All sample handling was performed i

All sample handling was performed in a Class-100 laminar flow
unit in a clean room laboratory (ISO-9000:2001 certification). Puri-
fied deionised water (high purity water, ≥18.2 M cm−1, Elga Ltd.,
UK) was used for the preparation of all aqueous solutions and rinsing
of all laboratory ware and FI-CL manifold tubing. High and low
density polyethylene (HDPE and LDPE) containers (Nalgene) were
used for all experiments. These were washed in DeconTM detergent,
then soaked in 6 M HCl (VWR, AnalaR) for 7 days and then soaked
size cartridge filter (PoreticsTM) from ∼2 to 5 m depth. All the samples
above were collected in acid washed HDPE carboys (tanks) and
stored unacidified at room temperature (15–22 ◦C) in the dark.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การจัดการตัวอย่างทั้งหมดดำเนินการในการไหลของอากาศระดับ-100ในห้องพักสะอาดห้องปฏิบัติการ (ISO-9000:2001 รับรอง) ภูริ-ฟอง deionised น้ำ (น้ำความบริสุทธิ์สูง ≥18.2 M cm−1, Elga จำกัดสหราชอาณาจักร) ถูกใช้สำหรับการเตรียมสารละลายทั้งหมด และล้างทำความสะอาดห้องปฏิบัติการเครื่องและท่อท่อร่วมหา CL สูงและต่ำมีความหนาแน่นของเอทิลีน (HDPE และ LDPE) ภาชนะ (Nalgene)ใช้สำหรับการทดลองทั้งหมด เหล่านี้ถูกล้างในน้ำยา DeconTMแล้ว แช่ใน 6 M HCl (ซอ AnalaR) 7 วัน และแช่แล้วขนาดตลับกรอง (PoreticsTM) จาก ∼2 ลึก 5 เมตร ตัวอย่างทั้งหมดข้างต้นถูกรวบรวมไว้ในกรดล้าง HDPE เพิ่ม (รถถัง) และเก็บ unacidified ที่อุณหภูมิห้อง (15-22 ◦C) ในมืด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจัดการตัวอย่างทั้งหมดได้ดำเนินการในการไหลแบบราบเรียบ-Class 100
หน่วยในห้องปฏิบัติการห้องพักที่สะอาด (ISO-9000: การรับรอง 2001) Puri-
น้ำ deionised กระแสไฟ (น้ำบริสุทธิ์สูง≥18.2 M CM-1 Elga Ltd. ,
สหราชอาณาจักร) ถูกนำมาใช้สำหรับการเตรียมสารละลายน้ำและซัก
ทุกเครื่องในห้องปฏิบัติการและ FI-CL ท่อร่วมไอดี สูงและต่ำ
พลาสติกชนิดความหนาแน่น (HDPE และ LDPE) ตู้คอนเทนเนอร์ (Nalgene) ถูกนำมา
ใช้สำหรับการทดสอบทั้งหมด เหล่านี้ได้ถูกล้างใน DeconTM ผงซักฟอก
แล้วแช่ใน 6 M HCl (VWR, AnalaR) เป็นเวลา 7 วันและจากนั้นแช่
ตลับกรองขนาด (PoreticsTM) จาก ~2 5 เมตรความลึก ตัวอย่างทั้งหมด
ข้างต้นถูกเก็บไว้ในกรดล้าง carboys HDPE (รถถัง) และ
เก็บไว้ unacidified ที่อุณหภูมิห้อง (15-22 ◦C) ในที่มืด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช้ในการจัดการแสดงใน class-100 การไหลแบบราบเรียบหน่วยปฏิบัติการในห้องสะอาด ( iso-9000:2001 ใบรับรอง ) ปูรี -fied deionised น้ำ ( ความบริสุทธิ์สูงน้ำ ≥ 18.2 M cm − 1 , elga จำกัดสหราชอาณาจักร ) ใช้สำหรับเตรียมสารละลายทั้งหมดและใช้โซลูชั่นของห้องปฏิบัติการเครื่องและ fi-cl ท่อท่อ สูงและต่ำพอลิเอทิลีนชนิดความหนาแน่น ( HDPE และ LDPE ) คอนเทนเนอร์ ( นาลจีน ) คือใช้สำหรับทุกการทดลอง เหล่านี้เป็น decontm ซักในผงซักฟอก ,แล้วแช่ใน 6 M HCl ( อนาคีเมีย analar , ) เป็นเวลา 7 วัน และชุ่มไส้กรองขนาด ( poreticstm ) จาก∼ 5 เมตร ความลึก ตัวอย่างทั้งหมดข้างต้นถูกเก็บในกรดล้าง HDPE carboys ( รถถัง ) และunacidified เก็บไว้ที่อุณหภูมิห้อง ( 15 – 22 ◦ C ) ในที่มืด