As it has become increasingly impor

As it has become increasingly important
to provide wireless Internet
access for their patrons, libraries and
colleges are almost expected to offer
this service. Inexpensive methods of
providing wireless access—such as
adding a commodity wireless access
point to an existing network—can
suffer from security issues, access
by external entities, and bandwidth
abuses. Designs that address these
issues often involve more costly proprietary
hardware as well as expertise
and effort that are often not readily
available. A wireless network built
with open-source software and commodity
hardware that addressed the
cost, security, and equal access issues
mentioned above was presented in the
June 2007 issue of ITAL.1 This tutorial
highlights enhancements to the previous
design that help to explain the
technical hurdles in implementation,
and includes a program that monitors
the status of the various software and
hardware components, helping to
reduce the time required to administer
the network.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่มันได้กลายเป็นความสำคัญมากขึ้น
ในการให้บริการอินเทอร์เน็ตไร้สาย
เข้าถึงสำหรับลูกค้าของพวกเขาห้องสมุดและ
วิทยาลัยที่คาดว่าเกือบที่จะนำเสนอ
บริการนี้ วิธีการที่ไม่แพง
ให้การเข้าถึงดังกล่าวไร้สาย
เพิ่มสินค้าไร้สาย
ชี้ไปที่ที่มีอยู่บนเครือข่ายสามารถ
ทนทุกข์ทรมานจากปัญหาด้านความปลอดภัยการเข้าถึง
โดยหน่วยงานภายนอกและแบนด์วิดธ์
ละเมิดสิทธิมนุษยชน การออกแบบที่อยู่เหล่านี้
มักจะเกี่ยวข้องกับประเด็นที่เป็นกรรมสิทธิ์ของค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
ฮาร์ดแวร์เช่นเดียวกับความเชี่ยวชาญ
และความพยายามที่มักจะไม่พร้อม
ที่มีอยู่ เครือข่ายไร้สายที่สร้างขึ้น
ด้วยซอฟต์แวร์โอเพนซอร์สและสินค้า
ฮาร์ดแวร์ที่ที่
ค่าใช้จ่ายในการรักษาความปลอดภัยและปัญหาการเข้าถึงเท่ากัน
ดังกล่าวข้างต้นได้ถูกนำเสนอใน
ฉบับเดือนมิถุนายน 2007 ITAL.1 กวดวิชานี้
เน้นการปรับปรุงก่อนหน้านี้
การออกแบบที่ช่วยในการอธิบาย
ทางเทคนิค อุปสรรคในการดำเนินงาน
และรวมถึงโปรแกรมที่ตรวจสอบ
สถานะของซอฟแวร์ต่างๆและ
ส่วนประกอบฮาร์ดแวร์เพื่อช่วย
ลดเวลาที่ต้องใช้ในการจัดการ
เครือข่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันได้กลายเป็นสิ่งสำคัญยิ่งขึ้น

เพื่อให้เข้าถึงอินเทอร์เน็ตไร้สายสำหรับลูกค้าของพวกเขา ห้องสมุดวิทยาลัยเกือบจะคาดว่าจะเสนอ

บริการนี้ วิธีที่ราคาไม่แพงให้บริการอินเตอร์เน็ตแบบไร้สาย เช่น

เพิ่มสินค้าไร้สาย

ชี้ไปยังเครือข่ายที่มีอยู่สามารถประสบจากปัญหาด้านความปลอดภัยการเข้าถึง
โดยหน่วยงานภายนอกและใช้แบนด์วิดธ์

การออกแบบเหล่านี้
ที่อยู่ปัญหาที่มักจะเกี่ยวข้องกับฮาร์ดแวร์ที่เป็นกรรมสิทธิ์

ราคาแพงมาก รวมถึงความเชี่ยวชาญและความพยายามที่มักจะไม่ยอม
พร้อม เครือข่ายไร้สายที่สร้างขึ้นด้วยซอฟต์แวร์โอเพนซอร์สชุด

และฮาร์ดแวร์ที่ให้ความสนใจ
ต้นทุน ความปลอดภัย และปัญหาการเข้าถึงเท่ากับ
ดังกล่าวข้างต้นได้แสดงในเดือนมิถุนายน 2007 ปัญหาของอิตัล
1
กวดวิชานี้จะเน้นการปรับปรุงก่อนหน้านี้
การออกแบบที่ช่วยอธิบาย
อุปสรรคทางเทคนิคในการใช้งาน รวมถึงโปรแกรมที่ตรวจสอบ

สถานะของซอฟต์แวร์และฮาร์ดแวร์คอมโพเนนต์ต่าง ๆ
,

ช่วยลดเวลาที่ใช้ในการดูแล
เครือข่าย