That year was most dreadful and cru

That year was most dreadful and cruel for mankind over all the earth. Nothing grew; no seed sprang up; in vain the oxen drew the plowshare through the furrows. It seemed the whole race of men would die of famine. At last Zeus saw that he must take the matter in hand. He sent the gods to Demeter, one after another, to try to turn her from her anger, but she listened to none of them. Never would she let the earth bear fruit until she had seen her daughter. Then Zeus realized that his brother must give way. He told Hermes to go down to the underworld and to bid the lord of it let his bride go back to Demeter. Hermes found the two sitting side by side, Persephone shrinking away, reluctant because she longed for her mother. At Hermes ‘words she sprang up joyfully, eager to go. Her husband knew that he must obey the word of Zeus and send her up to earth away him, but he prayed her as left him to have kind thoughts of him and not be so sorrowful that she was the wife of one who was great among the Immortals. And he made her eat a pomegranate seed, knowing in his heart that if she did so she must return to him. He got ready his golden car and Hermes took the reins and drove the black horses straight to the temple where Demeter was. She ran out to meet her daughter as swiftly as a Maenad runs down the mountainside. Persephone sprang into her arms and was held fast there. All day they talked of what had happened to them both, and Demeter grieved when she heard of the pomegranate seed, fearing that she could not keep her daughter with her. Then Zeus sent another messenger to her, a great personage, none other than his revered mother Rhea, the oldest of the gods. Swiftly she hastened down from the heights of Olympus to the barren, leafless earth, and standing a the door of the temple she spoke to Demeter. Come, my daughter, for Zeus, far-seeing, loud-thundering, bid you. Com once again to the halls of the gods where you shall have honor, Where you will have your desire, your daughter, to comfort your sorrow As each year is accomplished and bitter winter is ended. For a third part only the kingdom of darkness shall hold her. For the rest you will keep her, you and the happy Immortals. Peace now. Give men which comes alone from your giving.
Demeter did not refuse, poor comfort though it was that she must lose Persephone for four months every year and see her young loveliness go down to the world of the dead. But she was kid; the “Good Goddess,” men always called her. She made the fields once more rich with abundant fruit and the whole world bright with flowers and green leaves. Also she went to the princes of Eleusis who had built her temple she chose one, Triptolemus, to be her ambassador to men, instructing them how to sow the corn. She taught him and Celeus and the other her sacred rites, “mysteries which no one may utter, for deep awe checks the tongue. Blessed is he who seen them; his lot will be good in the world to com.”
Queen of fragrant Eleusis Giver of earth’s good gifts, Give me your grace, 0 Demeter, You, too, Persephone, fairest, Malden all lovely, I offer Song for your favor. In. the stories of both goddesses, Demeter and Persephone, the Idea of sorrow was foremost. Demeter, goddess of the harvest wealth, was still more the divine sorrowing mother who saw her daughter die each year. Persephone was the radiant maiden of the spring and the summertime, whose light step upon the dry, brown hillside was enough to make it fresh and blooming, as Sappho writes,
I heard the footfall of the flower spring… -Persephone’s footfall. But all the while Persephone knew how brief that beauty was; fruits, flowers, leaves all the fair growth of earth, must end with the coming of the cold and pass like herself into the power of death. After the lord of the dark world below carried her away she was never again the gay young creature who had played in the flowery meadow without a thought

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปีที่ถูก dreadful และโหดร้ายสำหรับมนุษย์มากที่สุดทั่วโลก ไม่มีอะไรเติบโต เมล็ดไม่ผุดขึ้น เปล่า ๆ วัวดึง plowshare ผ่านสวย ดูเหมือนการแข่งขันทั้งหมดของผู้ชายจะตายขาดแคลนอาหาร ในที่สุด ซุสเห็นว่า คงต้องใช้เวลาเรื่องในมือ เขาส่งเทพเจ้าไป Demeter หนึ่ง พยายามที่จะเปิดให้เธอจากความโกรธของเธอ แต่ฟังไม่ เธอจะช่วยให้โลกแบกผลไม้จนกระทั่งเธอได้เห็นลูกสาวของเธอไม่ จากนั้น Zeus ตระหนักว่า พี่ต้องให้ทาง เขาบอกว่า Hermes ไปยังนรก และประมูลพระเจ้าของมันให้เจ้าสาวของเขากลับไป Demeter Hermes พบทั้งสองนั่งเคียงข้าง หดตัว เพอร์เซฟะนีลังเล เพราะเธอปรารถนาสำหรับแม่ของเธอ ที่ Hermes ' คำเธอผุดขึ้นสนุกสนาน อยากไป สามีของเธอรู้ว่า เขาต้องเชื่อฟังคำของ Zeus และส่งเธอถึงโลกห่างเขา แต่เขาสวดอ้อนวอนเธอเป็นซ้ายเขามีความคิดที่ดีของเขา และไม่อกตรมว่า เธอเป็นภรรยาของหนึ่งในที่ดีในกลุ่มอมตะ และเขาทำให้เธอกินเมล็ดทับทิม รู้ในใจว่า ถ้าเธอทำให้ เธอต้องกลับไปเขา เขาได้พร้อมรถทอง และ Hermes เอาบังเหียน และขับรถม้าสีดำตรงไปวัดไหน Demeter เธอวิ่งออกมาเพื่อตอบสนองลูกสาวเร็ว Maenad วิ่งลงภูเขา เพอร์เซฟะนีผุดในอ้อมแขนของเธอ และจัดขึ้นอย่างรวดเร็วมี เกิดทุกวันพูดว่าพวกเขาทั้งสอง และ Demeter เสียใจเมื่อเธอได้ยินเมล็ดทับทิม กลัวว่า เธอไม่สามารถให้ลูกสาวของเธอกับเธอ จาก นั้น Zeus ส่ง messenger อีกถึงเธอ ดีบุคคลสำคัญ ไม่มีอื่น ๆ กว่ามารดานับถือ Rhea เก่าแก่ที่สุดของพระเจ้า อย่างรวดเร็วเธอพริบลงจากที่สูงของ Olympus ให้โลกแห้งแล้ง ใบ และยืนอยู่ประตูวัดที่เธอพูดไป Demeter มา ลูก สำหรับ Zeus ไกลต่าง ๆ เสียงดังสนั่น ประมูลคุณ Com อีกครั้งในห้องโถงของพระเจ้าที่คุณจะมีเกียรติ ที่คุณจะมีความปรารถนาของคุณ ลูกสาวของคุณ เพื่อความสะดวกสบายความเศร้าโศกของทุกปีเป็น ฤดูหนาวขม และประสบความสำเร็จเสร็จสิ้น สำหรับบุคคลภายนอก เป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรแห่งความมืดจะถือของเธอ สำหรับส่วนเหลือ คุณจะให้เธอ คุณ และอมตะมีความสุข สงบอยู่ ให้คนที่มาคนเดียวจากการให้ของคุณไม่ได้ปฏิเสธ Demeter ความยากจนมากที่เธอต้องสูญเสียเพอร์เซฟะนีสี่เดือนทุกปี และดู loveliness หนุ่มของเธอไปลงไปในโลกของความตาย แต่เธอเป็นเด็ก "เทพธิดาดี คนมักจะเรียกว่าเธอ เธอได้ฟิลด์อีกครั้งอุดมไป ด้วยผลไม้มากมายและโลกทั้งโลกสดใส ด้วยดอกไม้และใบไม้สีเขียว ยัง เธอไปเจ้าชายของ Eleusis ผู้สร้างวัดของเธอเธอเลือกหนึ่ง Triptolemus แอมบาสเดอร์ของเธอกับผู้ชาย สอนให้พวกเขาเป็น วิธีการหว่านข้าวโพด เธอสอนเขา และ Celeus และอื่น ๆ พิธีกรรมอันศักดิ์สิทธิ์ "ความลึกลับที่ไม่อาจส่ง สำหรับความกลัวที่ลึกตรวจสอบลิ้น ของเธอ เป็นความสุขที่เห็นพวกเขา จำนวนมากของเขาจะดีในโลก com "ราชินีของหอมรู้ Eleusis ของขวัญที่ดีของโลก ให้ฉันพระคุณของพระองค์ 0 Demeter คุณ เกินไป เพอร์เซฟะนี ธรรม Malden น่ารักทั้งหมด ผมนำเสนอเพลงสำหรับความโปรดปรานของคุณ ค่ะเรื่องราวของเทพธิดาทั้งสอง Demeter และเพอร์เซฟะนี ความคิดของความเศร้าโศกคือสำคัญที่สุด Demeter เทพธิดาให้เก็บเกี่ยว ถูกยังคงมากพระเจ้า sorrowing แม่ที่เห็นลูกสาวตาย ในแต่ละปี เพอร์เซฟะนีหญิงสาวสดใสของฤดูใบไม้ผลิ และฤดูร้อน แสงก้าวเมื่อแห้ง น้ำตาลเขาพอที่จะทำให้มันสด และ บาน สักเขียนผมได้ยิน footfall ของดอกไม้ฤดูใบไม้ผลิ... - footfall ของเพอร์เซฟะนี แต่ในขณะเพอร์เซฟะนีรู้วิธีย่อความงามที่ ผลไม้ ดอกไม้ ใบเจริญเติบโตเป็นธรรมของโลก ต้องจบ ด้วยการมาถึงของความเย็น และผ่านเหมือนตัวเองเป็นพลังของความตาย หลังจากที่พระเจ้าของโลกมืดด้านล่างเพลินเธอ เธอก็ไม่เคยอีกสิ่งมีชีวิตหนุ่มเกย์ที่ได้เล่นในทุ่งหญ้าดอกไม้โดยไม่คิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปีนั้นเป็นปีที่น่ากลัวมากที่สุดและโหดร้ายสำหรับมนุษย์เหนือแผ่นดินโลกทั้งสิ้น ไม่มีอะไรที่เติบโต; ไม่มีเชื้อสายผุดขึ้น; ในไร้สาระวัวดึงดคันไถผ่านร่อง มันดูเหมือนการแข่งขันทั้งของผู้ชายจะตายจากความอดอยาก ที่ล่าสุดซุสเห็นว่าเขาจะต้องนำเรื่องในมือ เขาส่งพระเพื่อ Demeter หนึ่งหลังจากที่อื่นเพื่อพยายามที่จะเปิดของเธอจากความโกรธของเธอ แต่เธอฟังไม่มีของพวกเขา ไม่ว่าเธอจะปล่อยให้ผลไม้แผ่นดินหมีจนกระทั่งเธอได้เห็นลูกสาวของเธอ แล้วซุตระหนักว่าพี่ชายของเขาจะต้องให้ทาง เขาบอก Hermes ให้ลงไปยังนรกและจะเสนอราคาเจ้านายของมันให้เจ้าสาวของเขากลับไป Demeter Hermes พบทั้งสองนั่งอยู่เคียงข้าง Persephone หดตัวอยู่ห่างออกไปไม่เต็มใจเพราะเธออยากให้แม่ของเธอ คำ Hermes 'เธอผุดขึ้นอย่างมีความสุขความกระตือรือร้นที่จะไป สามีของเธอรู้ว่าเขาต้องเชื่อฟังคำของซุสและส่งเธอขึ้นเพื่อแผ่นดินออกไป แต่เขาอธิษฐานของเธอขณะที่ปล่อยให้เขามีความคิดชนิดของเขาและไม่ให้ทุกข์ใจว่าเธอเป็นภรรยาของคนที่เป็นมากในหมู่ที่ อมตะ และเขาทำให้เธอกินเมล็ดทับทิมรู้ในหัวใจของเขาว่าถ้าเธอทำเช่นนั้นเธอจะต้องกลับไปเขา เขาได้พร้อมรถของเขาและโกลเด้นเฮอร์เอาไตและขับรถม้าดำตรงไปยังพระวิหารที่เป็น Demeter เธอวิ่งออกไปพบกับลูกสาวของเธอเป็นอย่างรวดเร็วเป็น Maenad วิ่งลงภูเขา Persephone กระโดดเข้าไปในอ้อมแขนของเธอและถูกจัดขึ้นอย่างรวดเร็วมี ทุกวันที่พวกเขาพูดคุยกันว่าเกิดอะไรขึ้นกับพวกเขาทั้งสองและ Demeter เสียใจเมื่อเธอได้ยินเสียงของเมล็ดทับทิมกลัวว่าเธอไม่สามารถให้ลูกสาวของเธอกับเธอ แล้วซุสส่งสารอื่นที่เธอเป็นบุคคลที่ยิ่งใหญ่ไม่มีใครอื่นนอกจากแม่ของเขาเคารพนกกระจอกเทศที่เก่าแก่ที่สุดของพระเจ้า อย่างรวดเร็วเธอรีบลงมาจากความสูงของโอลิมปัไปหมันโลกใบและยืนที่ประตูของวัดที่เธอพูดกับ Demeter มาลูกสาวของฉันสำหรับซุไกลทรงเห็นดังสนั่นเสนอราคาคุณ ดอทคอมอีกครั้งเพื่อห้องโถงของพระเจ้าที่คุณจะได้รับเกียรติที่คุณจะมีความปรารถนาของคุณลูกสาวของคุณเพื่อความสะดวกสบายของคุณเป็นความเศร้าโศกของแต่ละปีจะประสบความสำเร็จและฤดูหนาวจะสิ้นสุดลง สำหรับส่วนที่สามเท่านั้นอาณาจักรแห่งความมืดจะถือของเธอ สำหรับส่วนที่เหลือคุณจะให้เธอคุณและอมตะมีความสุข สันติภาพในขณะนี้ ให้คนที่มาคนเดียวจากการให้ของคุณ.
Demeter ไม่ได้ปฏิเสธความสะดวกสบายที่ไม่ดีแม้ว่ามันจะเป็นว่าเธอจะต้องสูญเสีย Persephone สี่เดือนทุกปีและดูน่ารักหนุ่มของเธอลงไปในโลกของคนตาย แต่เธอยังเป็นเด็ก; "การที่ดีเทพธิดา" คนมักจะเรียกเธอว่า เธอทำให้ฟิลด์อีกครั้งหนึ่งที่อุดมไปด้วยผลไม้ที่อุดมสมบูรณ์และโลกทั้งโลกสดใสด้วยดอกไม้และใบไม้สีเขียว นอกจากนี้เธอเดินไปที่เจ้านายของ Eleusis ที่ได้สร้างวิหารของเธอเธอเลือกหนึ่ง Triptolemus จะเป็นทูตของเธอกับผู้ชายที่สอนให้รู้ว่าจะหว่านข้าวโพด เธอสอนเขาและ Celeus และอื่น ๆ พิธีศักดิ์สิทธิ์ของเธอ "ความลึกลับที่ไม่มีใครอาจเปล่งสำหรับความกลัวลึกตรวจสอบลิ้น ขอให้พระองค์ผู้เห็นพวกเขา; จำนวนมากของเขาจะดีขึ้นในโลกที่จะ Com. "
ราชินีแห่งกลิ่นหอม Eleusis มอบให้ของขวัญที่ดีของโลก, ให้ฉันพระคุณของคุณ, 0 Demeter, คุณก็ Persephone, โสภา, Malden ทั้งหมดน่ารักผมจะนำเสนอเพลงความโปรดปรานของคุณ ใน. เรื่องราวของทั้งสองเทพธิดา Demeter and Persephone ความคิดของความเศร้าโศกเป็นสำคัญที่สุด Demeter เทพีแห่งความมั่งคั่งเก็บเกี่ยวก็ยังคงมากขึ้นแม่ทุกข์ของพระเจ้าที่เห็นลูกสาวของเธอตายในแต่ละปี Persephone เป็นหญิงสาวที่สดใสของฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนที่มีแสงขั้นตอนเมื่อแห้งเนินเขาสีน้ำตาลก็มากพอที่จะทำให้มันสดและบานเป็นแซฟโฟเขียน
ผมได้ยินก้าวเท้าของฤดูใบไม้ผลิดอก ... ก้าวเท้า -Persephone ของ แต่ทั้งหมดในขณะที่ Persephone รู้วิธีสรุปว่าเป็นความงาม; ผลไม้ดอกไม้ใบทุกการเจริญเติบโตยุติธรรมของโลกต้องจบด้วยการเข้ามาของความหนาวเย็นและผ่านเหมือนตัวเองอยู่ในอำนาจแห่งความตาย หลังจากที่พระเจ้าแห่งโลกมืดด้านล่างดำเนินเธอออกไปเธอก็ไม่เคยอีกครั้งสิ่งที่มีชีวิตเกย์หนุ่มที่เคยเล่นในทุ่งหญ้าดอกไม้โดยไม่ต้องคิด