A commonly discussed phenomenon is

A commonly discussed phenomenon is the scavenging effect
of the alkalinity on OH (Tuhkanen, 2004), and the dependence
of the effectiveness of AOPs on pH is frequently
associated with the presence of bicarbonate/carbonate
species (Liao et al., 2001). Converting these anions to carbonic
acid in acidic conditions reduces the scavenging of OH, but
enhances that by chloride anions (Liao et al., 2001): Cl reacts
with OH to form HOCl which is subsequently converted to
C1 and H2O by the protonation reaction between Hþ and
HOCl. Liao et al. investigated the competition between Cl
and HCO3
/CO32 and demonstrated that, in the presence of significant concentrations of Cl, increase in pH reduces the
scavenging of OH by Cl which can counteract that scavenged
by HCO3
/CO32 to a certain extent. The total alkalinity
of the settled greywater was measured to be 1.33 mM CaCO3.
Using the relationship between alkalinity and total concentration
of carbonate (cT) in Equation (3) (Stumm and Morgan,
1996) (where K1, K2, and Kw are 4.47  107, 4.68  1011, and
1  1014, respectively, at 25 C) and at the pH of 9.95, the cT of
the settled greywater was determined as 1.0 mM CaCO3. The
Cl concentration of the greywater was measured as 0.7 mM.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผล scavenging เป็นปรากฏการณ์ทั่วไป discussed
น้ำยาบน OH (Tuhkanen, 2004), และการพึ่งพา
ประสิทธิภาพของ AOPs ในค่า pH เป็นบ่อย
เกี่ยวข้องกับสถานะของไบคาร์บอเนต/คาร์บอเนต
พันธุ์ (เลี้ยวและ al., 2001) แปลงนี้ anions carbonic
ลดกรดในกรด scavenging OH แต่
ช่วยที่ โดยคลอไรด์ anions (เลี้ยว et al., 2001): ปฏิกิริยา Cl
กับ OH ฟอร์ม HOCl ซึ่งต่อมาได้แปลงการ
C1 และ H2O โดยปฏิกิริยา protonation ระหว่าง Hþ และ
HOCl Al. ร้อยเอ็ดเลี้ยวสอบสวนแข่งขันระหว่าง Cl
และ HCO3
/CO32 และแสดงว่า ในต่อหน้าของสำคัญความเข้มข้นของ Cl เพิ่มค่า pH ลด
scavenging ของ OH โดย Cl ซึ่งสามารถถอนที่ scavenged
โดย HCO3
/ CO32 ขอบแบบบางเขต สภาพด่างทั้งหมด
ของ greywater ชำระถูกวัดเป็น 1.33 มม. CaCO3
ใช้ความสัมพันธ์ระหว่างน้ำยาและความเข้มข้นรวม
ของคาร์บอเนต (cT) ในสมการ (3) (Stumm และมอร์แกน,
1996) (K1, K2 และ Kw 4.47 10 7, 10 ภาษาอังกฤษ 4.68 11 และ
1 10 14 ตามลำดับ ที่ 25 C) และ ที่ pH 9.95, cT ของ
greywater จ่ายเงินถูกกำหนดเป็น 1.0 mM CaCO3 ใน
Cl เข้มข้น greywater ถูกวัดเป็น 0.7 mM

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปรากฏการณ์ที่กล่าวถึงกันโดยทั่วไปเป็นผลการขับ
ของอัลคาไลน์ใน? โอไฮโอ (Tuhkanen, 2004) และการพึ่งพา
ของความมีประสิทธิผลของ AOPs บน pH มัก
เกี่ยวข้องกับการปรากฏตัวของไบคาร์บอเนต / คาร์บอเนต
ชนิด (Liao et al,., 2001) แปลงแอนไอออนเหล่านี้ไปยังคาร์บอ
กรดในสภาพที่เป็นกรดช่วยลดการขับของ OH แต่?
ช่วยเพิ่มว่าแอนไอออนคลอไรด์ (Liao et al, 2001.): Cl? ตอบสนอง
ด้วย OH แบบ HOCl? ซึ่งจะถูกแปลงต่อมา
C1? และ H2O จากปฏิกิริยาโปรตอนระหว่าง HTH และ
HOCl? เลี้ยว et al, การตรวจสอบการแข่งขันระหว่าง Cl?
และ HCO3
? / CO32? และแสดงให้เห็นว่าในการปรากฏตัวของความเข้มข้นที่สำคัญของ Cl? เพิ่มขึ้นในค่า pH ลด
การขับของ? OH โดย Cl? ซึ่งสามารถรับมือกับพายุที่
โดย HCO3
? / CO32? ในระดับหนึ่ง ความเป็นด่างรวม
ของ greywater ตัดสินถูกวัดจะเป็น 1.33 มิลลิ CaCO3
การใช้ความสัมพันธ์ระหว่างความเป็นด่างและความเข้มข้นทั้งหมด
ของคาร์บอเนต (CT) ในสมการ (3) (Stumm และมอร์แกน,
1996) (ที่ K1, K2, และ 4.47 กิโลวัตต์เป็น ? 10? 7 4.68? 10? 11 และ
1? 10? 14 ตามลำดับที่ 25 องศาเซลเซียส) และที่พีเอชของ 9.95, cT ของ
greywater ตัดสินถูกกำหนดเป็น 1.0 มิลลิ CaCO3
Cl? ความเข้มข้นของ greywater วัดเป็น 0.7 มิลลิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กล่าวถึงปรากฏการณ์ทั่วไปคือการผลของคาร์บอนไดออกไซด์ใน 
โอ๊ะ ( tuhkanen , 2004 ) และการพึ่งพา
ประสิทธิผลบน pH บ่อย
เกี่ยวข้องกับการปรากฏตัวของไบคาร์บอเนต / คาร์บอเนต
~ เหลียว et al . , 2001 ) แปลงไอออนเหล่านี้ carbonic
กรดในมีสภาพเป็นกรด ช่วยลดการของ  แต่
เพิ่มโดยไอออนคลอไรด์ ( เหลียว et al . ,2001 ) : CL  reacts
กับ  โอ้ฟอร์ม hocl   ซึ่งต่อมาแปลง
C1  และ H2O โดยโปรตอนปฏิกิริยาระหว่าง H þและ
hocl   . เหลียว et al . ตรวจสอบการแข่งขันระหว่าง 

hco3 CL และ  / co32  และแสดงให้เห็น ว่า ในการปรากฏตัวของความเข้มข้นระดับ CL  เพิ่มใน pH ลด
ครองเรือนของ  โอ้โดย CL  ซึ่งสามารถแก้นั่นคือ hco3

โดย / co32  เพื่อบางขอบเขต . มีความเป็นด่างทั้งหมด
ของการตัดสิน greywater วัดเป็น CaCO3 1.33 มิลลิเมตร โดยใช้ความสัมพันธ์ระหว่างค่าความเป็นด่าง และ

ความเข้มข้นรวมของคาร์บอเนต ( CT ) ในสมการ ( 3 ) ( stumm และมอร์แกน ,
( 1996 ) ที่ K1 , K2 และกิโลวัตต์เป็น 4.47  10  7 , 4.68  10  11 ,
1  10  14 ตามลำดับที่ 25  C ) และที่พีเอช 9.95 กะรัตของ
อันเป็น greywater ตั้งใจเป็น CaCO3 1.0 มม.
CL  ความเข้มข้นของ greywater วัดเป็น 0.7 มิลลิเมตร