Disturb Magic] and absorbing magical stones my resistance against magic is strong.

With Zanoba as forward guard, we can even take that hydra.

But, I can't bare to see Zanoba die for my selfish desires, so with Elinalise as support I feel reassured.




"I..."

"Cliff-senpai, I'd like you to make a magic tool."




Honestly, I don't know whether we can find a cure.

Kishirika might not know either.

So this trip might be a waste of time.

To avoid this, we should try different approaches.




Nanahoshi's illness seems similar to a curse.

With some adjustments to his research, maybe Cliff can develop a magic tool to extend Nanahoshi's lifespan.




"I want to go too!"




Even though I thought so, Cliff refused.




"Please take me, I want to help Nanahoshi as well."




But continuing his research will help Nanahoshi too.

But Cliff probably wants to do more than that.

Like if he just continues as usual, he won't feel like he's really done anything for Nanahoshi.




"Please, Rudeus, even I could understand her want for returning home."




Cliff begging like this.

Now that I think about it, he has been away from home for a long time too.

Height-wise he might look only 15, but he's already 19.

I heard he left the Holy Kingdom of Milis almost 6-7 years ago.




Although the home Nanahoshi looks to return to isn't the same as Cliff's.

But their intent is the same.




"Fine."

"Really?"

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผนง่ายได้ ครั้งแรก กับช่วยเหลือของ Perugius ต้องมนต์ทวีป ค้นหา Kishirika Kishirisu ถามว่า เธอรู้รักษา หรือรู้ว่าคนที่ไม่ แน่นอนมันเป็นค่อนข้างง่าย ถ้าเพียง Kishirika Kishirisu ดีของจักรพรรดินีปีศาจจะมา วางบนบัลลังก์ดูแลเมืองแห่งหนึ่ง แต่รู้ Kishirika wanders ทวีปมายากล ประชุมเธอได้จนหมดโอกาส ใครรู้กี่เดือนจึงจะ Perugius กล่าวว่า เขามีวงเวทย์ teleportation ใกล้เมืองทั้งหมดในทวีปมายากล คิดเกี่ยวกับมัน วง teleportation วิเศษได้น่ากลัวอย่างแท้จริง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาได้ส่งผ่านทางไกลทั่วโลกจากปราสาทนี้ การคุกคามอย่างไม่น่าเชื่อ หลังจากที่ทุก มีวิธีการโจมตีนี้ลาพิวต้า ยังมีไม่ป้องกันมัน ดังนั้นจึงเข้าใจเหตุผลจึงถูกห้ามศิลปะ แม้ว่า Orsted และ Perugius มี ทั้งการใช้งานในความลับ โลกนี้คงมีคนเที่ยวแอบทำลายกฎ อาจโกง แต่นั่นคือธรรมชาติของโลกนี้ วงที่ส่งผ่านทางไกลวิเศษคงไม่ได้ใช้ Orsted เดียวกัน อย่างไรก็ตาม ค้นหา Kishirika เหมือนร็อกได้ทำก่อน เมืองค้นหาหนึ่งครั้ง ใครรู้ระยะจะใช้เวลา แต่ไม่ควรใช้เกินกว่าหนึ่งปี ตั้งแต่ teleporting ใช้เวลาเพียงหนึ่งวัน ปัญหาคือ ถ้า Kishirika และเราผ่านกันที่ใดที่หนึ่ง ว่า ฉันคิดว่า ฉันจะถามสมาคมนักผจญภัยที่ขอความช่วยเหลือ รางวัลสำหรับการจับกุมจักรพรรดินีดีของแดนปีศาจ จับ Kishirika ต้องมีชีวิตอยู่ มีชีวิตอยู่เท่านั้น [1] รวบรวมคนเข้าด้วยกัน และวางแผนของฉัน อาเรียล ลูกา คลิฟ Zanoba, Elinalise และยัง Sylphy Sylphy จากจิตสำนึกในขณะที่ผมพูดกับ Perugius แต่จุดประสงค์ของเธอเป็นที่ชัดเจน เธอบางจะเริ่มต้นด้วย แต่ตอนนี้ เธอเป็น frail มากขึ้นกว่าเดิม เธอควรพักผ่อนสำหรับอย่างน้อย 5 วัน "ทุกคน กรุณายืมมือสำหรับ Nanahoshi ของสาเก" เมื่อฉันกล่าวว่า อาเรียล nods ในการอนุมัติ "แล้ว ฉันสามารถให้เครื่องมือบางอย่างวิเศษ" อาเรียลเอาแหวนวิเศษที่เธอสวมใส่ และมือฉัน คู่ตรงแหวน เมื่อฉีด ด้วยเมจิก อัญมณีทั้งสองจะขัดกัน สิ่งที่มีประโยชน์สำหรับฉุกเฉิน เหมือนเครื่องมือวิเศษความลับราชอสุรา แม้ว่าฉันไม่รู้อะไร ฉันแน่ใจว่า มันจะมาในสะดวก นึกของวิทยุติดตามตัว "Zanoba และ Elinalise โปรดพร้อมกับฉัน" ผมถาม Zanoba และ Elinalise เพื่อให้เจ้าหน้าที่ของฉัน ไม่ว่าอะไร Zanoba จะเป็นมิโกะ แม้ว่าเราได้ต่อสู้กับไฮดรา สามารถคงมาในสะดวก เนื่องจากผมขาด touki ฉันอ่อนแอ defensively แต่ มี [เมจิกรบกวน] และดูดหินวิเศษของฉันทนกับวิเศษมีความแข็งแรง กับ Zanoba เป็นยามไปข้างหน้า เราจะสามารถนำไฮดรานั้น แต่ ฉันไม่สามารถเอาไปดู Zanoba ตายในปรารถนาของฉันเห็นแก่ตัว ให้กับ Elinalise เป็นสนับสนุน รู้สึก reassured "I..." "หน้าผา-senpai อยากทำเครื่องมือเวทย์ให้" สุจริตอย่าง ฉันไม่ทราบว่า เราสามารถค้นหาโรค Kishirika อาจไม่รู้อย่างใดอย่างหนึ่ง ดังนั้นเที่ยวนี้อาจทำให้เสียเวลา เพื่อหลีกเลี่ยงนี้ เราควรลองวิธีที่แตกต่างกัน เจ็บป่วยของ Nanahoshi ดูเหมือนว่าคล้ายกับเป็น มีบางอย่างปรับปรุงงานวิจัยของเขา บางทีคลิฟสามารถพัฒนาเครื่องมือวิเศษในการขยายอายุของ Nanahoshi "อยากไปเกินไป" แม้ว่าฉันคิดว่า นั้น คลิฟปฏิเสธ "กรุณานำฉัน ฉันต้องการช่วย Nanahoshi ด้วย" แต่ต่อไปการวิจัยของเขาจะช่วยให้ Nanahoshi เกินไป แต่หน้าผาคงต้องทำมากกว่าที่ เช่นถ้าเขาเพียงยังคงตามปกติ เขาจะไม่รู้สึกเหมือนเขาจริง ๆ ทำอะไรเพื่อ Nanahoshi "กรุณา Rudeus แม้ฉันไม่เข้าใจเธอต้องการกลับบ้าน" คลิฟขอทานเช่นนี้ หลังจากที่ฉันคิดเกี่ยวกับมัน เขาได้พักเป็นเวลานานเกินไป Height-wise เขาอาจมองเพียง 15 แต่เขามีอยู่แล้ว 19 ฉันได้ยินเขาซ้ายราชอาณาจักรศักดิ์สิทธิ์ Milis เกือบ 6-7 ปีที่ผ่านมา แม้ว่าบ้าน Nanahoshi มีลักษณะกลับไป ไม่เหมือนกับของหน้าผา แต่เหมือนกันคือความ "ดี" "จริง ๆ หรือ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผนเป็นเรื่องง่าย. ครั้งแรกด้วยความช่วยเหลือ Perugius ของหัวเพื่อทวีปเมจิก. หา Kishirika Kishirisu. ถามว่าเธอรู้ว่าการรักษาหรือรู้ว่าคนที่ไม่. อันที่จริงมันค่อนข้างง่าย. ถ้าเพียง แต่คุณหญิงปีศาจที่ยิ่งใหญ่ Kishirika Kishirisu จะอยู่กับที่ บนบัลลังก์ดูแลเมืองที่ใดที่หนึ่ง. แต่ฉันรู้ว่า Kishirika เดินทวีปเมจิก. ประชุมของเธอทั้งหมดขึ้นอยู่กับโอกาส. ใครจะรู้ว่าหลายเดือนที่มันจะใช้เวลา. Perugius กล่าวว่าเขามี teleportation วงการมายากลใกล้เมืองใหญ่ทั้งหมดในเวทมนตร์ ทวีป. คิดเกี่ยวกับมันวงการ teleportation มายากลที่น่ากลัวอย่างแท้จริง. โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาสามารถเคลื่อนย้ายได้ทุกที่ในโลกจากปราสาทนี้เป็นภัยคุกคามอย่างไม่น่าเชื่อ. หลังจากที่ทุกคนมีวิธีในการโจมตีปราสาทนี้ในท้องฟ้าไม่มี แต่มีการป้องกันไม่กับมัน . ดังนั้นจึงเป็นที่เข้าใจว่าทำไมศิลปะได้รับการต้องห้าม. แม้ว่า Orsted และ Perugius มีทั้งรับใช้พวกเขาในความลับ. โลกนี้อาจมีค่อนข้างไม่กี่คนแอบทำลายกฎ. มันอาจจะโกง แต่ที่เป็นธรรมชาติของโลกนี้ . ผู้วงการมายากลทางไกลอาจจะไม่ได้ใช้เพียงอย่างเดียวโดย Orsted. Anyways หา Kishirika. เช่นเดียวกับร็อกเคยทำมาก่อนค้นหาเมืองหนึ่งที่เวลา. ใครจะรู้ว่านานแค่ไหนก็จะใช้. แต่ก็ไม่ควรใช้เวลานานกว่า ปี. ตั้งแต่ teleporting ใช้เวลาเพียงวัน. ปัญหาคือสิ่งที่ถ้า Kishirika และเราผ่านแต่ละอื่นที่ไหนสักแห่ง. เกี่ยวกับที่ผมคิดว่าผมจะขอให้สมาคมนักผจญภัยเพื่อขอความช่วยเหลือ. รางวัลสำหรับการจับภาพของคุณหญิงใหญ่ของดินแดนปีศาจ . จับ Kishirika. ต้องมีชีวิตอยู่. ALIVE เท่านั้น [1] ฉันรวบรวมทุกคนร่วมกันและวางออกแผนของฉัน. เรียลลุคคลิฟ, ZANoBa, Elinalise. และยัง Sylphy. Sylphy ฟื้นคืนสติในขณะที่ผมพูดคุยกับ Perugius. แต่ความอ่อนล้าของเธอเป็นที่เห็นได้ชัด. เธอเป็นคนผอมจะเริ่มต้นด้วย แต่ตอนนี้เธออ่อนแอมากขึ้นกว่าเดิม. เธอควรพักผ่อนอย่างน้อย 5 วันขึ้นไป. "ทุกคนโปรดยืมมือเพื่อประโยชน์ Nanahoshi ของ." เมื่อฉันบอกว่าแอเรียลพยักหน้าในการอนุมัติ. "แล้วฉันจะให้เครื่องมือวิเศษบาง " เอเรียลเอาแหวนวิเศษที่เธอสวมใส่และมือให้ฉัน. คู่ของแหวนที่ตรงกันเมื่อฉีดด้วยเวทมนตร์อัญมณีทั้งสองจะส่องแสงด้วยกัน. ที่เป็นประโยชน์สำหรับกรณีฉุกเฉินดูเหมือนว่าเครื่องมือวิเศษลับของเบนซีราชอาณาจักร. ถึงแม้ว่าผมจะไม่ 'ทราบว่าสำหรับผมผมว่ามันจะมาในสะดวก. แจ้งเตือนฉันของเพจเจอร์. "ZANoBa และ Elinalise กรุณามากับฉัน." ฉันถาม ZANoBa และ Elinalise จะเป็นยามของฉัน. ไม่ว่า ZANoBa เป็น โกะ. แม้ว่าเราจะต่อสู้ไฮดราเขาอาจจะมาในสะดวก. เพราะผมขาด Touki ฉันอ่อนแอ defensively แต่ด้วย [รบกวนเมจิก] และการดูดซับหินวิเศษต้านทานของฉันกับมายากลที่มีความแข็งแรง. ด้วย ZANoBa เป็นไปข้างหน้า ยามที่เรายังสามารถใช้เวลาที่ไฮดรา. แต่ผมทนไม่ได้ที่จะเห็น ZANoBa ตายเพื่อความปรารถนาที่เห็นแก่ตัวของฉันจึงมี Elinalise การสนับสนุนผมรู้สึกมั่นใจ. "ฉัน ... " "คลิฟรุ่นพี่ผมอยากให้คุณ เพื่อให้เป็นเครื่องมือวิเศษ. " สุจริตผมไม่ทราบว่าเราสามารถหาวิธีการรักษา. Kishirika อาจไม่ทราบอย่างใดอย่างหนึ่ง. ดังนั้นการเดินทางครั้งนี้อาจจะเสียเวลา. เพื่อหลีกเลี่ยงนี้เราควรพยายามวิธีการที่แตกต่างกัน. เจ็บป่วย Nanahoshi ดูเหมือนว่า คล้ายกับคำสาปแช่ง. ด้วยการปรับเปลี่ยนบางอย่างเพื่อการวิจัยของเขาอาจจะคลิฟสามารถพัฒนาเครื่องมือวิเศษที่จะขยายอายุการใช้งาน Nanahoshi ของ. "ผมต้องการที่จะไปเกินไป!" แม้ว่าฉันคิดว่าเป็นเช่นนั้นคลิฟปฏิเสธ. "โปรดพาฉันฉันต้องการที่จะช่วยให้ Nanahoshi เช่นกัน. " แต่การวิจัยของเขาอย่างต่อเนื่องจะช่วยให้ Nanahoshi เกินไป. แต่คลิฟอาจต้องการที่จะทำมากกว่านั้น. เช่นถ้าเขาก็ยังคงเป็นปกติเขาจะไม่รู้สึกว่าเขาทำอะไรจริงๆสำหรับ Nanahoshi. "กรุณา Rudeus, แม้ฉันจะเข้าใจเธอต้องการกลับบ้าน. " คลิฟขอทานเช่นนี้. ตอนนี้ที่ผมคิดเกี่ยวกับมันเขาได้รับออกจากบ้านเป็นเวลานานเกินไป. ความสูงฉลาดเขาอาจจะมองเพียง 15 แต่เขามีอยู่แล้ว 19. ฉัน ได้ยินเขาออกจากราชอาณาจักรอันศักดิ์สิทธิ์ของ Milis เกือบ 6-7 ปีที่ผ่านมา. แม้ว่าบ้าน Nanahoshi ดูเหมือนจะกลับไปไม่ได้เช่นเดียวกับคลิฟของ. แต่ความตั้งใจของพวกเขาเหมือนกัน. "วิจิตร." "จริงเหรอ?"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แผนง่าย




ครั้งแรก กับ perugius ความช่วยเหลือมุ่งหน้าไปยังทวีปเวทมนต์

หา kishirika kishirisu .

ถามเธอว่ารู้วิธีรักษา หรือรู้ว่าคนที่ไม่




แน่นอนมันค่อนข้างง่าย

ถ้ามหาปีศาจจักรพรรดินี kishirika kishirisu จะวางอยู่บนบัลลังก์กับเมืองที่ไหนสักแห่ง




แต่ฉันรู้ kishirika ร่อนเร่ทวีปเวทมนต์

เจอเธอแล้วแต่โอกาส




นานหลายเดือนจะใช้

perugius บอกว่าเขามีเวทมนตร์ teleportation วงกลมใกล้เมืองใหญ่ทั้งหมดในความมหัศจรรย์ ทวีป




คิดวงกลม teleportation เวทย์มนต์ที่น่ากลัวอย่างแท้จริง

โดยเฉพาะเมื่อเขาสามารถส่งผ่านทางไกลทั่วโลกจากปราสาทนี้คุกคามอย่างไม่น่าเชื่อ

หลังจากทั้งหมดไม่มีทางที่จะโจมตีปราสาทในท้องฟ้า ยังไม่มีการต่อต้านมัน




จึงเข้าใจได้ว่าทำไมศิลปะได้รับการห้าม

แม้ว่า orsted perugius ทั้งสองและใช้พวกเขาในความลับ .

โลกนี้น่าจะมีค่อนข้างไม่กี่พวกแอบแหกกฎนะ

มันอาจโกง แต่มันเป็นธรรมชาติของโลกนี้

วงกลม Magic บีมคงไม่ได้ใช้ orsted คนเดียว




ยังไง หา kishirika .

เหมือน Roxy เคยทำมาก่อน , การค้นหาเมืองหนึ่งที่เวลา

ใครรู้วิธียาวมันจะใช้เวลา

แต่คงใช้เวลาไม่เกิน 1 ปี

ตั้งแต่วาปใช้เวลาเพียงวันเดียว




ปัญหาคือถ้า kishirika และเราผ่านแต่ละอื่น ๆบาง

เรื่องนั้นฉันคิดว่า ฉันจะถามสมาคมเป็นนักผจญภัยเพื่อขอความช่วยเหลือ

รางวัลสำหรับการจับมหาจักรพรรดินีแห่งโลกปีศาจ .

จับ kishirika .

ต้องมีชีวิตอยู่

ยังมีชีวิตอยู่เท่านั้น [ 1 ]




ฉันเรียกทุกคนมารวมตัวกันและออกวางแผนของฉัน

เอเรียล , ลุค , หน้าผา , zanoba elinalise , .

และ ซิลฟี .

ซิลฟี่ฟื้นขึ้นมา ขณะที่ผมกำลังพูดกับ perugius .

แต่ความเหนื่อยของเธอชัดเจน

เธอผอมจะเริ่มต้นด้วย แต่ตอนนี้เธออ่อนแอกว่าที่เคย

เธอควรพักอีกอย่างน้อย 5 วัน




" ทุกคน กรุณาให้ยืมมือให้ nanahoshi เถอะ "




เมื่อฉันกล่าวว่า แอเรียลพยักหน้าอย่างเห็นด้วย




" แล้วฉันสามารถให้เครื่องมือมายากลบาง . "




แอเรียลเอาแหวนวิเศษ ที่เธอใส่อยู่ มือมันให้ฉัน

คู่ของการจับคู่แหวน เมื่อฉีดด้วยเวทมนตร์ทั้งพลอย จะฉายพร้อมกัน

มีประโยชน์สำหรับฉุกเฉินเหมือนเครื่องมือเวทย์ลับแห่งราอาณาจักร

ถึงฉันจะไม่รู้ว่า ฉันแน่ใจว่ามันจะมาในสะดวก

นึกของเพจเจอร์ zanoba




" และ elinalise ได้โปรดไปกับฉัน " ฉันถามและ




zanoba elinalise เป็นองครักษ์ข้า

ไม่ว่ายังไง zanoba เป็นมิโกะ

ถึงแม้ว่าเราจะสู้กับไฮดราเขาอาจจะมาในสะดวก

เพราะผมขาดโทกิ ฉันอ่อนแอ defensively , แต่ด้วยเวทมนตร์ [ รบกวน ] และดูดหินวิเศษต้านทานกับเวทย์มนต์ที่แข็งแกร่ง

พร้อม zanoba เป็นหน้าการ์ด เราก็สามารถใช้ที่ไฮดรา

แต่ผมทนไม่ได้ที่เห็น zanoba ตายความปรารถนาที่เห็นแก่ตัวของฉัน ดังนั้น elinalise เป็นฝ่ายสนับสนุน ผมรู้สึกอุ่นใจ




" . . . "

" คลิฟ รุ่นพี่ฉันอยากให้คุณทำเครื่องมือมายากล "




ผมไม่รู้เลยจริงๆว่าเราสามารถหาวิธีรักษา

kishirika อาจไม่ทราบเหมือนกัน

งั้นทริปนี้อาจจะเสียเวลา

เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหานี้ เราน่าจะลองวิธีที่แตกต่าง อาการของ




nanahoshi คล้ายกับคำสาป

กับการปรับเปลี่ยนบางอย่างเพื่อการวิจัยของเขา บางทีหน้าผาสามารถพัฒนาเครื่องมือมายากลเพื่อขยาย nanahoshi ใช่ไหม




" ฉันก็อยากไปเหมือนกัน "




แม้ว่าฉันคิดว่าดังนั้น คลิฟ ปฏิเสธ




" โปรดรับฉัน ฉันต้องการที่จะช่วย nanahoshi เช่นกัน . "




แต่การวิจัยอย่างต่อเนื่องจะช่วยให้ nanahoshi เหมือนกัน

แต่หน้าผาคงอยากทำมากกว่านั้น

ชอบ ถ้าเขายังคงเป็นปกติ เขาก็ไม่ได้รู้สึกว่าเขาทำอะไรให้ nanahoshi . " ได้โปรด rudeus




,ถึงแม้ว่าฉันจะเข้าใจเธอต้องการเดินทางกลับบ้าน




ผาขอร้องแบบนี้

ตอนนี้ที่ผมคิดเกี่ยวกับมัน เขาได้ออกไปจากบ้านมานานแล้วเหมือนกัน

ความสูงฉลาด เขาอาจจะดูแค่ 15 แต่เขาอายุ 19 แล้ว

ผมได้ยินเขาออกจากราชอาณาจักรศักดิ์สิทธิ์แห่ง milis เกือบ 6-7 ปีแล้ว




แม้ว่าบ้าน nanahoshi ดูกลับไม่เหมือนกับหน้าผา . .

แต่เจตนาของพวกเขาเป็นเดียวกัน




" ก็ดีค่ะ "

" จริงๆนะ ? "