Hi Som, I am very happy to send you

Hi Som, I am very happy to send you my first Email since I've been back. But I am very sad. When your Aunt told me how much your father wanted to marry you, it took my breath away, my heart stopped. I thought that all I would need is our love for each other face to face. I know in Thai culture it is customary to give money to the family that's okay, I understand that. But I don't understand why father want so much. If you were my daughter I would only ask what I think my daughters husband could pay. Your father said I could borrow money from friends or business, but it's not a good way to start a marriage together in debt to others. I know you love your family but I think wrong for them to ask so much from me for you. It means the plans we have together to marry, February or April we can't do. It means our love has to be put on hold for what they want, I think that's not fair. I asked your Aunt to ask your father to let me marry now and pay some now and then pay the rest every month until one year is finished. But your father said no, have to pay all the money first and gold. Even I work as hard as can be it will take at least six or seven months or more. I think this is wrong. I believe that love is from the heart not the bank. I try to reason with your father but he doesn't care about the love, only the money. You know I love you so much. But how will our love be six or seven months from now when so much work and so much time has passed. I know that as a father I would only want the true happiness for my daughter not myself. I know that my whole family will have to work hard and suffer a lot to raise this money for your father. For six years I searched for a wife the world, each time giving money to the family but never getting a wife. I only worry that once again I will give all my family's money and all their hard work all for the sake to make another father happy. I thought your family wanted a son in law forever not just one payment. I thought we would care for your family forever. You know I love you my wife, and I would give the world for you. I only ask that you think about these things and think what is wrong and what is right and what is in our hearts. I think it's wrong to make our love wait only to pay more. I am sad to say all these words but I only want you to think about it and think what is right or wrong. I love you so much Som, dreaming of you , Timmy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

hi ส้ม, ผมมีความสุขมากที่จะส่งอีเมลครั้งแรกของฉันตั้งแต่ฉันได้รับกลับ แต่ฉันเสียใจมาก เมื่อป้าของคุณบอกผมว่าคุณพ่อของคุณต้องการที่จะแต่งงานกับคุณก็เอาลมหายใจของฉันไปหัวใจของฉันหยุด ผมคิดว่าทั้งหมดที่ฉันจะต้องเป็นความรักของเราสำหรับแต่ละหน้าอื่น ๆ เพื่อใบหน้า ฉันรู้ในวัฒนธรรมไทยมันเป็นธรรมเนียมที่จะต้องให้เงินกับครอบครัวว่าไม่เป็นไรผมเข้าใจว่าแต่ผมไม่เข้าใจว่าทำไมพ่อต้องการมาก ถ้าคุณมีลูกสาวของฉันฉันเท่านั้นที่จะขอให้สิ่งที่ฉันคิดว่าสามีของลูกสาวของฉันสามารถจ่าย คุณพ่อของคุณกล่าวว่าฉันสามารถกู้เงินจากเพื่อนหรือทางธุรกิจ แต่ก็ไม่ได้เป็นวิธีที่ดีที่จะเริ่มต้นการแต่งงานกันในตราสารหนี้ให้กับผู้อื่น ฉันรู้ว่าคุณรักครอบครัวของคุณ แต่ฉันคิดว่าไม่ถูกต้องสำหรับพวกเขาที่จะขอมากจากฉันสำหรับคุณมันหมายถึงแผนการที่เรามีร่วมกันในการแต่งงานกุมภาพันธ์หรือเมษายนเราไม่สามารถทำได้ มันหมายถึงความรักของเราจะต้องมีการวางไว้บนสิ่งที่พวกเขาต้องการผมคิดว่าไม่ยุติธรรม ฉันถามป้าของคุณจะขอให้คุณพ่อของคุณจะให้ฉันแต่งงานกับตอนนี้และจ่ายเงินบางส่วนในขณะนี้แล้วจ่ายส่วนที่เหลือทุกเดือนจนกว่าจะถึงปีหนึ่งเสร็จสิ้น แต่คุณพ่อของคุณกล่าวว่าไม่มีต้องจ่ายเงินทั้งหมดที่แรกและทองแม้ผมจะทำงานอย่างหนักเท่าที่สามารถจะใช้เวลาอย่างน้อยหกหรือเจ็ดเดือนหรือมากกว่า ฉันคิดว่านี่เป็นสิ่งที่ผิด ผมเชื่อว่าเป็นความรักที่มาจากใจไม่ได้ที่ธนาคาร ฉันพยายามที่จะให้เหตุผลกับคุณพ่อของคุณ แต่เขาไม่ได้ดูแลเกี่ยวกับความรักเพียงเงิน คุณรู้ว่าผมรักคุณมาก แต่วิธีการที่ความรักของเราจะเป็นหกหรือเจ็ดเดือนนับจากนี้เมื่องานมากและเวลามากได้ผ่านฉันรู้ว่าพ่อฉันเพียง แต่ต้องการความสุขที่แท้จริงสำหรับลูกสาวของฉันไม่ได้ตัวเอง ฉันรู้ว่าทุกคนในครอบครัวของฉันจะต้องทำงานอย่างหนักและต้องทนทุกข์ทรมานมากในการเพิ่มเงินนี้ให้กับพ่อของคุณ เป็นเวลาหกปี i สืบค้นสำหรับภรรยาของโลกทุกครั้งที่ให้เงินให้กับครอบครัว แต่ไม่เคยได้รับภรรยาฉันเพียง แต่กังวลว่าอีกครั้งฉันจะให้เงินทุกคนในครอบครัวของฉันและทุกการทำงานอย่างหนักของพวกเขาทั้งหมดเพื่อประโยชน์ในการที่จะทำให้พ่อมีความสุขอีก ฉันคิดว่าครอบครัวของคุณต้องการลูกชายในกฎหมายตลอดไปไม่ได้เป็นเพียงการชำระเงินอย่างใดอย่างหนึ่ง ฉันคิดว่าเราจะดูแลครอบครัวของคุณตลอดไป คุณรู้ว่าผมรักคุณภรรยาของฉันและฉันจะให้โลกสำหรับคุณฉันเพียง แต่ขอให้คุณคิดเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้และคิดว่าสิ่งที่เป็นสิ่งที่ผิดและสิ่งที่ถูกต้องและสิ่งที่อยู่ในหัวใจของเรา ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องที่ไม่ถูกต้องที่จะทำให้ความรักของเรารอเพียง แต่ต้องจ่ายมากขึ้น ฉันเศร้าที่จะพูดคำเหล่านี้ แต่ฉันเพียงต้องการให้คุณคิดเกี่ยวกับมันและคิดว่าสิ่งที่ถูกหรือผิด ผมรักคุณส้มมากฝันของคุณ timmy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี ส้ม ฉันยินดีส่งเมลล์แรกเนื่องจากผมเคยกลับไป แต่ผมเศร้ามาก เมื่อป้าของคุณบอกว่า คุณพ่ออยากแต่งงานกับคุณ ใช้ลมหายใจของฉันไป หัวใจหยุดทำงาน ผมคิดว่า ทั้งหมดจะต้องมีความรักในกันเผชิญหน้า ฉันรู้ในวัฒนธรรมไทยเป็นจารีตประเพณีที่จะให้เงินครอบครัวที่ไม่เป็นไร ฉันเข้าใจว่า แต่ไม่เข้าใจว่าทำไมพ่อต้องมาก ถ้าคุณเป็นลูกสาวของฉัน ฉันจะเพียงขอให้สิ่งที่ฉันคิดว่า สามีธิดาสามารถจ่าย พ่อของคุณกล่าวว่า ฉันสามารถยืมเงินจากเพื่อนหรือธุรกิจ แต่มันไม่ใช่วิธีดีเริ่มต้นแต่งงานร่วมกันในหนี้สินอื่น ๆ ฉันรู้ว่า คุณรักครอบครัว แต่คิดผิดให้ถามมากจากคุณ หมายความว่า แผนที่ที่เรามีร่วมกันจะแต่งงาน กุมภาพันธ์หรือเดือนเมษายนที่เราทำไม่ หมายความว่า ความรักของเราได้ถูกหยุดไว้ชั่วคราวสำหรับสิ่งที่พวกเขาต้อง ผมคิดว่า ไม่ยุติธรรม ผมถามคุณป้าขอคุณพ่อให้ฉันแต่งงานตอนนี้จ่ายบางตอนนี้ และชำระส่วนเหลือทุกเดือนจนกระทั่งหนึ่งปีเสร็จแล้ว แต่ไม่ว่า พ่อของคุณ ต้องจ่ายเงินทั้งหมดที่แรก และทอง แม้ฉันทำงานหนักเป็นสามารถจะใช้เวลาอย่างน้อย 6 หรือ 7 เดือนหรือมากกว่า ผมคิดว่า นี้ไม่ถูกต้อง เชื่อว่า ความรักไม่จากใจธนาคาร พยายามให้เหตุผลกับคุณพ่อ แต่เขาไม่สนใจเกี่ยวกับความรัก การเงิน คุณรู้ว่า ฉันรักคุณมาก แต่ว่ารักเราจะหก หรือเจ็ดเดือนจากตอนนี้ เมื่อทำงานมากและเวลามากแล้ว ฉันรู้ว่า เป็นพ่อฉันเพียงต้องความสุขที่แท้จริงสำหรับลูกสาวของฉันเองไม่ ทราบว่า ครอบครัวของฉันจะต้องทำงานหนัก และทรมานมากจะยกเงินนี้สำหรับคุณพ่อ ปี ฉันค้นหาภรรยาโลก แต่ละครั้งให้เงินกับครอบครัว แต่ไม่เคยได้รับภรรยา ฉันเพียงกังวลว่า อีกครั้งจะให้เงินทั้งหมดของครอบครัวและการงานหนักทั้งหมดสำหรับสาเกให้พ่ออื่นมีความสุข ฉันคิดว่า ครอบครัวของคุณต้องการสนในกฎหมายตลอดหนึ่งไม่เพียงแต่การชำระเงิน คิดว่า เราจะดูแลครอบครัวของคุณตลอดไป คุณรู้ว่า ฉันรักคุณภรรยาของฉัน และฉันจะให้โลกสำหรับคุณ ผมเพียงขอให้ คุณคิดถึงสิ่งเหล่านี้ และคิดว่า มีอะไรผิด และเป็น และสิ่งที่อยู่ในหัวใจของเรา ผมคิดว่า เป็นความผิดทำให้ความรักของเราเท่านั้นจะจ่ายมากขึ้น ฉันเศร้าพูดคำเหล่านี้ แต่เพียงอยากให้คิดถึง และคิดว่า เหมาะสม หรือไม่ถูกต้องคืออะไร ฉันรักคุณมากส้ม ฝันของคุณ ทิม.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Hi โสมผมมีความสุขมากในการส่งอีเมลถึงคุณเป็นครั้งแรกของฉันมาตลอดนับตั้งแต่ผมได้กลับมา แต่ฉันเศร้าเป็นอย่างมาก เมื่อคุณป้าของคุณบอกผมว่าพ่อของคุณต้องการที่จะแต่งงานกับคุณคุณก็ต้องหยุดหายใจของฉันอยู่ห่างออกไปในใจกลางของฉันหยุด ผมคิดว่าผมจะต้องมีความรักของเราสำหรับหนึ่งในการเผชิญหน้ากับแต่ละคน ฉันรู้ว่าในวัฒนธรรมไทยเป็นธรรมเนียมปฏิบัติเพื่อมอบเงินให้ครอบครัวที่โอเคผมเข้าใจว่าแต่ผมไม่เข้าใจว่าทำไมพ่อต้องการมาก หากคุณมีบุตรสาวผมก็จะถามว่าผมคิดว่าสามีบุตรสาวของผมจะสามารถจ่ายเงินเท่านั้น พ่อของคุณว่า"ผมไม่สามารถขอกู้เงินจากทางธุรกิจหรือเพื่อนๆแต่มันไม่ใช่วิธีการที่ดีที่สุดในการเริ่มต้นการแต่งงานที่ร่วมกันในหนี้สินต่อผู้อื่น ผมรู้ว่าคุณจะรักครอบครัวของคุณแต่ผมคิดว่าไม่ถูกต้องสำหรับเขาจะถามมากจากผมของคุณมันหมายความว่าแผนการที่เราได้ร่วมกันการแต่งงานกับเดือน กุมภาพันธ์ หรือเดือนเมษายนเราไม่สามารถทำได้ มันหมายความว่าความรักของเราจะต้องได้รับวางบนค้างไว้สำหรับสิ่งที่พวกเขาต้องการผมคิดว่าไม่เป็นธรรม ผมถามคุณป้าของคุณเพื่อถามบิดาของคุณไปยังปล่อยให้ผมแต่งงานกับในปัจจุบันและจ่ายบางส่วนแล้วและจากนั้นจึงจ่ายเงินส่วนที่เหลือได้ทุกเดือนจนกว่าหนึ่งปีจะเสร็จสิ้น แต่พ่อของคุณว่าไม่มีการจ่ายเงินให้ทั้งหมดเป็นครั้งแรกและสีทองแม้ผมทำงานหนักและสามารถจะใช้เวลาอย่างน้อยหกหรือเจ็ดเดือนหรือมากกว่า ผมคิดว่าเรื่องนี้ไม่ถูกต้อง ผมเชื่อว่าความรักจากใจที่ไม่ใช่ธนาคาร ฉันพยายามที่จะด้วยเหตุผลกับพ่อของคุณแต่เขาไม่ได้รับการดูแลเกี่ยวกับความรักที่เงิน คุณก็รู้ว่าผมรักคุณมากนัก แต่จะทำอย่างไรจะความรักของเราเป็นหกเจ็ดเดือนหรือตั้งแต่วันนี้เมื่อมีงานมากและดังนั้นจึงมีเวลามากผ่านไปฉันทราบว่าบิดาได้ผมจะต้องการความสุขอย่างแท้จริงที่ลูกสาวของผมไม่ได้ผมเองเท่านั้น ฉันรู้ว่าทั้งครอบครัวของผมจะต้องทำงานหนักและต้องทนทรมานกับเงินทุนนี้สำหรับพ่อของคุณ สำหรับ 6 ปีผมค้นหาสำหรับ ภรรยา ที่โลกที่ในแต่ละครั้งทำให้เงินในครอบครัวของคุณได้แต่ไม่ได้รับ ภรรยา ที่ผมเท่านั้นหมดกังวลว่าอีกครั้งจะทำให้เงินของทุกครอบครัวของฉันและทำงานหนักของพวกเขาทั้งหมดเพื่อที่จะทำให้พ่ออีกคนหนึ่งมีความสุข ผมคิดว่าครอบครัวของคุณต้องการบุตรชายคนหนึ่งในกฎหมายตลอดไปไม่ใช่แค่หนึ่งการชำระเงิน ผมคิดว่าเราจะดูแลครอบครัวของคุณตลอดไป คุณก็รู้ว่าผมรักคุณ ภรรยา ของผมและผมก็จะทำให้โลกสำหรับคุณผมถามเฉพาะที่คุณคิดว่าเกี่ยวกับเรื่องนี้และคิดว่าไม่ถูกต้องและสิ่งที่ถูกต้องและมีอะไรในใจของเรา ผมคิดว่ามันไม่ผิดจะทำให้ความรักของเรารอเพียงการจ่ายเงินมากขึ้น ฉันเศร้าว่าถ้อยคำเหล่านี้ทั้งหมดแต่ผมเพียงต้องการให้คุณคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้และคิดว่าสิ่งที่ถูกต้องหรือไม่ถูกต้อง ฉันรักคุณมากโสมความฝันของคุณ timmy .