In May 2003, MSF France took over t

In May 2003, MSF France took over the management of health services in Maygoma orphanage,
rapidly increasing the number of professional staff available, and supporting a marked improvement
in the quality of care. Prior to MSF’s arrival at Maygoma, nursing staff ratios were approximately
one nurse for every 20 children; after 2003, this ratio improved to one nurse for every 3-5
infants. Mortality rates amongst children in Maygoma fell from 75 per cent in 2004 to around 35 per

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 2003 may, MSF ฝรั่งเศสได้ผ่านการจัดการบริการสุขภาพในมูลนิธิสงเคราะห์เด็ก Maygomaอย่างรวดเร็วเพิ่มจำนวนเจ้าหน้าที่มืออาชีพ และการสนับสนุนที่เด่นชัดคุณภาพของการดูแล ก่อนการมาถึงของ MSF Maygoma เจ้าหน้าที่พยาบาลมีอัตราส่วนประมาณพยาบาลเด็กทุก 20 หลังจาก 2003 อัตราส่วนนี้ปรับปรุงการพยาบาลทุก 3-5ทารก อัตราการตายหมู่เด็กใน Maygoma ตกจากร้อยละ 75 ในปี 2004 ประมาณ 35 ต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนพฤษภาคมปี 2003 องค์การหมอไร้พรมแดนฝรั่งเศสเข้ามาบริหารการให้บริการด้านสุขภาพในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า Maygoma,
เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วจำนวนพนักงานมืออาชีพที่มีอยู่และการสนับสนุนปรับปรุงการทำเครื่องหมายในคุณภาพของการดูแล
ก่อนที่จะมาถึงของชายที่ Maygoma
อัตราส่วนบุคลากรทางการพยาบาลประมาณหนึ่งพยาบาลทุก20 เด็ก หลังจากที่ปี 2003 อัตราส่วนนี้เพิ่มขึ้นเป็นหนึ่งในพยาบาลทุก 3-5
ทารก อัตราการตายในหมู่เด็ก ๆ ใน Maygoma ลดลงจากร้อยละ 75 ในปี 2004 มาอยู่ที่ประมาณ 35 ต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนพฤษภาคมปี 2003 MSF ฝรั่งเศสยึดการจัดการบริการสุขภาพในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า maygoma
อย่างรวดเร็ว , การเพิ่มจำนวนพนักงานมืออาชีพที่พร้อมใช้งาน และสนับสนุนการปรับปรุงการทำเครื่องหมาย
ในคุณภาพของการดูแล ก่อนการมาถึงของชายที่ maygoma อัตราส่วนพยาบาลประมาณ
พยาบาลหนึ่งสำหรับทุก 20 ลูก หลังจากที่ปี 2003 อัตราส่วนนี้เพิ่มขึ้นหนึ่งพยาบาลทุก 3-5
ทารกอัตราการเสียชีวิตในเด็กใน maygoma ลดลงจากร้อยละ 75 ในปี 2547 มาอยู่ที่ 35 บาท