Hyundai Motor Company’s brand image

Hyundai Motor Company’s brand image has evolved from “dependable quality” to “the most satisfying brand.” Brand value grew 16% in 2014 to USD 10 billion versus 2013, surging three notches to No. 40 in Interbrand Best Global Brands 100 and joining the top 40 for the first time. Hyundai Motor Company shows its brand value by posting another two-digit growth in 2014, fueled by the successful launch of game-changing products such as the all-new Genesis and Sonata, as well as the successful implementation of its Modern Premium brand direction, which has been creating not only a unified image for the brand worldwide, but also an emotional connection with its customers

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาพลักษณ์ตราสินค้าของ บริษัทฮุนไดมอเตอร์ได้วิวัฒนาการมาจาก "คุณภาพเชื่อถือได้" "ความพึงพอใจมากที่สุดแบรนด์" ค่าแบรนด์โต 16% ในปี 2014 เป็น USD 10 ล้านกับ 2013 พล่านแสงสามหมายเลข 40 ใน Interbrand สุดโลกแบรนด์ 100 และรวมด้านบน 40 ครั้ง บริษัทฮุนไดมอเตอร์แสดงค่าของแบรนด์อื่นเติบโตสองหลัก 2014 เปิดตัวประสบความสำเร็จของเกมเปลี่ยนกลุ่มการลงรายการบัญชีผลิตภัณฑ์ปฐมกาลใหม่ทั้งหมด และ Sonata ตลอดจนดำเนินงานประสบความสำเร็จของพรีเมี่ยมของทันสมัยแบรนด์ทิศทาง ซึ่งมีการสร้างไม่เท่าภาพรวมสำหรับแบรนด์ทั่วโลก แต่ยังเชื่อมต่อทางอารมณ์กับลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาพลักษณ์ของแบรนด์ฮุนไดมอเตอร์ บริษัท มีวิวัฒนาการมาจาก "คุณภาพที่เชื่อถือได้" กับ "แบรนด์ที่น่าพอใจมากที่สุด." ค่ายี่ห้อโต 16% ในปี 2014 เหรียญ 10 พันล้านเมื่อเทียบกับ 2013 เพิ่มขึ้นสามหยักการฉบับที่ 40 ใน Interbrand ที่ดีที่สุด 100 แบรนด์ระดับโลกและการเข้าร่วม ด้านบน 40 เป็นครั้งแรก ฮุนไดมอเตอร์ บริษัท แสดงให้เห็นถึงคุณค่าของแบรนด์ของตนโดยการโพสต์อีกเติบโตเป็นเลขสองหลักในปี 2014 ผลักดันจากการเปิดตัวที่ประสบความสำเร็จของผลิตภัณฑ์เปลี่ยนเกมเช่นใหม่ทั้งหมดกำเนิดและโซนาตาเช่นเดียวกับการดำเนินงานที่ประสบความสำเร็จของทิศทางของแบรนด์โมเดิร์นพรีเมี่ยม ซึ่งได้รับการสร้างไม่เพียง แต่ภาพแบบครบวงจรสำหรับแบรนด์ทั่วโลก แต่ยังเชื่อมต่อทางอารมณ์กับลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาพลักษณ์ของแบรนด์ฮุนได มอเตอร์ บริษัทได้พัฒนาจาก " คุณภาพ " เชื่อถือได้ " พอใจมากที่สุดแบรนด์ " มูลค่าแบรนด์เพิ่มขึ้น 16% ในปี 2014 เพื่อ USD 10 ล้านบาทเทียบกับปี 2013 ( สามหยักหมายเลข 40 นเตอร์แบรนด์ที่ดีที่สุดแบรนด์ระดับโลก 100 และเข้าร่วมด้านบน 40 เป็นครั้งแรก บริษัท ฮุนไดมอเตอร์แสดงมูลค่าของแบรนด์โดยการโพสต์อีกสองหลักในปี 2014 ,เติมพลังด้วยการเปิดตัวที่ประสบความสำเร็จของเกมเปลี่ยนผลิตภัณฑ์เช่นใหม่แหล่งกำเนิดและโซนาต้า ตลอดจนการดำเนินงานที่ประสบความสำเร็จของโมเดิร์นพรีเมี่ยมแบรนด์ทิศทาง , ซึ่งได้รับการสร้างไม่เพียง แต่ภาพ รวมแบรนด์ทั่วโลก แต่ยังมีการเชื่อมต่อทางอารมณ์กับลูกค้า