The total value of order intake in

The total value of order intake in the KION Group increased by 8.6 per cent to EUR4.877 billion last year. Moreover, the Group started this year with an order book worth EUR787.2 million, 13.5 per cent up on the figure reported twelve months earlier. The Group's order intake measured in terms of units came to approximately 155,000 trucks. This was 8.5 per cent higher than the previous year's figure and thus outstripped the 7.8 per cent growth in the global market.

Consolidated revenue improved by 4.1 per cent to EUR4.678 billion in 2014. Rising by 8.6 per cent, revenue from the service business was far higher than in the previous year and was therefore a considerable factor in the Group's good revenue growth. The proportion of the KION Group's total revenue generated by the service business advanced to 45.9 per cent last year (2013: 43.9 per cent).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มูลค่ารวมของปริมาณในใบสั่งใน กลุ่ม KION เพิ่มโดย 8.6 ร้อยละเพื่อ EUR4.877 พันล้านปี นอกจากนี้ กลุ่มเริ่มปีนี้กับหนังสือสั่งการน่า EUR787.2 ร้อยละ 13.5 ล้าน ค่าตัวเลขรายงาน 12 เดือนก่อนหน้านี้ บริโภคลำดับของกลุ่มการวัดหน่วยมาบรรทุกประมาณ 155,000 นี้ได้ร้อยละ 8.5 ต่อสูงกว่าตัวเลขของปีก่อนหน้า และ outstripped ดังนั้น การเติบโตร้อยละ 7.8 ในตลาดโลกรายได้รวมเพิ่มขึ้นโดย 4.1 ร้อยละต้อง EUR4.678 พันล้านในปี 2014 เพิ่มขึ้นจากร้อยละ 8.6 รายได้จากธุรกิจบริการได้ไกลสูงกว่าในปีก่อนหน้านี้ และเป็นปัจจัยสำคัญในการเติบโตของรายได้ที่ดีดังนั้น สัดส่วนของรายได้รวมของ กลุ่ม KION สร้างธุรกิจบริการขั้นสูงถึงร้อยละ 45.9 ปี (2013:43.9 ร้อย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มูลค่ารวมของปริมาณการสั่งซื้อสินค้าในกลุ่ม KION เพิ่มขึ้นร้อยละ 8.6 เพื่อ EUR4.877 พันล้านปีที่ผ่านมา นอกจากนี้กลุ่มเริ่มต้นปีนี้ด้วยมูลค่าการสั่งจอง EUR787.2 ล้านบาทคิดเป็นร้อยละ 13.5 ขึ้นไปบนร่างรายงานสิบสองเดือนก่อนหน้านี้ ปริมาณการสั่งซื้อของกลุ่ม บริษัท วัดในแง่ของหน่วยงานมาประมาณ 155,000 รถบรรทุก นี้เป็นร้อยละ 8.5 สูงกว่าตัวเลขของปีก่อนหน้าและทำให้แซงการเจริญเติบโตร้อยละ 7.8 ในตลาดโลก. โดยรายได้รวมปรับตัวดีขึ้นจากร้อยละ 4.1 ในการ EUR4.678 พันล้านดอลลาร์ในปี 2014 เพิ่มขึ้นร้อยละ 8.6 รายได้จากธุรกิจการให้บริการ ก็ยังห่างไกลสูงกว่าในปีที่ผ่านมาและดังนั้นจึงเป็นปัจจัยสำคัญในการเติบโตของรายได้ที่ดีของกลุ่ม สัดส่วนของรายได้รวมของกลุ่ม KION ที่เกิดจากธุรกิจการให้บริการสูงถึงร้อยละ 45.9 ในปีที่แล้ว (2013: 43.9 เปอร์เซ็นต์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มูลค่ารวมของสินค้าที่บริโภคในกลุ่มไก่อ่อนเพิ่มขึ้น 8.6 เปอร์เซ็นต์ที่จะ eur4.877 พันล้านปีที่ผ่านมา . นอกจากนี้ กลุ่มที่เริ่มต้นในปีนี้ ด้วยมูลค่าการสั่งซื้อหนังสือ eur787.2 ล้าน 13.5 เปอร์เซ็นต์ในรูปรายงาน 12 เดือนก่อนหน้านี้ ของกลุ่มเพื่อการบริโภควัดในแง่ของหน่วยมาประมาณ 155 , 000 คัน นี้คือ 85 เปอร์เซ็นต์สูงกว่าปีก่อนหน้านี้ตัวเลขจึง outstripped โดยรวมต่อการเจริญเติบโตร้อยละในตลาดสากล

รายได้รวมเพิ่มขึ้น 4.1 ร้อยละ eur4.678 พันล้านดอลลาร์ใน 2014 โดยเพิ่มขึ้น 8.6 เปอร์เซ็นต์ รายได้จากธุรกิจบริการคือไกลสูงกว่าในปีที่ผ่านมาจึงเป็นปัจจัยสำคัญในการเติบโตของรายได้ของกลุ่ม .สัดส่วนของรายได้รวมที่สร้างขึ้นโดยไก่อ่อนของกลุ่มธุรกิจบริการสูงถึงร้อยละ 45.9 ปี 2013 : รายได้ร้อยละ )