THE IMPACT 5.1 These results were r

THE IMPACT
5.1 These results were recorded:
• The tourism product has been upgraded and new attractions were added; for example, the Village Walks and Bicycle Trail; • The Visitor Centre now serves as a focal point for incoming tours; • On-the-job training for local community has now enabled more than 30 villagers to join the local tourism cooperative and participate in the project;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลกระทบ
5.1 ผลเหล่านี้ถูกบันทึกไว้:
•ผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวได้รับการอัพเกรด และ เพิ่มแหล่งท่องเที่ยวใหม่ ตัวอย่าง แนะนำหมู่บ้านและเส้นทางจักรยาน •ศูนย์ผู้เข้าชมขณะนี้ทำหน้าที่เป็นจุดเด่นสำหรับนักท่องเที่ยวเข้ามา •ฝึกอบรมแรงชุมชนขณะนี้ได้เปิดใช้งานมากกว่า 30 ชาวบ้านเข้าร่วมท่องเที่ยวท้องถิ่นสหกรณ์ และเข้าร่วมโครงการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ส่งผลกระทบต่อ
5.1 นี้ได้ผลมีการบันทึก:
•การท่องเที่ยวของ ผลิตภัณฑ์ ได้รับการอัพเกรดและสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆได้เพิ่มเข้ามา;ตัวอย่างเช่นที่หมู่บ้านเดินเล่นจักรยานและเส้นทาง;•ที่ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวในตอนนี้จัดให้บริการเป็นจุดสำคัญสำหรับทัวร์ท่องเที่ยวเข้ามา;•ที่งานการฝึกอบรมสำหรับชุมชนท้องถิ่นในตอนนี้ได้ถูกเปิดใช้งานมากกว่า 30 ชาวบ้านในการเข้าร่วมในการท่องเที่ยวความร่วมมือและมีส่วนร่วมในโครงการ;