still a need to quantify the proper

still a need to quantify the properties of water mist using sophisticated tools such as PIV and PDA systems [10]. In addition there is still limited general consensus on the design method for water mist fire protection systems, despite some water mist an attractive alternative for fire control [4].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยังคงต้องการที่จะกำหนดปริมาณคุณสมบัติของละอองน้ำที่ใช้เครื่องมือที่ทันสมัยเช่นระบบ PIV และ PDA [10] นอกจากนี้ มีมติทั่วไปที่ยังจำกัดในวิธีการออกแบบสำหรับน้ำหมอกระบบป้องกันอัคคีภัย แม้น้ำละอองหมอกทางเลือกน่าสนใจสำหรับควบคุมไฟ [4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยังคงมีความจำเป็นที่จะหาจำนวนคุณสมบัติหมอกน้ำโดยใช้เครื่องมือที่ทันสมัยเช่น PIV และ PDA ระบบ [10] นอกจากนี้ยังมียังมีข้อ จำกัด ฉันทามติทั่วไปเกี่ยวกับวิธีการออกแบบสำหรับระบบป้องกันน้ำหมอกไฟแม้จะมีหมอกบางในน้ำบางส่วนเลือกที่น่าสนใจสำหรับการควบคุมไฟ [4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยังคงต้องการที่จะหาคุณสมบัติของหมอกน้ำโดยใช้เครื่องมือที่ซับซ้อนเช่น piv และระบบ PDA [ 10 ] นอกจากนี้ยังมี จำกัด มติทั่วไปในวิธีการออกแบบระบบป้องกันละอองน้ำไฟ มีละอองน้ำบาง ทางเลือกที่น่าสนใจ สำหรับควบคุมไฟ [ 4 ]