was accurately weighed and transfer

was accurately weighed and transferred into a 50 mL polypropylene
tube (Mississauga, Ontario) and mixed with 15 mL 70%
methanol containing 0.1% HCl (v/v). The extraction was carried
out on a rotary shaker (Scientific Industries Inc., USA) at 400 rpm
for 2 h at room temperature followed by 15 min ultra-sonication
(VWR, Mississauga, Ontario, Canada). The mixture was centrifuged
at 6000 rpm for 15 min (Eppendorf centrifuge 5810R, Brinkman
Instruments Inc., Westbury, NY). The supernatant was collected,
and the residue re-extracted twice more. The combined supernatant
was topped up to 45 mL, and used as crude extract for further
studies on the different bioactive components.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างหนัก และเป็นโพรพิลีน 50 มล.หลอด (Mississauga ออนตาริโอ) และผสมกับ 15 mL 70%เมทานอลประกอบด้วย 0.1% HCl (v/v) ทำการแยกออกในแบบโรตารี่เชคเกอร์ (วิทยาศาสตร์อุตสาหกรรม inc, USA) ที่ 400 รอบต่อนาทีสำหรับ h 2 ที่อุณหภูมิห้องตามอัลตร้า-sonication 15 นาที(VWR, Mississauga, Ontario ประเทศแคนาดา) ส่วนผสมถูก centrifugedที่ 6000 รอบต่อนาทีสำหรับ 15 นาที (Eppendorf เครื่องหมุนเหวี่ยง 5810R, Brinkmanเครื่องมือ Inc., Westbury, NY) Supernatant ถูกรวบรวมและสารตกค้างใหม่แยกสองเพิ่มเติม Supernatant รวมถูกราดถึง 45 mL และใช้เป็นสารสกัดหยาบสำหรับเพิ่มเติมการศึกษาการคอมโพเนนต์กรรมการกต่าง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้รับการชั่งน้ำหนักอย่างถูกต้องและย้ายไปโพรพิลีน 50 มิลลิลิตร
หลอด (โตรอนโต) และผสมกับ 15 มิลลิลิตร 70%
เมทานอลที่มี 0.1% HCl (v / v) สกัดได้ดำเนิน
การในเครื่องปั่นหมุน (วิทยาศาสตร์ Industries Inc. , ประเทศสหรัฐอเมริกา) ที่ 400 รอบต่อนาที
เป็นเวลา 2 ชั่วโมงที่อุณหภูมิห้องตามด้วย 15 นาทีพิเศษ sonication
(VWR, โตรอนโต, แคนาดา) ส่วนผสมที่ถูกหมุนเหวี่ยง
ที่ 6000 รอบต่อนาทีเป็นเวลา 15 นาที (Eppendorf centrifuge 5810R, Brinkman
Instruments Inc. , Westbury, NY) ใสถูกเก็บรวบรวม
และกากอีกครั้งสกัดอีกครั้ง ใสรวม
เป็นยอดสูงสุดถึง 45 มิลลิลิตรและนำมาใช้เป็นสารสกัดต่อการ
ศึกษาเกี่ยวกับองค์ประกอบที่ออกฤทธิ์ทางชีวภาพที่แตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คืออย่างหนักและโอนเป็น 50 มิลลิลิตร โพรพิลีน
หลอด ( Mississauga Ontario ) และผสมกับ 15 ml 70 %
เมทานอลที่ประกอบด้วย 0.1% HCl ( v / v ) การสกัดการ
บนเครื่องปั่น Rotary ( สหรัฐอเมริกาวิทยาศาสตร์อุตสาหกรรม Inc . , ) ที่ 400 รอบต่อนาที
2 ชั่วโมง 15 นาทีที่อุณหภูมิห้องตามด้วยอัลตร้า sonication
( อนาคีเมีย , Mississauga Ontario , แคนาดา ) ส่วนผสมระดับ
ที่ 6 , 000 รอบต่อนาที เป็นเวลา 15 นาที ( เครื่องบริคแมน
5810r เพนดอร์ฟ , เครื่องมือสำหรับ Westbury , NY ) และน่านถูกรวบรวม
และกากอีกครั้งสกัดเป็นสองเท่า
รวมเป็นวงเงินสูงถึง 45 มิลลิลิตร และใช้เป็นสารสกัดสำหรับการศึกษา
บนแตกต่างกันสารส่วนประกอบ