Eligibility for copyright protectio

Eligibility for copyright protection, or, more colloquially, copyrightability,
is one of the major components of the balance drawn by copyright law
between the competing claims of copyright owners and copyright users. 7 The
question of originality, the threshold standard of qualification for copyright
protection, is at the core of copyrightability.8 Defining or redefining this
threshold standard has serious consequences for the copyright system. If the
standards for a work to be considered original, and thus qualify for copyright
protection, are raised or lowered, both the number and types of works that
can claim copyright protection will change. Thus what is at stake in any
definition or redefinition of originality is the coverage of the copyright
monopoly and the balance between copyright owners and users at its most
basic level

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิทธิการคุ้มครองลิขสิทธิ์ หรือ ขึ้น colloquially, copyrightabilityเป็นหนึ่งในองค์ประกอบที่สำคัญของดุลที่วาด โดยกฎหมายลิขสิทธิ์ระหว่างร้องแข่งขันของเจ้าของลิขสิทธิ์และผู้ใช้ลิขสิทธิ์ 7 การคำถามของความคิดริเริ่ม มาตรฐานขีดจำกัดของคุณสมบัติสำหรับลิขสิทธิ์ป้องกัน เป็นของ copyrightability.8 กำหนดหรือนิยามนี้ขีดจำกัดมาตรฐานมีผลกระทบร้ายแรงในระบบลิขสิทธิ์ ถ้าการมาตรฐานสำหรับการทำงานเพื่อเป็นต้นฉบับ และรับลิขสิทธิ์ดังนั้นป้องกัน เพิ่มขึ้น หรือลด ลง จำนวนและชนิดของงานที่สามารถเรียกร้องการคุ้มครองด้านลิขสิทธิ์จะเปลี่ยน ดังนั้น สิ่งที่เดิมพันในคำจำกัดความหรือ redefinition ของความคิดริเริ่มมีความครอบคลุมของลิขสิทธิ์ผูกขาดและสมดุลระหว่างเจ้าของลิขสิทธิ์และผู้ใช้ที่เป็นส่วนใหญ่ระดับพื้นฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับการคุ้มครองลิขสิทธิ์หรืออื่น ๆ อีกมากมายเรียกขาน copyrightability,
เป็นหนึ่งในองค์ประกอบที่สำคัญของความสมดุลวาดโดยกฎหมายลิขสิทธิ์ระหว่างการเรียกร้องการแข่งขันของเจ้าของลิขสิทธิ์และผู้ใช้งานลิขสิทธิ์
7
คำถามของความคิดริเริ่มมาตรฐานเกณฑ์คุณสมบัติสำหรับลิขสิทธิ์การป้องกันอยู่ที่หลักของ copyrightability.8 กำหนดหรือกําหนดนี้มาตรฐานเกณฑ์มีผลกระทบร้ายแรงสำหรับระบบลิขสิทธิ์ ถ้ามาตรฐานสำหรับการทำงานที่จะได้รับการพิจารณาเดิมและดังนั้นจึงมีสิทธิ์ได้รับลิขสิทธิ์การป้องกันที่มีการยกระดับหรือลดทั้งจำนวนและประเภทของงานที่สามารถเรียกร้องการคุ้มครองลิขสิทธิ์จะมีการเปลี่ยนแปลง ดังนั้นสิ่งที่สัดส่วนการถือหุ้นในความหมายหรือนิยามใหม่ของความคิดริเริ่มความคุ้มครองลิขสิทธิ์ผูกขาดและความสมดุลระหว่างเจ้าของลิขสิทธิ์และผู้ใช้งานที่มากที่สุดที่ระดับพื้นฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้มีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับการคุ้มครองลิขสิทธิ์หรือมากกว่าภาษาพูด copyrightability
, เป็นหนึ่งในองค์ประกอบหลักของความสมดุล วาดโดยกฎหมายลิขสิทธิ์
ระหว่างการแข่งขันของเจ้าของลิขสิทธิ์ และผู้ใช้งานลิขสิทธิ์ 7
คำถามของความคิดริเริ่ม , เกณฑ์มาตรฐานของคุณสมบัติสำหรับการคุ้มครองลิขสิทธิ์
, เป็นที่แกนหลักของ copyrightability 8 กำหนดหรือนิยามนี้
.เกณฑ์มาตรฐานมีร้ายแรงต่อระบบลิขสิทธิ์ ถ้า
มาตรฐานสำหรับงานที่จะได้รับการพิจารณาต้นฉบับ และดังนั้นจึง ได้รับการคุ้มครองลิขสิทธิ์
, ยกหรือลดลง ทั้งจำนวน และประเภทของงานที่
สามารถเรียกร้องการคุ้มครองลิขสิทธิ์จะเปลี่ยน ดังนั้นสิ่งที่เป็นเดิมพันในความหมายใด
หรือการนิยามความหมายใหม่ของความคิดริเริ่มคือ ความครอบคลุมของลิขสิทธิ์
การผูกขาดและความสมดุลระหว่างเจ้าของลิขสิทธิ์และผู้ใช้ที่เป็นที่สุด
ระดับพื้นฐาน