Organic matter (OM) remineralizatio

Organic matter (OM) remineralization plays a key role in controlling the biogeochemistry of marine sediments.
Through their burrowing activities, bioturbating macrofauna not only induces physical, chemical and biological
modifications, which can affect microbial communities responsible for organic matter remineralization, but it
could also directly affect the distribution and bioavailability of sedimentary organic matter. Through in situ experiments
manipulating crab and burrow density in intertidal soft-bottoms, we assessed if crab-bioturbation affects
benthic metabolism, and the amount, distribution, and bioavailability of sedimentary OM. Crab-bioturbation
enhanced overall benthic metabolism and benthic flux of dissolved OM toward the water column at both mudflat
and saltmarsh zones. Moreover, our results revealed that bioturbation also changes the quality, bioavailability
and distribution of sedimentary OM in mudflats and saltmarshes. Overall, bioturbation enhanced the proportion
of labile organic carbon of bioturbated sediments and homogenized the sediment column in terms of their proportion
of labile organic carbon. However, crabs also generated biogenic structures (e.g., mounds) that could promote
spatial heterogeneity of high nutritional-value OM. Bioturbation-induced changes on benthic metabolism
and on OM availability would result in a reduction of the storage capacity of carbon in our intertidal systems. Previous
works indicated that crab-burrows trap detritus and OM-rich sediments. Our results suggest that detritus
are efficiently remineralized at bioturbated sediment, and finally they are quickly exported to the water column
as CO2 and DOC. Thus, crabs are modifying the OM processing at intertidal soft bottoms, and the ways in which
carbon is exported to coastal watersๅ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Organic matter (OM) remineralization plays a key role in controlling the biogeochemistry of marine sediments.Through their burrowing activities, bioturbating macrofauna not only induces physical, chemical and biologicalmodifications, which can affect microbial communities responsible for organic matter remineralization, but itcould also directly affect the distribution and bioavailability of sedimentary organic matter. Through in situ experimentsmanipulating crab and burrow density in intertidal soft-bottoms, we assessed if crab-bioturbation affectsbenthic metabolism, and the amount, distribution, and bioavailability of sedimentary OM. Crab-bioturbationenhanced overall benthic metabolism and benthic flux of dissolved OM toward the water column at both mudflatand saltmarsh zones. Moreover, our results revealed that bioturbation also changes the quality, bioavailabilityand distribution of sedimentary OM in mudflats and saltmarshes. Overall, bioturbation enhanced the proportionof labile organic carbon of bioturbated sediments and homogenized the sediment column in terms of their proportionof labile organic carbon. However, crabs also generated biogenic structures (e.g., mounds) that could promotespatial heterogeneity of high nutritional-value OM. Bioturbation-induced changes on benthic metabolismand on OM availability would result in a reduction of the storage capacity of carbon in our intertidal systems. Previousงานระบุว่า burrows ปูดัก detritus และตะกอนออมรวย ผลของเราแนะนำว่า detritusมีประสิทธิภาพ remineralized ที่ตะกอน bioturbated และในที่สุด พวกเขาได้อย่างรวดเร็วส่งออกคอลัมน์น้ำเป็น CO2 และเอกสาร ดังนั้น ปูกำลังปรับเปลี่ยนการออมที่พื้นนุ่ม intertidal และวิธีการการประมวลผลคาร์บอนถูกส่งออกไปชายฝั่ง watersๅ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อินทรียวัตถุ (OM) remineralization มีบทบาทสำคัญในการควบคุม biogeochemistry ของตะกอนทะเล.
ผ่านกิจกรรมวัตถุโบราณของพวกเขา bioturbating สัตว์ทะเลไม่เพียง
แต่ก่อให้เกิดทางกายภาพเคมีและชีวภาพปรับเปลี่ยนซึ่งสามารถส่งผลกระทบต่อกลุ่มจุลินทรีย์ที่รับผิดชอบในการremineralization อินทรียวัตถุ
แต่มันอาจจะยังส่งผลโดยตรงต่อการจัดจำหน่ายและการดูดซึมของสารอินทรีย์ตะกอน ผ่านการทดลองในแหล่งกำเนิดการจัดการกับปูและความหนาแน่นของโพรงใน intertidal พื้นนุ่มเราประเมินถ้าปู bioturbation มีผลต่อการเผาผลาญของหน้าดินและปริมาณการจัดจำหน่ายและการดูดซึมของตะกอนOM ปู bioturbation เพิ่มการเผาผลาญของหน้าดินโดยรวมและการไหลของหน้าดินของ OM ละลายต่อน้ำคอลัมน์ทั้งหาดโคลนและโซนSaltmarsh นอกจากนี้ผลของเราแสดงให้เห็นว่ายังมีการเปลี่ยนแปลง bioturbation คุณภาพการดูดซึมและการกระจายของตะกอนOM ในพงและ saltmarshes โดยรวม, bioturbation เพิ่มสัดส่วนของสารอินทรีย์คาร์บอนlabile ตะกอน bioturbated และปั่นคอลัมน์ตะกอนในแง่ของสัดส่วนของสารอินทรีย์คาร์บอน labile แต่ปูยังสร้างโครงสร้างไบโอจี (เช่นกอง) ที่สามารถส่งเสริมความแตกต่างเชิงพื้นที่ที่มีคุณค่าทางโภชนาการสูง-OM การเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้น bioturbation ในการเผาผลาญหน้าดินและความพร้อมOM จะส่งผลในการลดความจุของคาร์บอนในระบบ intertidal ของเรา ก่อนหน้างานชี้ให้เห็นว่ากับดักปูโพรง-เศษซากและตะกอนที่อุดมไปด้วย OM- ผลของเราแสดงให้เห็นเศษซากที่จะ remineralized ได้อย่างมีประสิทธิภาพในตะกอน bioturbated และในที่สุดพวกเขาจะถูกส่งออกได้อย่างรวดเร็วเพื่อน้ำคอลัมน์เป็นCO2 และ DOC ดังนั้นปูกำลังปรับเปลี่ยนการประมวลผล OM ที่พื้นนุ่ม intertidal และวิธีการที่คาร์บอนส่งออกไปยังน่านน้ำชายฝั่งๅ