Mariela Castañón, a reporter for th

Mariela Castañón, a reporter for the daily newspaper La Hora, reported that the ground collapsed suddenly, taking a three-story house that was used as a factory and a security guard with it. Electricity poles were also sucked in. Authorities said they could not confirm the security guard's death.[1][19]

The sinkhole's collapse in Guatemala City's Zona 2 left at least 15 dead, and a further 300 residents' lives were put at risk.[2] Because of the role played by sewage pipes in the sinkhole's collapse, Sam Bonis, along with other geologists, has demanded that the government inspect the sewer system more regularly.[4]

According to officials, the sinkhole had similarities with another Guatemalan sinkhole which collapsed in 2007, which may also have been formed by ruptured sewage pipes.[4]

On a wider scale, immediately following reports of fatalities due to Agatha, a state of emergency was declared for Guatemala.[20] On May 31, the government started to deploy national aid, and donation centers for victims of the storm were opened across the country. According to the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA), schools in Guatemala were to be closed until at least June 4

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Mariela Castañón ผู้สื่อข่าวในหนังสือพิมพ์รายวันลาแหล่งมรดก รายงานว่า พื้นดินยุบทันที ถ่ายบ้านสูงสามชั้นที่ใช้เป็นโรงงานและรักษาความปลอดภัยด้วย เสาไฟฟ้าถูกดูดใน เจ้าหน้าที่กล่าวว่า พวกเขาไม่สามารถยืนยันความตายของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย [1] [19]ใส่ของหลุมยุบยุบในกัวเตมาลาซิตี้อสุจิ 2 ซ้ายน้อย 15 ตาย และ 300 เพิ่มเติมอาศัยชีวิตเสี่ยง [2] เนื่องจากบทของเล่น โดยท่อน้ำเสียในของหลุมยุบยุบ Sam Bonis พร้อมนักธรณีวิทยาอื่น ๆ มีการเรียกร้องให้ รัฐบาลตรวจสอบระบบท่อระบายน้ำเพิ่มเติมอย่างสม่ำเสมอ [4]ตามหน้าที่ หลุมยุบที่มีความคล้ายคลึงกับหลุมยุบ Guatemalan อื่นที่ยุบใน 2007 ซึ่งอาจยังมีการเกิดขึ้นจากท่อน้ำพุ่งกระฉูด [4]ในระดับกว้าง ต่อรายงานของผู้จากอกาธาคริ มีประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินสำหรับ [20] วันที่ 31 พ.ค. รัฐบาลเริ่มจัดช่วยชาติ และเปิดศูนย์บริจาคผู้ประสบภัยพายุทั่วประเทศ ตามสำนักงานในการประสานงานของมนุษยธรรมกิจการ (OCHA), โรงเรียนในกัวเตมาลาถูกต้องปิดจนน้อย 4 มิถุนายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Mariela Castañónผู้สื่อข่าวหนังสือพิมพ์รายวันลาฟลอรารายงานว่าพื้นดินที่ทรุดตัวลงอย่างกระทันหันการบ้านสามเรื่องที่ถูกนำมาใช้เป็นโรงงานและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยกับมัน เสาไฟฟ้าถูกดูดยังอยู่ใน. เจ้าหน้าที่กล่าวว่าพวกเขาไม่สามารถยืนยันการเสียชีวิตของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย. [1] [19] การล่มสลายมี้ในกัวเตมาลาซิตีของ Zona 2 เหลืออย่างน้อย 15 คนตายและอีกชีวิต 300 ชาวบ้านถูกนำที่มีความเสี่ยง [2] เพราะบทบาทที่เล่นโดยท่อน้ำเสียในการล่มสลายมี้ของแซม Bonis พร้อมกับนักธรณีวิทยาอื่น ๆ ได้เรียกร้องให้รัฐบาลตรวจสอบระบบท่อระบายน้ำขึ้นอย่างสม่ำเสมอ. [4] ตามที่เจ้าหน้าที่มี้มีความคล้ายคลึงกันกับกัวเตมาลาอีก มี้ซึ่งทรุดตัวลงในปี 2007 ซึ่งยังอาจจะได้รับที่เกิดขึ้นจากท่อน้ำเสียแตก. [4] ในระดับที่กว้างขึ้นทันทีตามรายงานของการเสียชีวิตอันเนื่องมาจากอกาธาสถานการณ์ฉุกเฉินได้รับการประกาศให้กัวเตมาลา. [20] ในวันที่ 31 พฤษภาคม รัฐบาลเริ่มที่จะปรับใช้ช่วยเหลือแห่งชาติและศูนย์รับบริจาคช่วยเหลือผู้ประสบภัยจากพายุเปิดทั่วประเทศ ตามที่สำนักงานเพื่อการประสานงานกิจการด้านมนุษยธรรม (OCHA) โรงเรียนในกัวเตมาลาจะถูกปิดอย่างน้อยก็จนกว่า 4 มิถุนายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาเรียลา แคสต้าñó N นักข่าวในหนังสือพิมพ์รายวัน La Hora รายงานว่า พื้นดินล้มป่วยกระทันหัน ถ่ายสามเรื่องบ้านที่ถูกใช้เป็นโรงงานและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยด้วย เสาไฟฟ้าถูกดูดเข้าไป เจ้าหน้าที่กล่าวว่าพวกเขาไม่สามารถยืนยันการเสียชีวิตยามรักษาการณ์ [ 1 ] [ 19 ]

บ่อน้ำก็ยุบในกัวเตมาลาเป็นโซน 2 ทิ้งไว้อย่างน้อย 15 ตายและชีวิตอีก 300 ของชาวบ้านถูกวางความเสี่ยง [ 2 ] เพราะบทบาทที่เล่นโดยท่อบำบัดน้ำเสียในบ่อน้ำมันล่มสลาย แซม bonis พร้อมกับนักธรณีวิทยาอื่นๆ ได้เรียกร้องให้รัฐบาลตรวจสอบระบบท่อระบายน้ำเพิ่มเติมอยู่เสมอ [ 4 ]

ตามที่เจ้าหน้าที่ , บ่อน้ำมีความคล้ายคลึงกันกับอื่น หลุมยุบ กัวเตมาลาซึ่งถูกยุบในปี 2007ซึ่งอาจได้รับการจัดตั้งขึ้นโดยแตกท่อสิ่งปฏิกูล [ 4 ]

บนกว้างขนาดทันทีตามรายงานการเสียชีวิตเนื่องจากเธอ ภาวะฉุกเฉินถูกประกาศสำหรับกัวเตมาลา [ 20 ] วันที่ 31 พฤษภาคม รัฐบาลเริ่มปรับใช้ช่วยเหลือประชาชน และบริจาคศูนย์ผู้ประสบภัยพายุที่ถูกเปิด ข้ามประเทศตามที่สำนักงานประสานงานเพื่อมนุษยชน , โรงเรียนในกัวเตมาลาจะถูกปิดจนถึงอย่างน้อย 4 มิถุนายน