Adverse events and serious errors a

Adverse events and serious errors are common
in critical care. Although factors in the work environment are
important predictors of adverse outcomes for patients, communication
between nurses and physicians may be the most
significant factor associated with excess hospital mortality in
critical care settings.
Objectives To examine the relationships between nurses’ perceptions
of their practice environment, nurse-physician communication,
and selected patients’ outcomes.
Methods A nonexperimental, descriptive design was used,
and all nurses (N=866) working in 25 intensive care units in
southeastern Michigan were surveyed. The Conditions for Work
Effectiveness Questionnaire-II and the Practice Environment
Scale of the Nursing Work Index were used to measure characteristics
of the work environment; the ICU Nurse-Physician
Questionnaire was used to measure nurse-physician communication.
Nurses self-rated the frequency of ventilator-associated
pneumonia, catheter-related sepsis, and medication errors in
patients under their care.
Results A total of 462 nurses (53%) responded. According to
multi level modeling, both practice environment scales accounted
for 47% of the variance in nurse-physician communication
scores (P=.001). Nurse-physician communication was predictive
of nurse-assessed medication errors only (R2=0.11). Neither
environment scale was predictive of any of the patient outcomes.
Conclusions Healthy work environments are important for
nurse-physician communication. In intensive care units, characteristics
of the work environment did not vary enough to be
significantly predictive of outcomes, suggesting that even in
various types of critical care units, characteristics of the work
environment may be more similar than different.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์และข้อผิดพลาดร้ายแรงที่พบบ่อย
ในการดูแลที่สำคัญ แม้ว่าปัจจัยในสภาพแวดล้อมการทำงานที่มี
พยาก​​รณ์ที่สำคัญของผลกระทบสำหรับผู้ป่วยในการติดต่อสื่อสารระหว่าง
พยาบาลและแพทย์อาจจะมากที่สุด
ปัจจัยสำคัญที่เกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตที่โรงพยาบาลส่วนเกินใน
การตั้งค่าการดูแลที่สำคัญ.
วัตถุประสงค์เพื่อตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างการรับรู้ของพยาบาล
ของสภาพแวดล้อมของพวกเขาปฏิบัติสื่อสารพยาบาลแพทย์
และผลลัพธ์ที่ผู้ป่วยเลือก.
วิธี nonexperimental ออกแบบพรรณนาใช้
และพยาบาลทั้งหมด (n = 866) ที่ทำงานใน 25 หน่วยการดูแลอย่างเข้มข้นในตะวันออกเฉียงใต้มิชิแกน
ถูกสำรวจ เงื่อนไขสำหรับการทำงานที่มีประสิทธิภาพแบบสอบถาม
-ii และสภาพแวดล้อมในการปฏิบัติ
ขนาดของดัชนีการทำงานของพยาบาลที่ถูกนำมาใช้ในการวัดลักษณะ
สภาพแวดล้อมการทำงาน. พยาบาลแพทย์
แบบสอบถาม icu ถูกใช้ในการวัดการสื่อสารพยาบาลแพทย์พยาบาล
ตนเองจัดอันดับความถี่ของการระบายอากาศที่เกี่ยวข้อง
ปอดบวม, สายสวนที่เกี่ยวข้องกับ ข้อผิดพลาดในการติดเชื้อและการรักษาด้วยยาในผู้ป่วย
ภายใต้การดูแลของพวกเขา.
ผลรวมของ 462 พยาบาล (53%) การตอบสนอง ตาม
การสร้างแบบจำลองหลายระดับทั้งระดับสภาพแวดล้อมการปฏิบัติ
คิดเป็น 47% ของความแปรปรวนในการสื่อสารพยาบาลแพทย์
คะแนน (p = 0.001) การสื่อสารพยาบาลแพทย์ก็ทำนาย
ข้อผิดพลาดของพยาบาลประเมินการใช้ยาเท่านั้น (r2 = 0.11)
ขนาดไม่เป็นสภาพแวดล้อมที่คาดการณ์ใด ๆ ของผู้ป่วย.
ข้อสรุปสภาพแวดล้อมการทำงานที่มีสุขภาพดีเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการสื่อสาร
พยาบาลแพทย์ในหน่วยดูแลเข้มลักษณะ
สภาพแวดล้อมการทำงานไม่ได้แตกต่างกันมากพอที่จะ
อย่างมีนัยสำคัญของผลการทำนายบอกว่าแม้จะอยู่ใน
หลายประเภทของหน่วยงานที่ดูแลที่สำคัญลักษณะของการทำงาน
สภาพแวดล้อมที่อาจจะมากขึ้นกว่าที่คล้ายกันแตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหตุการณ์และข้อผิดพลาดร้ายแรงเป็นเรื่องปกติ
ในการดูแลที่สำคัญ แม้ว่าปัจจัยในสภาพแวดล้อมการทำงานคือ
predictors สำคัญของผลร้ายสำหรับผู้ป่วย สื่อสาร
ระหว่างพยาบาลและแพทย์อาจจะมากที่สุด
ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับโรงพยาบาลเกินตายใน
ดูแลสำคัญการตั้งค่าการ
วัตถุประสงค์เพื่อตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างการรับรู้ของพยาบาล
การปฏิบัติสิ่งแวดล้อม แพทย์พยาบาลสื่อสาร,
และเลือกผลลัพธ์ของผู้ป่วย
วิธีใช้แบบ nonexperimental อธิบาย,
และทั้งหมดพยาบาล (N = 866) ทำงานในหน่วยดูแลเร่งรัด 25 ใน
มิชิแกนตะวันออกเฉียงใต้ได้สำรวจ เงื่อนไขสำหรับงาน
ประสิทธิภาพแบบสอบถาม II และสิ่งแวดล้อมฝึก
สเกลของพยาบาลทำงานดัชนีที่ใช้วัดลักษณะ
สภาพแวดล้อมการทำงาน พยาบาลแพทย์ฉุกเฉิน
สอบถามใช้วัดการสื่อสารแพทย์พยาบาล
พยาบาลคะแนนความถี่ของการระบายอากาศเชื่อมโยงตนเอง
โรค sepsis ที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาโปรแกรมฐานข้อมูล และยาผิด
ผู้ป่วยภายใต้การดูแลของพวกเขา.
ผลลัพธ์ที่ตอบสนองทั้งหมด 462 พยาบาล (53%) ตาม
ระดับหลายโมเดล เครื่องชั่งน้ำหนักระบบปฏิบัติทั้งบัญชี
47% ของความแปรปรวนในการสื่อสารพยาบาลแพทย์
คะแนน (P =. 001) แพทย์พยาบาลสื่อสารถูกคาดการณ์
ยาพยาบาลประเมินข้อผิดพลาดเฉพาะ (R2 = 0.11) ไม่
มาตราส่วนสภาพแวดล้อมคาดการณ์ของผู้ป่วยผลของ
บทสรุปสุขภาพทำงานสภาพแวดล้อมมีความสำคัญสำหรับ
แพทย์พยาบาลสื่อสาร ในหน่วยเร่งรัดดูแล ลักษณะ
งาน สิ่งแวดล้อมได้ไม่หลากหลายพอที่จะ
คาดการณ์อย่างมีนัยสำคัญของผลลัพธ์ แนะนำที่แม้ใน
ชนิดของหน่วยดูแลสำคัญต่าง ๆ ลักษณะของงาน
สภาพแวดล้อมอาจจะคล้ายกันยิ่งกว่าแตกต่างกันได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหตุการณ์เลวร้ายและความผิดพลาดอย่างร้ายแรงเป็นเรื่องธรรมดา
ซึ่งจะช่วยในการดูแลที่สำคัญ แม้ว่าจะมีปัจจัยใน สภาพแวดล้อม การทำงานที่มีความสำคัญ
ปัจจัยทำนายของผลลัพธ์เลวร้ายสำหรับการสื่อสารผู้ป่วย
ระหว่างแพทย์และพยาบาลมากที่สุดอาจจะเป็นปัจจัย
ซึ่งจะช่วยอย่างมีนัยสำคัญที่เกี่ยวข้องกับการตายของโรงพยาบาลส่วนเกินใน
ซึ่งจะช่วยการตั้งค่าการดูแลที่สำคัญ.
วัตถุประสงค์ในการตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างรับรู้'พยาบาล
ใน สภาพแวดล้อม การปฏิบัติการสื่อสารพยาบาลแพทย์
และผลลัพธ์ของผู้ป่วยที่เลือก.
วิธีการ nonexperimental ที่การออกแบบแสดงคำอธิบายก็ใช้
และพยาบาล( N = 866 )ทุกคนที่ทำงานใน 25 ชุดดูแลผู้ป่วยหนักใน
มิชิแกนด้านทิศตะวันออกเฉียงใต้เป็นสำรวจ เงื่อนไขสำหรับการทำงาน
ประสิทธิภาพ แบบสอบถาม - II และ สภาพแวดล้อม
ตามมาตรฐานการปฏิบัติที่ขนาดของพยาบาลทำงานดัชนีจะถูกใช้เพื่อวัดคุณลักษณะ
ของ สภาพแวดล้อม ในการทำงาน;ที่ไอซียู nurse-physician
แบบสอบถามได้ถูกใช้เพื่อวัดพยาบาลแพทย์การสื่อสาร.
พยาบาลด้วยตนเองที่ได้รับความถี่ของช่องระบายอากาศแบบที่เกี่ยวข้อง
โรคปอดบวม,ทำแผลที่เกี่ยวข้องกับ sepsis ,และยาความผิดพลาดใน
ซึ่งจะช่วยให้ผู้ป่วย ภายใต้ การดูแล.
ผลรวมของพยาบาล 462 ( 53% )ได้ตอบ. ตาม
ตามมาตรฐานการสร้างแบบจำลองระดับหลายเครื่องชั่งน้ำหนักระบบการปฏิบัติทั้ง
ซึ่งจะช่วยคิดเป็นสัดส่วน 47% สำหรับในเรื่องความปรวนแปรในพยาบาลแพทย์การสื่อสาร
คะแนน( P =. 001 ) การสื่อสารพยาบาลแพทย์เป็นแบบคาดการณ์เอาไว้แล้ว
เกิดข้อผิดพลาดยาพยาบาลประเมินเท่านั้น( R 2 = 0.11 )
ซึ่งจะช่วยขยาย สภาพแวดล้อม ไม่คาดการณ์เอาไว้แล้วของผลลัพธ์ที่ผู้ป่วย.
ข้อสรุป สภาพแวดล้อม การทำงานมี สุขภาพ ดีมีความสำคัญสำหรับการสื่อสาร
พยาบาลแพทย์ใดๆในชุดการดูแลขั้นสูงลักษณะ
สภาพแวดล้อม ในการทำงานที่ไม่แตกต่างกันไปไม่เพียงพอที่จะได้รับอย่างมีนัยสำคัญ
ซึ่งจะช่วยแบบคาดการณ์เอาไว้แล้วผลลัพธ์ที่ได้แนะนำ
ซึ่งจะช่วยในหลากหลาย ประเภท ของลักษณะการดูแลที่สำคัญของหน่วยงาน
สภาพแวดล้อม ที่อาจมีมากกว่าความแตกต่างกัน