What stops people from just pissing or shitting in the public in the West and other countries is modesty - they don't want complete strangers to get to see them in the act of pissing or shitting. Modesty simply isn't there, people just don't care who gets to see them naked as they are so used to it growing up in such cramped and crowded conditions.