VAWTs tend to come in two main conf

VAWTs tend to come in two main configurations: the Savonius and the Darrieus turbines. In the case of the former, power is generated using momentum transfer (a drag device) and, in the latter, using aerodynamic forces (the lift force on an airfoil). The Savonius in characterized by its high torque, low speed and low efficiency (less than half the Betz limit). The Darrieus rotor is characterized by its high speed and high efficiency (approaching the Betz limit

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

VAWTs มักจะ มาในการตั้งค่าคอนฟิกหลักสอง: แบบ Savonius และกังหัน Darrieus ในกรณีของอดีต พลังงานสร้างโดยใช้การถ่ายโอนโมเมนตัม (อุปกรณ์ลาก) และ หลัง ใช้กองทัพอากาศพลศาสตร์ (แรงยกบนมี airfoil) Savonius ในลักษณะของแรงบิดสูง ความเร็วต่ำ และประสิทธิภาพต่ำ (น้อยกว่าครึ่งหนึ่ง Betz จำกัด) ใบพัด Darrieus เป็นลักษณะของความเร็วสูงและมีประสิทธิภาพสูง (กำลังจำกัด Betz

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

VAWTs มีแนวโน้มที่จะมาในสองกำหนดค่าหลักคือ Savonius และกังหัน Darrieus ในกรณีของอดีตพลังงานที่สร้างขึ้นโดยใช้การโอนโมเมนตัม (อุปกรณ์ลาก) และในระยะหลังใช้กองทัพอากาศพลศาสตร์ (แรงยกใน airfoil) ใน Savonius ในที่โดดเด่นด้วยแรงบิดสูงที่ความเร็วต่ำและมีประสิทธิภาพต่ำ (น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของวงเงินเบทซ์) โรเตอร์ Darrieus ที่โดดเด่นด้วยความเร็วสูงและมีประสิทธิภาพสูง (ใกล้ขีด จำกัด เบทซ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

vawts มักจะมาในสองรูปแบบหลัก : กังหันลมซาโวเนียสและแดร์เรียส . ในกรณีของอดีต พลังงานจะถูกสร้างขึ้นโดยใช้การถ่ายโอนโมเมนตัม ( อุปกรณ์ลาก ) และ หลัง ใช้บังคับ ( บังคับให้ยกบนอากาศ ) ที่ซาโวเนียสในลักษณะแรงบิดสูง ความเร็วต่ำ และประสิทธิภาพต่ำ ( น้อยกว่าครึ่งขีด จำกัด เบ็ตส์ )โรเตอร์แดร์เรียสเป็นลักษณะของความเร็วสูงและมีประสิทธิภาพสูง ( ใกล้จำกัด เบ็ตส์