When Ngô Quyền (King of Vietnam, 93

When Ngô Quyền (King of Vietnam, 939–944) restoring sovereign power in the country, the next millennium was advanced by the accomplishments of successive dynasties: Ngôs, Đinhs, Prior Lês, Lýs, Trầns, Hồs, Posterior Trầns, Later Lês, Mạcs, Trịnhs, Nguyễns, Tây Sơns and again Nguyễns. At various points during these 1,000 years of imperial dynasties, Vietnam was ravaged and divided by civil wars and repeatedly attacked by the Songs, Mongol Yuans, Chams, Mings, Dutch, Manchus, French, and the Americans. The Ming Empire conquered the Red River valley for a while before native Vietnamese regained control and the French Empire reduced Vietnam to a French dependency for nearly a century, followed by an occupation by the Japanese Empire. Political upheaval and Communist insurrection put an end to the monarchy after World War II, and the country was proclaimed a republic.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่ออำนาจอธิปไตยคืนค่า Ngô Quyền (กษัตริย์เวียดนาม 939-944) ในประเทศ มิลเลนเนียมถัดไปมีสูงสำเร็จของราชวงศ์ต่อ ๆ มา: Ngôs, Đinhs, Lês ก่อน Lýs, Trầns, Hồs, Trầns หลัง ภายหลัง Lês, Mạcs, Trịnhs, Nguyễns, Tây Sơns และอีก Nguyễns จุดต่าง ๆ ในช่วงปีนี้ 1000 ราชวงศ์อิมพีเรียล เวียดนามถูก ravaged และหาร ด้วยสงครามกลางเมือง และโจมตีซ้ำเพลง Mongol Yuans ของชาวจาม บริษัทมิ้ง ดัตช์ Manchus ฝรั่งเศส และชาวอเมริกัน จักรวรรดิหมิแปลกหุบเขาแม่น้ำแดงในขณะก่อนจากพื้นเมืองเวียดนาม และจักรวรรดิฝรั่งเศสลดเวียดนามอ้างอิงฝรั่งเศสสำหรับเกือบศตวรรษ ตาม ด้วยการยึดครองโดยจักรวรรดิญี่ปุ่น แรงกระเพื่อมทางการเมืองและกบฏคอมมิวนิสต์ตัดไปหลังจากสงครามโลกครั้งที่สอง และประเทศประกาศเป็นสาธารณรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อNgô Quyen (พระมหากษัตริย์ของเวียดนาม 939-944) เรียกคืนอำนาจอธิปไตยในประเทศสหัสวรรษใหม่ที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงโดยต่อเนื่องของราชวงศ์: เอ็นจีโอĐinhs, ก่อน Les, ลีส์, ทรานส์เหลวแหลก, หลังทรานส์ต่อมา les, แม็ค, Trịnhs, Nguyens, วิทยุลูกชายและอีกครั้ง Nguyens ตามจุดต่าง ๆ ในช่วง 1,000 ปีของราชวงศ์จักรพรรดิเวียดนามเป็นซากและหารด้วยสงครามกลางเมืองซ้ำแล้วซ้ำอีกโจมตีโดยเพลงมองโกเลีย Yuans, Chams, Mings ดัตช์ Manchus, ฝรั่งเศสและชาวอเมริกัน หมิงเอ็มไพร์เอาชนะหุบเขาแม่น้ำแดงในขณะที่ก่อนที่เวียตนามพื้นเมืองควบคุมและจักรวรรดิฝรั่งเศสเวียดนามเพื่อลดการพึ่งพาภาษาฝรั่งเศสสำหรับเกือบหนึ่งศตวรรษตามด้วยการยึดครองโดยจักรวรรดิญี่ปุ่น การเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและการจลาจลคอมมิวนิสต์หมดสิ้นไปพระมหากษัตริย์หลังสงครามโลกครั้งที่สองและประเทศได้รับการประกาศเป็นสาธารณรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อของกวี เป็นการề N ( กษัตริย์ของเวียดนาม , 939 – 944 ) คืนอำนาจอธิปไตยในประเทศ , สหัสวรรษที่ถูกขั้นสูง โดยความสำเร็จของราชวงศ์ต่อเนื่อง : NG เป็นการ S , Đ inhs ก่อนที่ผมê S , L ผลงานของ TR ầ NS โห่ s ด้านหลัง TR ầ NS ในภายหลัง ผมê S , M ạ CS , TR ịคนพลุกพล่าน , ễ ns T â y s ơ NS และอีกครั้งคนễนว . จุดต่าง ๆในช่วง 1 , 000 ปีของราชวงศ์อิมพีเรียลเวียดนามถูกแบ่งโดยสงครามกลางเมืองและซ้ำ ๆโจมตีด้วยเพลง มองโกล yuans Chams , , manchus mings , ดัตช์ , ฝรั่งเศส , อเมริกา ราชวงศ์หมิงจักรวรรดิยึดครองหุบเขาแม่น้ำแดงสักพักก่อนที่พื้นเมืองเวียดนาม regained การควบคุมและจักรวรรดิฝรั่งเศสเวียดนาม เพื่อลดการพึ่งพาภาษาฝรั่งเศสสำหรับเกือบศตวรรษแล้ว ตามด้วยการยึดครองโดยจักรวรรดิญี่ปุ่นความวุ่นวายทางการเมืองและการจลาจลคอมมิวนิสต์ยุติระบอบกษัตริย์ภายหลังสงครามโลกครั้งที่สอง และประเทศที่ถูกประกาศเป็นสาธารณรัฐ