It offers lawmakers a guide with wh

It offers lawmakers a guide with which to customise their own domestic law concerning international arbitration disputes. It is considered as a good example of 'soft law', i.e., an instrument of normative nature with no legally binding force and which is applied only through voluntary acceptance.19 It provides lawmakers with a text that they can easily incorporate into their domestic legislation on arbitration. It was designed to be adopted by states without the need for substantial additional effort. When jurisdictions incorporate the provisions of the Model Law they are modernising their legal frameworks according to a prototype which is the result of much study and discussion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันมีฝ่ายนิติบัญญัติคำแนะนำที่จะปรับกฎหมายในประเทศของตนเองที่เกี่ยวกับข้อพิพาทอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ มันถือเป็นตัวอย่างที่ดีของ 'กฎหมายอ่อน' เช่น เป็นเครื่องมือของกฎเกณฑ์ธรรมชาติกับไม่ผูกพันตามกฎหมายบังคับและที่ใช้ โดยสมัครใจ acceptance.19 จะให้ฝ่ายนิติบัญญัติ มีข้อความที่พวกเขาได้อย่างง่ายดายสามารถรวมลงในข้อกฎหมายในประเทศอนุญาโตตุลาการ มันถูกออกแบบให้สามารถนำมาใช้ โดยรัฐโดยไม่ต้องใช้ความพยายามเพิ่มเติมพบ เมื่อบทบัญญัติของกฎหมายแบบรวมอำนาจ พวกเขาเป็นอนุสรณ์กรอบของกฎหมายตามต้นแบบซึ่งเป็นผลจากการศึกษาและอภิปรายมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันมีฝ่ายนิติบัญญัติคู่มือด้วยซึ่งในการกำหนดกฎหมายภายในประเทศของตัวเองเกี่ยวกับข้อพิพาทอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ ก็ถือว่าเป็นตัวอย่างที่ดีของ 'กฎหมายนุ่ม' คือเครื่องมือของธรรมชาติที่ไม่มีกฎเกณฑ์บังคับถูกต้องตามกฎหมายและที่ถูกนำไปใช้เพียงผ่าน acceptance.19 สมัครใจจะให้ฝ่ายนิติบัญญัติกับข้อความที่พวกเขาสามารถรวมเข้าไปในการออกกฎหมายในประเทศของพวกเขา อนุญาโตตุลาการ มันถูกออกแบบมาเพื่อนำไปใช้โดยรัฐโดยไม่ต้องใช้ความพยายามเพิ่มเติมเป็นกอบเป็นกำ เมื่อเขตอำนาจศาลรวมบทบัญญัติของกฎหมายรุ่นที่พวกเขาจะทันสมัยกรอบกฎหมายของพวกเขาตามต้นแบบซึ่งเป็นผลมาจากการศึกษามากและการอภิปราย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเสนอร่างกฎหมายคู่มือที่ปรับแต่งของตนเองภายในประเทศ กฎหมายเกี่ยวกับข้อพิพาทของอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ ถือเป็นตัวอย่างที่ดีของกฎหมาย " " นุ่ม เช่น เครื่องมือเกี่ยวกับธรรมชาติที่ไม่มีผลผูกพันตามกฎหมายและที่ใช้เท่านั้นผ่านอาสาสมัคร acceptance.19 มีร่างกฎหมายที่มีข้อความที่พวกเขาสามารถได้อย่างง่ายดายรวมเป็นกฎหมายภายในประเทศของตนในการอนุญาโตตุลาการ มันถูกออกแบบมาเพื่อนำมาใช้โดยรัฐ โดยไม่ต้องใช้ความพยายามเพิ่มเติมมากมาย เมื่อศาลรวมบทบัญญัติของกฎหมาย แบบพวก modernising กรอบทางกฎหมายตามต้นแบบซึ่งเป็นผลการศึกษาและการอภิปราย