It is also encouraging that, with t

It is also encouraging that, with the exception of a few brief interruptions in 2004 and 2008 attributed to the tsunami and political disturbances, there has been a steady rise in the annual average income from ecotourism. Ecotourism has played a significant role in improving the island economy in general and the household economies of local people in particular. Notably, 53% of the annual income of the lowest income group (, 50,000 baht) derives from activities directly related to ecotourism-related activities. These people would have been in a worse situation without this income. Interestingly, ecotourism plays an even more important role in the case of households with an annual average income above 50,000 baht, with more than 80% of the annual average income of households with an income of more than 100,000 baht coming from ecotourism.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีนิมิตว่า เว้นการขัดจังหวะโดยย่อกี่ในปี 2004 และ 2008 ที่เกิดจากสึนามิและทางการเมืองเกิด มีขึ้นมั่นคงรายได้เฉลี่ยต่อปีจากการท่องเที่ยวเชิงนิเวศ ท่องเที่ยวเชิงนิเวศได้เล่นบทบาทสำคัญในการปรับปรุงเศรษฐกิจเกาะโดยทั่วไปและเศรษฐกิจในครัวเรือนของคนในท้องถิ่นโดยเฉพาะ ยวด 53% ของรายได้ต่อปีของรายได้ต่ำกลุ่ม ( 50000 บาท) มาจากกิจกรรมที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยวเชิงนิเวศ คนเหล่านี้จะได้รับในสถานการณ์ที่เลวร้ายยิ่งไม่มีเงินนี้ เป็นเรื่องน่าสนใจ ท่องเที่ยวเชิงนิเวศเล่นมีบทบาทสำคัญยิ่งในกรณีของครัวเรือนที่มีรายได้เฉลี่ยต่อปีสูงกว่า 50000 บาท มากกว่า 80% ของรายได้ต่อปีเฉลี่ยของครัวเรือนมีรายได้มากกว่า 100000 บาทมาจากการท่องเที่ยวเชิงนิเวศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ยังให้กำลังใจว่าด้วยข้อยกเว้นของการหยุดชะงักสั้น ๆ ไม่กี่คนในปี 2004 และ 2008 ประกอบกับคลื่นสึนามิและการรบกวนทางการเมืองได้มีการเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในรายได้เฉลี่ยต่อปีจากการท่องเที่ยวเชิงนิเวศ การท่องเที่ยวเชิงนิเวศที่มีบทบาทสำคัญในการพัฒนาเศรษฐกิจของเกาะทั่วไปและเศรษฐกิจครัวเรือนของคนในท้องถิ่นโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ยวด 53% ของรายได้ประจำปีของกลุ่มรายได้ต่ำสุด (50,000 บาท) มาจากกิจกรรมที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับกิจกรรมการท่องเที่ยวเชิงนิเวศที่เกี่ยวข้องกับ คนเหล่านี้จะได้รับในสถานการณ์ที่เลวร้ายยิ่งโดยไม่มีรายได้ ที่น่าสนใจการท่องเที่ยวเชิงนิเวศที่มีบทบาทสำคัญมากยิ่งขึ้นในกรณีของผู้ประกอบการที่มีรายได้เฉลี่ยต่อปี 50,000 บาทดังกล่าวข้างต้นที่มีมากกว่า 80% ของรายได้เฉลี่ยต่อปีของครัวเรือนที่มีรายได้มากกว่า 100,000 บาทมาจากการท่องเที่ยวเชิงนิเวศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันยังเล็กที่มีข้อยกเว้นของไม่กี่สั้นหยุดชะงักในปี 2004 และ 2008 จากสึนามิและความวุ่นวายทางการเมือง มีมั่นคงเพิ่มขึ้นในรายได้เฉลี่ยต่อปีจากการท่องเที่ยวเชิงนิเวศ การท่องเที่ยวมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาเศรษฐกิจของเกาะโดยทั่วไปแล้วครัวเรือนและเศรษฐกิจของคนในท้องถิ่นโดยเฉพาะ โดยเฉพาะ53% ของรายได้ของกลุ่มรายได้ต่ำ ( 50 , 000 บาท ) ได้มาจากกิจกรรมที่เกี่ยวข้องโดยตรง เพื่อการท่องเที่ยวเชิงนิเวศ กิจกรรมที่เกี่ยวข้อง คนเหล่านี้จะได้รับในสถานการณ์ที่เลวร้าย โดยรายได้ดังกล่าว ที่น่าสนใจคือ การท่องเที่ยวเชิงนิเวศ มีบทบาทสําคัญยิ่งในกรณีของครัวเรือนที่มีรายได้เฉลี่ยสูงกว่าปี 50 , 000 บาทกว่า 80% ของรายได้เฉลี่ยของครัวเรือนที่มีรายได้มากกว่า 100000 บาทที่มาจากการท่องเที่ยวเชิงนิเวศ