1 When creating the booking, pls en

1 When creating the booking, pls ensure that you create a separate customer code or agency code for each of the Chinese agent (and even by their city location, since many of the agency have offices in different cities and they function separately).
2 If possible, name the agency such that it appears as “ , c/o NokScoot”
3 During billing process, it will be easier to check since the name is unique.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 เมื่อสร้างการจองห้องพัก กรุณาให้แน่ใจว่า คุณสร้างรหัสลูกค้าแยกต่างหากหรือรหัสตัวแทนสำหรับแต่ละตัวแทนจีน (และแม้ โดย ตำแหน่งของเมือง เนื่องจากหลายหน่วยงานที่มีสำนักงานในเมืองต่าง ๆ และจะทำงานแยกต่างหาก)2 ถ้าเป็นไปได้ ชื่อหน่วยงานให้ปรากฏเป็น" , c/o NokScoot "3 ในระหว่างกระบวนการเรียกเก็บเงิน มันจะง่ายต่อการตรวจสอบเนื่องจากชื่อไม่ซ้ำกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1 เมื่อมีการสร้างการจองห้องพักกรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสร้างรหัสลูกค้าที่แยกต่างหากหรือรหัสหน่วยงานสำหรับแต่ละตัวแทนจีน (และแม้กระทั่งเมืองที่ตั้งของพวกเขาตั้งแต่หลายหน่วยงานที่มีสำนักงานอยู่ในเมืองที่แตกต่างกันและพวกเขาทำงานแยกต่างหาก).
2 ถ เป็นไปได้ชื่อหน่วยงานดังกล่าวว่ามันจะปรากฏเป็น "ค o / NokScoot
"3 ในระหว่างขั้นตอนการเรียกเก็บเงินก็จะง่ายต่อการตรวจสอบตั้งแต่ชื่อที่ไม่ซ้ำกัน