บ้านของฉันอยู่ที่จังหวัดพิจิตร ฉันไ

บ้านของฉันอยู่ที่จังหวัดพิจิตร ฉันไม่เคยห่างจากบ้านเป็นเวลานานๆ ฉันอาศัยอยู่ที่นั่นจนตั้งแต่ฉันเป็นเด็ก ช่วงปิดเทอมก็จะมาเทียวกรุงเทพ
บ้าง แต่เพียงชั่วคราว แต่เมื่อฉันย้ายมาเรียนที่มหาวิทยาลัยรังสิต และต้องย้ายมาอยู่ที่นี่ ฉันคิดถึงบ้าน และฉันจะกลับไปเที่ยวทุกวันหยุด

My home is in the province. I have been away from home for a long time. I live there until since I was a little kid. The summer will come from Bangkok, but only temporarily. But when I transferred at Rangsit University.I was homesick, and I'm going out every weekend.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บ้านของฉันอยู่ที่จังหวัดพิจิตรฉันไม่เคยห่างจากบ้านเป็นเวลานาน ๆ ฉันอาศัยอยู่ที่นั่นจนตั้งแต่ฉันเป็นเด็กช่วงปิดเทอมก็จะมาเทียวกรุงเทพ
บ้างแต่เพียงชั่วคราวแต่เมื่อฉันย้ายมาเรียนที่มหาวิทยาลัยรังสิตและต้องย้ายมาอยู่ที่นี่ฉันคิดถึงบ้านและฉันจะกลับไปเที่ยวทุกวันหยุด

บ้านของฉันอยู่ในจังหวัดนั้น ฉันได้รับออกจากบ้านเป็นเวลานาน ฉันอาศัยอยู่ที่นั่นจนตั้งแต่เด็กน้อย ฤดูร้อนจะมา จากกรุงเทพมหานคร แต่ชั่วคราวเท่านั้น แต่เมื่อถ่ายโอนที่ University.I รังสิตคือเมนู และฉันจะออกทุกอาทิตย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บ้านของฉันอยู่ที่จังหวัดพิจิตรฉันไม่เคยห่างจากบ้านเป็นเวลานาน ๆ ช่วงปิดเทอมก็จะมาเทียวกรุงเทพ
บ้าง แต่เพียงชั่วคราว และต้องย้ายมาอยู่ที่นี่ฉันคิดถึงบ้านและฉันจะกลับไปเที่ยวทุกวันหยุดที่บ้านของฉันอยู่ในจังหวัด ฉันได้รับออกไปจากบ้านเป็นเวลานาน ฉันอาศัยอยู่ที่นั่นจนกระทั่งตั้งแต่ผมยังเป็นเด็กน้อย ฤดูร้อนจะมาจากกรุงเทพฯ แต่เพียงชั่วคราว แต่เมื่อผมโอนรังสิต University.I ก็คิดถึงบ้านและฉันจะออกทุกวันหยุดสุดสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บ้านของฉันอยู่ที่จังหวัดพิจิตรฉันไม่เคยห่างจากบ้านเป็นเวลานานๆฉันอาศัยอยู่ที่นั่นจนตั้งแต่ฉันเป็นเด็กช่วงปิดเทอมก็จะมาเทียวกรุงเทพ
บ้างแต่เพียงชั่วคราวแต่เมื่อฉันย้ายมาเรียนที่มหาวิทยาลัยรังสิตและต้องย้ายมาอยู่ที่นี่ฉันคิดถึงบ้านและฉันจะกลับไปเที่ยวทุกวันหยุด

บ้านอยู่ในจังหวัด ฉันอยู่ห่างไกลจากบ้านมานาน ฉันอาศัยอยู่ที่นั่นจนกระทั่งมาตั้งแต่ฉันเป็นเด็กฤดูร้อนจะมาจากกรุงเทพฯ แต่เพียงชั่วคราว แต่เมื่อฉันย้ายที่มหาวิทยาลัยรังสิต ฉันคิดถึงบ้าน ฉันไปเที่ยวทุกอาทิตย์