4.2 Should the Lessee cause any dam

4.2 Should the Lessee cause any damage to the Lessor, the Lessee consents that the deposit in no. 4.1 shall be utilized in whole or partially to settle the outstanding rent or to remedy the damages at any time. When the Lessor draws a sum from the deposit for the above said purpose, the Lessee shall replenish the deposit amount to its original amount within 7 days of receiving written information from the Lessor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.2 ควร Lessee ทำความเสียหายใด ๆ ให้เช่า Lessee ความยินยอมของที่จะใช้เงินฝากใน 4.1 หมายเลขทั้งหมด หรือบางส่วน เพื่อชำระค่าเช่าที่ค้างชำระ หรือ การแก้ไขความเสียหายก็ เมื่อเช่าวาดผลจากการฝากเงินสำหรับวัตถุประสงค์ดังกล่าวข้างต้น Lessee ที่จะเติมยอดเงินฝากยอดเงินของต้นฉบับภายใน 7 วันของการรับข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรจากเช่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.2 ผู้เช่าควรจะทำให้เกิดความเสียหายใด ๆ ที่ผู้ให้เช่าที่ผู้เช่ายินยอมว่าการฝากเงินในไม่มี 4.1 จะต้องใช้ทั้งหมดหรือบางส่วนที่จะชำระค่าเช่าที่ค้างชำระหรือเพื่อแก้ไขความเสียหายในเวลาใดก็ได้ เมื่อผู้ให้เช่าดึงผลรวมจากบัญชีเงินฝากดังกล่าวข้างต้นสำหรับจุดประสงค์กล่าวว่าผู้เช่าจะต้องเติมเต็มจำนวนเงินฝากจำนวนเงินเดิมภายใน 7 วันนับจากวันที่ได้รับข้อมูลเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้ให้เช่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.2 ควรก่อให้เกิดความเสียหายให้กับผู้เช่า ผู้ให้เช่า ผู้เช่ายินยอมที่เงินฝากในข้อ 4.1 จะต้องใช้ในทั้งหมดหรือบางส่วนเพื่อจ่ายค่าเช่าที่โดดเด่นหรือเยียวยาความเสียหายในเวลาใด ๆ เมื่อผู้ให้เช่าได้รับเงินจากเงินฝากที่กล่าวข้างต้นวัตถุประสงค์ผู้เช่าจะต้องฝากเงินจำนวนของปริมาณเดิมภายใน 7 วันหลังจากได้รับข้อมูลจากผู้ให้เช่า