NoI'm quite sure that you are very

No
I'm quite sure that you are very beautiful
But I'm persona non grata by
And you do not trust me

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ใช่ผมค่อนข้างแน่ใจว่า คุณมีความสวยงามมากแต่ persona ที่ไม่ grata ด้วยและคุณไม่เชื่อฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มี
ผมค่อนข้างแน่ใจว่าคุณมีความสวยงามมาก
แต่ฉันบุคคลห้ามโดย
และคุณไม่เชื่อฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่มี
ผมค่อนข้างมั่นใจว่าคุณจะสวยมาก
แต่ฉันบุคคลไม่พึงประสงค์โดย
และคุณไม่เชื่อผม