12.the employee specifically agrees

12.the employee specifically agrees that the employer is under no obligation to extra or renew the term of this agreement.It is the understanding and intention of both parties that such decision,for any reason by the employer not to extend or renew the term of the agreement will not give rise to any payment or obligation other than as specifically stated in this agreement and any subsequent written amendments

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

12.พนักงานตกลงว่า นายจ้างไม่มีการเพิ่มเติม หรือต่ออายุระยะเวลาของข้อตกลงนี้โดยเฉพาะมีความเข้าใจ และความตั้งใจของทั้งสองฝ่ายที่ตัดสินใจเช่น สำหรับเหตุผลใด ๆ โดยนายจ้างไม่ให้ขยาย หรือต่ออายุระยะเวลาของข้อตกลงที่จะไม่ให้ เพิ่มขึ้นเพื่อชำระเงินหรือข้อผูกมัดใด ๆ เหนือเป็นเฉพาะที่ระบุไว้ในข้อตกลงนี้และการแก้ไขเป็นลายลักษณ์อักษรใด ๆ ตามมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พนักงาน 12.The โดยเฉพาะความเห็นว่านายจ้างไม่อยู่ภายใต้ข้อผูกพันที่จะเสริมหรือต่ออายุระยะเวลาของ agreement.It นี้คือความเข้าใจและความตั้งใจของทั้งสองฝ่ายว่าการตัดสินใจดังกล่าวด้วยเหตุผลโดยนายจ้างไม่ได้ที่จะขยายหรือต่ออายุระยะเวลาของการใด ๆ สัญญาดังกล่าวจะไม่ก่อให้เกิดการชำระเงินหรือข้อผูกมัดใด ๆ นอกเหนือจากที่ระบุไว้ในข้อตกลงนี้และการแก้ไขใด ๆ ที่เขียนขึ้นตามมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

12.the พนักงานเฉพาะตกลง ที่นายจ้างไม่มีหน้าที่ที่จะต้องเพิ่มเติมหรือต่ออายุระยะเวลาของข้อตกลงนี้ มันคือ ความเข้าใจและความตั้งใจของทั้ง 2 ฝ่าย เช่น การตัดสินใจสำหรับเหตุผลใด ๆโดยนายจ้างที่จะไม่ขยายหรือต่ออายุระยะเวลาของสัญญาจะไม่ก่อให้เกิดเงินใด ๆหรือหน้าที่อื่น ๆตามที่ระบุไว้ในข้อตกลงนี้มากกว่า โดยเฉพาะ และต่อมาเขียนแก้ไข