Shrub seedlings were grown in 0.5 k

Shrub seedlings were grown in 0.5 kg pots in a greenhouse
under controlled conditions (18–24
C, with a 18/6 light/dark
period and 50% of relative humidity). A photoperiod of 16 h at a
photosynthetic photon flux density (PPFD) of 400–700mmol m2
s1 as measured with a light meter (model LI-188B; Licor Inc.,
Lincoln, NE, USA) was maintained during the experiment by
supplementary light to compensate natural illumination. Water
was supplied daily to maintain constant soil water close to field
capacity (17% volumetric soil moisture) during 2 weeks after
transplanting. After this time, and during a period of 1 year, these
plants were allowed to dry until soil water content was 50% of field
capacity. However, during the 24-h period comprised between
each re-watering the soil water content was progressively
decreasing until a minimum value of 30% of field capacity. Soil
moisture was measured with an ML2 X ThetaProbe (AT Delta-T
Devides Ltd., Cambridge, UK), which measures volumetric soil
moisture content by responding to changes in the apparent
dielectric constant of moisture (Roth et al., 1992). This volumetric
soil moisture is considered to be a normal environmental condition
in dry Mediterranean areas. A completely random experimental
design was adopted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม้พุ่มต้นกล้าที่ปลูกในกระถาง 0.5 กก.ในเรือนกระจกภายใต้สภาพควบคุม (18 – 24 C มีไฟ 18/6/สี เข้มระยะเวลาและความชื้นสัมพัทธ์ 50%) ช่วงแสง 16 ชั่วโมงในการความหนาแน่นฟลักซ์ที่สังเคราะห์แสงโฟตอน (PPFD) ของ m2 400 – 700mmols1 เป็นวัด ด้วยเครื่องวัดแสง (รุ่น LI-188B Licor Inc.ลินคอล์น NE สหรัฐอเมริกา) ถูกเก็บรักษาไว้ในระหว่างการทดลองโดยให้ชดเชยแสงธรรมชาติแสงเสริม น้ำมาทุกวันเพื่อรักษาน้ำดินคงใกล้กับฟิลด์กำลังการผลิต (ความชื้นในดินปริมาตร 17%) ในช่วง 2 สัปดาห์หลังจากทำการย้าย หลังจากนี้ และใน ช่วงระยะเวลา 1 ปี เหล่านี้พืชที่ได้รับอนุญาตให้แห้งจนดินปริมาณน้ำเป็น 50% ของฟิลด์ความสามารถในการ อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลา 24 ชม.ที่ประกอบระหว่างแต่ละรดปริมาณน้ำดินถูกทุกทีลดลงจนถึงค่าต่ำสุดของ 30% ของความจุของฟิลด์ ดินโดยวัดความชื้น ด้วยการ ThetaProbe X ML2 (ที่เดลต้า TDevides จำกัด เคมบริดจ์ สหราชอาณาจักร), ซึ่งวัดปริมาตรดินความชื้น โดยการตอบสนองการเปลี่ยนแปลงชัดเจนเป็นฉนวนที่ค่าคงที่ของความชื้น (Roth et al. 1992) ปริมาตรนี้ความชื้นในดินถือว่าเป็นสภาพแวดล้อมปกติในบริเวณเมดิเตอร์เรเนียนแห้งแล้ง แบบสุ่มอย่างสมบูรณ์ทดลองออกแบบถูกนำมาใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้นกล้าไม้พุ่มที่ปลูกในกระถาง 0.5 กก. ในเรือนกระจก
ภายใต้สภาวะควบคุม (18-24 องศาเซลเซียสโดยมีแสง 18/6 / มืด
ระยะเวลาและ 50% ของความชื้นสัมพัทธ์) แสง 16 ชั่วโมงที่
ความหนาแน่นของการสังเคราะห์แสงโฟตอนฟลักซ์ (PPFD) ของ 400-700mmol m2
S1 ที่วัดด้วยเครื่องวัดแสง (รุ่น LI-188B; Licor อิงค์
ลิงคอล์น, NE, USA) ถูกเก็บรักษาระหว่างการทดสอบโดย
แสงเสริม เพื่อชดเชยการส่องสว่างตามธรรมชาติ น้ำ
เป็นแหล่งทุกวันเพื่อรักษาน้ำในดินคงใกล้กับสนาม
ความจุ (17% ปริมาตรความชุ่มชื้นในดิน) ในช่วง 2 สัปดาห์หลัง
ปลูก หลังจากเวลานี้และในช่วงระยะเวลา 1 ปีเหล่านี้
พืชได้รับอนุญาตให้แห้งจนปริมาณน้ำในดินเป็น 50% ของสนาม
ความจุ อย่างไรก็ตามในช่วงระยะเวลา 24 ชั่วโมงประกอบด้วยระหว่าง
แต่ละเรื่องรดน้ำปริมาณน้ำในดินได้รับความก้าวหน้าที่
ลดลงจนกว่าจะมีค่าต่ำสุดที่ 30% ของความจุสนาม ดิน
ความชื้นวัดกับ ML2 X ThetaProbe (AT Delta-T
Devides Ltd. , เคมบริดจ์, สหราชอาณาจักร) ซึ่งมีขนาดปริมาตรดิน
ความชื้นโดยการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงในที่เห็นได้ชัด
คงอิเล็กทริกของความชื้น (Roth et al., 1992) ปริมาตรนี้
ความชื้นในดินจะถือเป็นสภาพปกติสิ่งแวดล้อม
ในพื้นที่เมดิเตอร์เรเนียนแห้ง ทดลองแบบสุ่มสมบูรณ์
ออกแบบเป็นลูกบุญธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พุ่มต้นปลูกในกระถางในเรือนกระจก 0.5 กิโลกรัมภายใต้สภาพควบคุม ( 18 – 24 องศาเซลเซียส กับ 18 / 6 แสง / มืดระยะเวลาและ 50% ของความชื้นสัมพัทธ์ ) ช่วงแสง 16 ชั่วโมงที่แสงโฟตอน ความหนาแน่นฟลักซ์ ( ppfd ) 400 – 700mmol ตารางเมตรS1 วัดด้วยเครื่องวัดแสง ( แบบ li-188b ; licor อิงค์ลิงคอล์น , เน , สหรัฐอเมริกา ) คือรักษาในระหว่างการทดลองโดยชดเชยแสงการชดเชยแสง ธรรมชาติ น้ำคือมาทุกวัน เพื่อรักษาดิน น้ำ ใกล้สนามคงที่ความจุ ( 17 % ความชื้นเชิงปริมาตรดิน ) ในช่วง 2 สัปดาห์หลังปลูก หลังจากครั้งนี้ และในช่วงระยะเวลา 1 ปีเหล่านี้พืชที่ได้รับอนุญาตให้แห้งจนน้ำในดินเป็น 50% ของฟิลด์ความจุ อย่างไรก็ตาม ในช่วงระยะเวลาระหว่าง 24-h ประกอบด้วยแต่ละเรื่องรดน้ำดินปริมาณน้ำได้ทุกทีลดลงจนค่าต่ำสุด 30 % ของความจุสนาม ดินความชื้นเป็นวัดที่มี ml2 x thetaprobe ( เดลต้า ทีdevides จำกัด , Cambridge , UK ) ซึ่งวัดปริมาตรดินความชื้นโดยการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงใน ปรากฏค่าคงที่ไดอิเล็กตริกของความชื้น ( Roth et al . , 1992 ) ปริมาตรนี้ความชื้นในดินจะถือว่าเป็นสภาวะแวดล้อมปกติในพื้นที่ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนแห้ง ทดลองแบบสุ่มอย่างสมบูรณ์ออกแบบเป็นลูกบุญธรรม