On December 30, 2011, the Company a

On December 30, 2011, the Company and Eagle Intertrans Co., Ltd. have made the memorandum attached with original loan agreements for extend all repayment period to be December 31, 2013. So, as at December 31, 2012, all loan amount to Eagle Intertran Co., Ltd. of Baht 1,615.10 million has presented as short-term loan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

30 ธันวาคม 2554 บริษัทและ Eagle Intertrans Co., Ltd. ได้ทำบันทึกที่แนบกับข้อตกลงสินเชื่อเดิมสำหรับขยายทั้งหมดได้นานเป็น เดือน 31 ธันวาคม 2013 ดังนั้น เป็นที่ 31 ธันวาคม 2012 ทั้งหมดยืมเงินกับอินทรี Intertran Co., Ltd. บาท ล้าน 1,615.10 ได้เสนอเป็นสินเชื่อระยะสั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ 30 ธันวาคม 2011, บริษัท ฯ และอินทรี Intertrans จำกัด ได้ทำบันทึกแนบสัญญาเงินกู้เดิมสำหรับขยายระยะเวลาการชำระคืนทั้งหมดจะเป็น 31 ธันวาคม 2013. ดังนั้นที่วันที่ 31 ธันวาคม 2012, จำนวนเงินกู้ทั้งหมด Eagle Intertran จำกัด 1,615.10 ล้านบาทได้นำเสนอเป็นเงินกู้ยืมระยะสั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับธันวาคม 30 , 2011 , บริษัท และนกอินทรี intertrans Co . , Ltd . ได้ทำบันทึกแนบมากับข้อตกลงเพื่อขยายระยะเวลาการชำระหนี้เงินกู้เดิมทั้งหมดเป็น 31 ธันวาคม 2556 ดังนั้น ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2012 , เงินกับนกอินทรี intertran Co . , Ltd 1615.10 ล้านบาท มอบเป็นเงินกู้ระยะสั้น