If I want to replay "yesterday I co

If I want to replay "yesterday I could tag, but now I can't. I think my account has a problem" how is in thai?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าอยากเล่น "เมื่อวานฉันได้แท็ก แต่ตอนนี้ ฉันไม่ ผมคิดว่า บัญชีของฉันมีปัญหา"วิธีเป็นภาษาไทยหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าผมต้องการที่จะเล่น "เมื่อวานนี้ผมอาจจะติดแท็ก แต่ตอนนี้ฉันไม่สามารถ. ผมคิดว่าบัญชีของฉันมีปัญหา" วิธีการที่อยู่ในไทย?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าผมต้องการที่จะเล่น " เมื่อวานฉันสามารถแท็ก แต่ตอนนี้ฉันไปไม่ได้ ฉันคิดว่า บัญชีของฉัน มีปัญหาว่า " เป็นภาษาไทย