the observation period. Considering

the observation period. Considering the relatively long observation period of forty years in the current study, the temperature increase appears to show a moderate increase.
The annual total precipitation decreased by 10.9% and had a decreasing trend with an overall slope of -1.439 during the forty-year period (Fig. 3b). The annual total precipitation for periods 1, 2, and 3 were 425.5, 386.9, and 379.2 mm, respectively (Table 3). The annual total precipitation for periods 1 and 2 showed an increasing trend whereas period 3 had a decreasing trend (Fig. 3b). Previous studies reported 5 - 10% decrease in precipitation for other semi-arid climatic locations (Guo et al. 2005; Abdulla et al. 2009; Jarsjö et al. 2012). Compared to these previous studies the study area shows a relatively similar trend in precipitation with a 10.9% decrease.
Table 3 shows the trends for temperature and precipitation during the observation period. The coefficient of variation for the annual mean temperature is 0.06 for periods 1 and 2, and 0.02 for period 3. This last value indicates that period 3 had the smallest variation in annual mean temperature and shows relatively even distribution. The significance test shows trends in the overall periods which are statistically significant at the 0.05 level. However, no significant trends were detected for sub-periods 1, 2, and 3. These results

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รอบระยะเวลาสังเกต พิจารณาสังเกตค่อนข้างยาวรอบระยะเวลาสี่สิบปีในการศึกษาปัจจุบัน การเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิปรากฏเพื่อ แสดงการเพิ่มขึ้นปานกลางฝนรวมรายปีลดลง 10.9% และมีแนวโน้มลดลง มีความลาดชันโดยรวมของ-1.439 ในระหว่างรอบระยะเวลาสี่สิบปี (Fig. 3b) ฝนรวมรายปีสำหรับรอบระยะเวลา 1, 2 และ 3 คน 425.5, 386.9, 379.2 มม. ตามลำดับ (ตาราง 3) ฝนรวมรายปีสำหรับรอบระยะเวลาที่ 1 และ 2 แสดงให้เห็นว่ามีแนวโน้มเพิ่มขึ้นในขณะที่ระยะที่ 3 มีแนวโน้มลดลง (Fig. 3b) การศึกษาก่อนหน้านี้รายงานลดลง 5-10% สำหรับตำแหน่ง climatic อื่น ๆ กึ่งแห้งแล้ง (กัว et al. 2005 ฝน Al. ร้อยเอ็ด Abdulla 2009 Jarsjö et al. 2012) เมื่อเทียบกับก่อนหน้านี้ศึกษาแสดงพื้นที่ศึกษาแนวโน้มค่อนข้างคล้ายกันในฝนกับลดลง 10.9%ตาราง 3 แสดงแนวโน้มอุณหภูมิและฝนในระหว่างรอบระยะเวลาสังเกต ค่าสัมประสิทธิ์ของความแปรปรวนสำหรับอุณหภูมิเฉลี่ยรายปีเป็น 0.06 สำหรับรอบ 1 และ 2 และ 0.02 สำหรับรอบระยะเวลา 3 ค่าล่าสุดนี้บ่งชี้ว่า รอบระยะเวลา 3 มีการเปลี่ยนแปลงน้อยที่สุดอุณหภูมิเฉลี่ยรายปี และแสดงถึงการกระจายค่อนข้าง การทดสอบนัยสำคัญแสดงแนวโน้มในรอบระยะเวลาโดยรวมที่มีอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ 0.05 อย่างไรก็ตาม แนวโน้มสำคัญไม่พบสำหรับรอบระยะเวลาย่อย 1, 2 และ 3 ผลลัพธ์เหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระยะเวลาการสังเกต เมื่อพิจารณาถึงระยะเวลาที่สังเกตค่อนข้างยาวสี่สิบปีในการศึกษาในปัจจุบันเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิปรากฏขึ้นเพื่อแสดงการเพิ่มขึ้นในระดับปานกลาง.
ฝนรวมประจำปีลดลง 10.9% และลดลงเป็นแนวโน้มที่มีความลาดชันโดยรวมของ -1.439 ในช่วงระยะเวลาสี่สิบปี (รูป. 3b) ฝนรวมรายปีสำหรับระยะเวลา 1, 2, และ 3 เป็น 425.5, 386.9 และ 379.2 มิลลิเมตรตามลำดับ (ตารางที่ 3) ฝนรวมรายปีสำหรับระยะเวลาที่ 1 และ 2 แสดงให้เห็นว่ามีแนวโน้มเพิ่มขึ้นในขณะที่ระยะเวลา 3 มีแนวโน้มลดลง (รูป. 3b) ศึกษาก่อนหน้านี้รายงานที่ 5 - ลดลง 10% ในการเร่งรัดสำหรับสถานที่ภูมิอากาศกึ่งแห้งแล้งอื่น ๆ (Guo et al, 2005;... อับดุลลา et al, 2009; Jarsjö et al, 2012) เหล่านี้เมื่อเทียบกับการศึกษาก่อนหน้าพื้นที่การศึกษาแสดงให้เห็นถึงแนวโน้มที่คล้ายกันค่อนข้างเร่งรัดกับการลดลง 10.9%.
ตารางที่ 3 แสดงให้เห็นถึงแนวโน้มอุณหภูมิและปริมาณน้ำฝนในช่วงระยะเวลาการสังเกต ค่าสัมประสิทธิ์ของการเปลี่ยนแปลงสำหรับอุณหภูมิเฉลี่ยประจำปีเป็น 0.06 สำหรับระยะที่ 1 และ 2 และ 0.02 สำหรับรอบระยะเวลา 3 นี้ค่าล่าสุดแสดงให้เห็นว่าระยะเวลา 3 มีรูปแบบที่เล็กที่สุดในอุณหภูมิเฉลี่ยประจำปีและแสดงให้เห็นค่อนข้างกระจาย การทดสอบแสดงให้เห็นถึงความสำคัญในช่วงเวลาที่แนวโน้มโดยรวมที่มีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ 0.05 อย่างไรก็ตามยังไม่มีแนวโน้มที่สำคัญที่ตรวจพบเป็นระยะเวลาย่อย 1, 2, และ 3 ผลลัพธ์เหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช่วงเวลาการสังเกต การพิจารณาค่อนข้างนาน สังเกตระยะเวลา 40 ปีในการศึกษาปัจจุบัน การเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิจะปรากฏขึ้นเพื่อแสดงการเพิ่มขึ้นปานกลาง .
ทั้งหมดรายปีฝนลดลง 10.9 % และมีแนวโน้มลดลง มีความลาดชันโดยรวมของ -1.439 ในช่วงปี 40 ( รูปที่ 3B ) ทั้งหมดรายปีฝนช่วง 1 , 2 , และ 3 425.5 386.9 , ,และ 379.2 มิลลิเมตรตามลำดับ ( ตารางที่ 3 ) ทั้งหมดรายปีฝนช่วง 1 และ 2 แสดงแนวโน้มเพิ่มขึ้น ส่วนช่วงที่ 3 มี แนวโน้มลดลง ( รูปที่ 3B ) การศึกษาก่อนหน้านี้รายงาน 5 - 10 % ลดการตกตะกอนสำหรับสถานที่ภูมิอากาศแห้งแล้งอื่น ๆ ( กัว et al . 2005 ; Abdulla et al . 2009 ; jarsj ö et al . 2012 )เมื่อเปรียบเทียบกับการศึกษาก่อนหน้านี้พื้นที่ศึกษาแสดงแนวโน้มที่ค่อนข้างคล้ายกันในการตกตะกอนด้วย 10.9 ลดลง .
3 ตารางแสดงแนวโน้มอุณหภูมิและปริมาณน้ำฝนในช่วงระยะเวลาการสังเกต สัมประสิทธิ์ของการแปรผันสำหรับอุณหภูมิเฉลี่ยรายปีเป็น 0.06 ระยะเวลา 1 และ 2 และ 0.02 สำหรับช่วงที่ 3 .ค่าสุดท้ายพบว่า ช่วงที่ 3 มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในอุณหภูมิเฉลี่ยประจำปี และแสดงการกระจายเลย 05 ทดสอบแสดงแนวโน้มโดยรวมระยะเวลาที่ระดับนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ 0.05 อย่างไรก็ตาม ไม่พบแนวโน้มสำคัญสำหรับย่อยครั้งที่ 1 , 2 และ 3 ผลลัพธ์เหล่านี้