In reality, this is not true becaus

In reality, this is not true because,
at the molecular level, small molecules are able to move relatively
unhindered through networks of polysaccharide molecules
used as thickening agents

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในความเป็นจริงนี้ไม่เป็นความจริงเพราะ
ในระดับโมเลกุลโมเลกุลขนาดเล็กที่มีความสามารถในการย้ายค่อนข้าง
ไม่ จำกัด ผ่านเครือข่ายของโมเลกุล polysaccharide
ใช้เป็นตัวแทนหนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในความเป็นจริง ซึ่งไม่เป็นความจริงเพราะ,
ในระดับโมเลกุล โมเลกุลขนาดเล็กจะสามารถย้ายค่อนข้าง
unhindered ผ่านเครือข่ายของโมเลกุล polysaccharide
ใช้เป็นตัวหนาแทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในความเป็นจริงนี้ไม่เป็นความจริงเพราะ
ในระดับโมเลกุลที่มีโมเลกุลขนาดเล็กสามารถย้ายไปเป็นจำนวนมากซึ่งไม่มีสิ่งใดขวางกั้น
ผ่านเครือข่ายของ polysaccharide โมเลกุลของ
ซึ่งจะช่วยนำไปใช้เป็นเครื่องทำให้หนา Agent