Non-Filipino minors aged under 15 y

Non-Filipino minors aged under 15 years must travel with one or both parents if travelling alone or with others, they must hold a waiver of exclusion issued by the bureau of immigration, manila, or the philippines embassy in such country prior to arrival

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟิลิปปินส์ไม่มีเด็กเล็กที่อายุต่ำกว่า 15 ปีต้องเดินทางกับผู้ปกครองหนึ่ง หรือทั้งสองถ้าเดินทางคนเดียว หรือ กับผู้อื่น พวกเขาต้องถือสละแยกออก โดยสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง มะนิลา หรือสถานเอกอัครราชทูตฟิลิปปินส์ในประเทศดังกล่าวก่อนที่จะมาถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้เยาว์ที่ไม่ใช่ชาวฟิลิปปินส์อายุต่ำกว่า 15 ปีต้องเดินทางกับหนึ่งหรือทั้งพ่อและแม่หากเดินทางคนเดียวหรือกับคนอื่น ๆ พวกเขาจะต้องถือการสละสิทธิ์ของการยกเว้นที่ออกโดยสำนักตรวจคนเข้าเมือง, มะนิลาหรือสถานทูตฟิลิปปินส์ในประเทศดังกล่าวก่อนเดินทางมาถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟิลิปปินส์ผู้เยาว์อายุต่ำกว่า 15 ปี ไม่ต้องเดินทาง กับหนึ่งหรือทั้งพ่อและแม่ ถ้าเดินทางคนเดียว หรือ กับผู้อื่น พวกเขาจะต้องถือผ่อนผันยกเว้นที่ออกโดยสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง มะนิลา หรือฟิลิปปินส์สถานทูตในประเทศดังกล่าวก่อนที่จะมาถึง