I understand it is difficult for yo

I understand it is difficult for you to speak English, because it is difficult for me to learn Thai, too.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเข้าใจมันเป็นเรื่องยากสำหรับคุณที่จะพูดภาษาอังกฤษ เนื่องจากเป็นการยากที่จะเรียนรู้ภาษาไทย เกินไป.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเข้าใจว่ามันเป็นเรื่องยากสำหรับคุณที่จะพูดภาษาอังกฤษได้เพราะมันเป็นเรื่องยากสำหรับผมที่จะเรียนภาษาไทยอีกด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเข้าใจว่ามันยากสำหรับคุณที่จะพูดภาษาอังกฤษ เพราะมันเป็นเรื่องยากสำหรับผมที่จะเรียนรู้ภาษาไทยด้วย
.