A: A lot of kids have written to me

A: A lot of kids have written to me to ask if there will be another “Nick” book. Part of me would like to write more about Nick, but I don’t think it will happen. Frindle really tells a complete tale, and I think I should let it be.
Now, what if I come upon another story about Nick, and then I actually figure out how to write it in a way that makes sense and doesn't take anything away from Frindle 's completeness—will I write that book? Absolutely. But the story hasn't come along yet. When it does, you'll hear about it. I promise

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

A:มากเด็กมีเขียนผมถามถ้า จะมีหนังสือ "นิค" อีก ส่วนของฉันอยากเขียนเพิ่มเติมเกี่ยวกับนิค แต่ฉันไม่คิดว่า มันจะเกิดขึ้น Frindle จริง ๆ บอกเรื่องสมบูรณ์ และฉันคิดว่า ควรให้เป็นตอนนี้ ถ้าอะไรมาตามเรื่องอื่นเกี่ยวกับนิค แล้ว ฉันจะคิดออกว่าจะเขียนในลักษณะที่เหมาะสม และไม่รับอะไรจากความสมบูรณ์ของ Frindle — จะเขียนสมุดบัญชีนั้นหรือไม่ แน่นอน แต่เรื่องยังไม่มาไปยัง เมื่อมีตรวจ คุณจะได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

A: มากของเด็กได้เขียนถึงผมจะถามว่าจะมีอีก "นิค" หนังสือเล่มนี้ ส่วนหนึ่งของฉันอยากจะเขียนเพิ่มเติมเกี่ยวกับนิค แต่ฉันไม่คิดว่ามันจะเกิดขึ้น Frindle จริงๆบอกว่าเป็นเรื่องที่สมบูรณ์และผมคิดว่าผมควรจะปล่อยให้มันเป็น.
ตอนนี้สิ่งที่ถ้าผมมาถึงเรื่องราวเกี่ยวกับนิคอีกแล้วที่จริงผมคิดออกว่าจะเขียนมันในทางที่ทำให้ความรู้สึกและไม่ใช้อะไร ห่างจาก Frindle 's ครบถ้วนผมจะเขียนหนังสือเล่มที่? อย่างแน่นอน แต่เรื่องนี้ยังไม่ได้มาพร้อมยัง เมื่อมันไม่คุณจะได้ยินเกี่ยวกับมัน ฉันสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

A : เด็กจำนวนมากได้เขียนถึงฉันที่จะถามว่า จะมีอีก " นิค " หนังสือ ส่วนหนึ่งของฉันต้องการที่จะเขียนเพิ่มเติมเกี่ยวกับนิค แต่ผมไม่คิดว่ามันจะเกิดขึ้น frindle จริงๆบอกเรื่องราวที่สมบูรณ์ และฉันคิดว่า ฉันควรให้มันเป็น .
ตอนนี้สิ่งที่ถ้าฉันมาถึงอีกเรื่องนิคแล้วผมหาวิธีที่จะเขียนมันในทางที่ทำให้ความรู้สึกและไม่ได้เอาอะไรไปจาก frindle ' s สมบูรณ์ผมจะเขียนหนังสือเล่มนั้น จริง ๆ แต่เรื่องนี้ยังไม่ตามมาเลย เมื่อมันเกิดขึ้น , คุณจะได้ยินเกี่ยวกับมัน ผมสัญญา