MicroWorld lenders may have noticed

MicroWorld lenders may have noticed that rice farming is a common occupation of the Cambodian borrowers on the website. Loans for fertilizer and other items designed to improve crop yield are common requests. Many borrowers talk about dry and wet season harvests, the affects of the recent floods on their crops, and their need for machinery or livestock to help with their work. We wanted to help our lenders gain a deeper understanding into the industry that is the backbone of Cambodian agriculture, so we asked Sokchea Huot, MicroWorld Correspondent at our Cambodian partner microfinance institution (SAMIC), to put together this article for us. We hope it will give more context to some of the loan profiles you see on the site.

Rice is cultivated primarily through traditional farming practices by over 80 percent of Cambodian farmers. It is the staple food of Cambodians and is their most important field crop. Rice is mainly produced during the wet season, but dry season harvests are an increasing component. Yield has increased from year to year, thanks to access to better fertilizers and other inputs.

Rice farming practices vary considerably between the rain-fed lowlands, uplands, deepwater, and irrigated areas. Most of the rice-growing land in Cambodia is cultivated by farmers using two oxen and the traditional moldboard plough and harrow.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

MicroWorld ผู้ให้กู้อาจได้พบว่า นาข้าวเป็นอาชีพทั่วไปของผู้กู้กัมพูชาบนเว็บไซต์ สินเชื่อสำหรับปุ๋ยและสินค้าอื่น ๆ เพื่อเพิ่มผลผลิตพืชทั่วไปร้องขอได้ ผู้กู้มากพูดคุยเกี่ยวกับฤดูกาลที่แห้ง และเปียก harvests ผลกระทบจากอุทกภัยครั้งล่าสุดของพืช และความต้องการเครื่องจักรกลหรือปศุสัตว์เพื่อช่วยทำงาน เราอยากช่วยให้ผู้ให้กู้ของเราได้รับความเข้าใจที่ลึกซึ้งเป็นอุตสาหกรรมที่เป็นแกนหลักของเกษตรกัมพูชา ดังนั้นเราขอ Sokchea Huot นักข่าว MicroWorld ที่สถาบันไมโครไฟแนนซ์ในกัมพูชาพันธมิตรของเรา (SAMIC), การใส่บทความนี้กันเรา เราหวังว่า มันจะให้เนื้อหาเพิ่มเติมของโพรไฟล์สินเชื่อที่คุณเห็นบนเว็บไซต์ข้าวปลูกผ่านปฏิบัติการทำการเกษตรแบบดั้งเดิมเป็นหลักกว่า 80 เปอร์เซ็นต์ของเกษตรกรกัมพูชาได้ มันเป็นอาหารหลักของชาวกัมพูชา และเป็นพืชของฟิลด์สำคัญ ส่วนใหญ่มีผลิตข้าวในช่วงฤดูฝน แต่แล้ง harvests มีส่วนประกอบเพิ่มขึ้น ผลผลิตได้เพิ่มขึ้นจากปีถึงปี ด้วยดีกว่าปุ๋ยและปัจจัยการผลิตอื่น ๆข้าวนาปฏิบัติแตกต่างกันมากระหว่างสกอตแลนด์ตอนใต้ฝนเลี้ยง ชาย deepwater และพื้นที่ยาม ส่วนใหญ่ของแผ่นดินปลูกข้าวในกัมพูชาเป็น cultivated โดยเกษตรกรใช้วัวสอง และไถ moldboard โบราณ และทแฮร์โรล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ให้กู้ MicroWorld อาจสังเกตเห็นว่าการทำนาเป็นอาชีพที่พบบ่อยของผู้กู้กัมพูชาบนเว็บไซต์ สินเชื่อเพื่อปุ๋ยและรายการอื่น ๆ ออกแบบมาเพื่อปรับปรุงผลผลิตพืชมีการร้องขอที่พบบ่อย ผู้กู้จำนวนมากพูดคุยเกี่ยวกับการเก็บเกี่ยวฤดูแล้งและฤดูฝน, ผลกระทบของน้ำท่วมที่ผ่านมากับพืชของพวกเขาและต้องการของพวกเขาสำหรับเครื่องจักรหรือปศุสัตว์เพื่อช่วยในการทำงานของพวกเขา เราต้องการที่จะช่วยให้ผู้ให้กู้ของเราได้รับความเข้าใจลึกลงไปในอุตสาหกรรมที่เป็นกระดูกสันหลังของการเกษตรกัมพูชาดังนั้นเราจึงถาม Sokchea Huot, MicroWorld ผู้สื่อข่าวที่สถาบันการศึกษาของเรากัมพูชาพันธมิตรไมโครไฟแนนซ์ (SAMIC) ที่จะใส่กันบทความนี้สำหรับเรา เราหวังว่ามันจะให้บริบทมากขึ้นในบางส่วนของรูปแบบเงินกู้ที่คุณเห็นในเว็บไซต์. ข้าวปลูกส่วนใหญ่ผ่านการปฏิบัติที่ทำการเกษตรแบบดั้งเดิมโดยกว่าร้อยละ 80 ของเกษตรกรกัมพูชา มันเป็นอาหารหลักของชาวกัมพูชาและพืชไร่ที่สำคัญที่สุดของพวกเขา ข้าวที่ผลิตส่วนใหญ่ในช่วงฤดูฝน แต่การเก็บเกี่ยวฤดูแล้งเป็นองค์ประกอบที่เพิ่มขึ้น อัตราผลตอบแทนที่เพิ่มขึ้นจากปีที่ปีนี้ต้องขอบคุณการเข้าถึงที่ดีกว่าปุ๋ยและปัจจัยการผลิตอื่น ๆ . ข้าวการเลี้ยงแตกต่างกันมากระหว่างที่ราบลุ่มฝนเลี้ยงโกรก, น้ำลึกและพื้นที่ชลประทาน ส่วนใหญ่ของที่ดินที่ปลูกข้าวในประเทศกัมพูชามีการปลูกโดยเกษตรกรใช้สองวัวและไถ Moldboard แบบดั้งเดิมและคราด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

MicroWorld ตลอดจนอาจได้สังเกตเห็นว่า การทำนาข้าวเป็นอาชีพของผู้กู้ร่วมเขมร บนเว็บไซต์ เงินให้กู้ยืมสำหรับปุ๋ยและรายการอื่น ๆที่ออกแบบมาเพื่อเพิ่มผลผลิตพืชจะรับประทานอาหารร่วมกัน ผู้กู้จำนวนมากพูดคุยเกี่ยวกับบริการและผลผลิตฤดู ผลกระทบของน้ำท่วมล่าสุดในพืชของพวกเขาและพวกเขาต้องการสำหรับเครื่องจักร หรือปศุสัตว์ เพื่อช่วยงานเราต้องการที่จะช่วยให้ผู้ให้กู้ของเราได้รับความเข้าใจที่ลึกซึ้งในอุตสาหกรรมที่เป็นหัวใจของการเกษตรของกัมพูชา ดังนั้น เราขอ huot sokchea , สถาบันไมโครไฟแนนซ์กัมพูชา MicroWorld ผู้สื่อข่าวที่คู่ของเรา ( ซามิค ) ใส่กันบทความนี้สำหรับเรา เราหวังว่าจะให้บริบทเพิ่มเติมบางส่วนของเงินกู้ยืมโปรไฟล์ที่คุณเห็นบนเว็บไซต์ .

ปลูกข้าวเป็นหลักผ่านการทำฟาร์มแบบดั้งเดิม โดยกว่า 80 เปอร์เซ็นต์ ของเกษตรกรชาวเขมร มันเป็นอาหารหลักของชาวกัมพูชา และ ของพวกเขาที่สำคัญที่สุดด้านพืช ข้าวที่ผลิตส่วนใหญ่ในช่วงฤดูฝน แต่ในฤดูแล้งผลผลิตจะเพิ่มองค์ประกอบ ผลผลิตได้เพิ่มขึ้นทุกปี ขอบคุณการเข้าถึงปุ๋ยและปัจจัยการผลิตอื่น ๆ .

การทำนาข้าวปฏิบัติแตกต่างกันมากระหว่างฝนตกเลี้ยงพื้นที่ราบ ในน้ำลึก , และ , เขตชลประทาน ที่สุดของการปลูกข้าวในที่ดินกัมพูชาคือการปลูกโดยเกษตรกรใช้สองตัว และแบบใช้ไถ และคราด