As the 20th century progressed, the

As the 20th century progressed, the dominant development was the gradual change in the supplier of clothing from the dressmaker to the department store. Yet, for wealthy clients, high-fashion dressmakers continued, for a time, to operate successfully in large cities. Such clients were served in the post-WWII period, in Montreal, through couturiers (stylish, high-quality dressmakers running expensive establishments), who modelled their operations on those of French couture salons. In Canada this type of operation persists, but in a reduced form. Distinctively Canadian design began later in the 20th century, when local manufacturing facilities began to make use of their own designers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นศตวรรษที่ 20 ความก้าวหน้าการพัฒนาที่โดดเด่นคือการเปลี่ยนแปลงอย่างค่อยเป็นค่อยไปในผู้จัดจำหน่ายเสื้อผ้าจากช่างตัดเสื้อที่จะห้างสรรพสินค้า แต่สำหรับลูกค้าที่ร่ำรวย Dressmakers แฟชั่นชั้นสูงอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาที่จะดำเนินการประสบความสำเร็จในเมืองใหญ่ ลูกค้าดังกล่าวถูกนำมาเสิร์ฟในช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่สองในมอนทรีออผ่าน couturiers (สไตล์ช่างที่มีคุณภาพสูงที่ทำงานสถานประกอบการที่มีราคาแพง) ซึ่งรูปแบบการดำเนินงานของพวกเขาในบรรดาร้านตูฝรั่งเศส ในประเทศแคนาดาประเภทของการดำเนินงานยังคงมีอยู่ แต่ในรูปแบบที่ลดลง การออกแบบที่โดดเด่นแคนาดาเริ่มต่อมาในศตวรรษที่ 20 เมื่อโรงงานผลิตในท้องถิ่นเริ่มที่จะทำให้การใช้งานของนักออกแบบของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นศตวรรษที่ 20 ขึ้น การพัฒนาเด่นคือการเปลี่ยนแปลงอย่างค่อยเป็นค่อยไปในผู้ผลิตเสื้อผ้าจากช่างตัดเสื้อในห้างสรรพสินค้า แต่สำหรับลูกค้าที่ร่ำรวย dressmakers แฟชั่นสูงอย่างต่อเนื่อง สำหรับเวลาที่ใช้งานได้ในเมืองใหญ่ ลูกค้าดังกล่าวถูกเสิร์ฟในการโพสต์ครั้งระยะเวลาในมอนทรีออ , ผ่าน couturiers ( สไตล์คุณภาพสูงใช้ใน dressmakers แพง ) ที่จำลองการดำเนินการของบรรดาร้าน Couture ฝรั่งเศส ในแคนาดาของการผ่าตัดชนิดนี้ยังคงอยู่ แต่ในการรูปแบบ สามารถออกแบบแคนาดาเริ่มต่อมาในศตวรรษที่ 20 เมื่อเครื่องผลิตในท้องถิ่นเริ่มให้ใช้
นักออกแบบของพวกเขาเอง