Copeland et al. Clinical Practice G

Copeland et al. Clinical Practice Guideline: Management of Newly Diagnosed Type 2 Diabetes Mellitus (T2DM) in Children and Adolescents. Pediatrics. 2013;131(2):364–382
Several inaccuracies occurred in the American Academy of Pediatrics “Clinical Practice Guideline: Management of Newly Diagnosed Type 2 Diabetes Mellitus (T2DM) in Children and Adolescents” published in the February 2013 issue of Pediatrics (2013;131[2]:364–382).
On page 366 in the table of definitions, “Prediabetes” should be defined as “Fasting plasma glucose $100–125 mg/dL or 2-hour glucose concentration during an oral glucose tolerance test of $140 but ,200 mg/dL or an HbA1c of 5.7% to 6.4%.”
On page 378, middle column, under “Reducing Screen Time,” the second sentence should read as follows: “The US Department of Health and Human Services reflects the American Academy of Pediatrics policies by recommending that individuals limit “screen time” spent watching television and/or using computers and handheld devices to ,2 hours per day unless the use is related to work or homework.”79–81,83
Also on page 378, middle column, in the second paragraph under “Reducing Screen Time,” the fourth sentence should read: “Pending new data, the committee suggests that clinicians follow the policy statement ‘Children, Adolescents, and Television’ from the AAP Council on Communications and Media (formerly the Committee on Public Education).” The references cited in the next sentence should be 80–83.
Reference 82 should be replaced with the following reference: Barlow SE; Expert Committee. Expert committee recommendations regarding the prevention, as- sessment, and treatment of child and adolescent overweight and obesity: sum- mary report. Pediatrics. 2007;120(suppl 4):S164–S192
Finally, a new reference 83 should be added: American Academy of Pediatrics, Council on Communications and Media. Policy statement: children, adolescents, obesity, and the media. Pediatrics. 2011;128(1):201–208
doi:10.1542/peds.2013-0666
Springer et al. Technical Report: Management of Type 2 Diabetes Mellitus in Children and Adolescents. Pediatrics. 2013;131(2):e648–e664.
An error occurred in the American Academy of Pediatrics “Technical Report: Management of Type 2 Diabetes Mellitus in Children and Adolescents” published in the February 2013 issue of Pediatrics (2013;131[2]:e648–e664).
On page e651, third column, under “Definitions,” the first sentence should read as follows: “Children and adolescents: children ,10 years of age; adolescents $10 years but #18 years of age.”
doi:10.1542/peds.2013-0667

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Copeland et al. ทางคลินิกปฏิบัติผลงาน: การบริหารชนิดใหม่วินิจฉัย 2 เบาหวาน (T2DM) ในเด็กและวัยรุ่น กุมาร 2013; 131 (2): 364-382หลายผิดพลาดใด ๆ เกิดขึ้นในสถาบันอเมริกันกุมาร "แนวปฏิบัติทางคลินิก: จัดการใหม่วินิจฉัยชนิดที่ 2 เบาหวาน (T2DM) ในเด็กและวัยรุ่น" ตีพิมพ์ในฉบับ 2013 กุมภาพันธ์ของกุมาร (2013;131[2]:364–382)หน้า 366 ในตารางของข้อกำหนด "Prediabetes" ควรจะเป็น " Fasting พลาสมากลูโคส $100 – 125 mg/dL หรือ 2 ชั่วโมงความเข้มข้นกลูโคสในการเผื่อน้ำตาลในช่องปากทดสอบ $140 แต่ 200 mg/dL หรือมี HbA1c ของ 5.7% ถึง 6.4% "บนหน้า 378 กลางคอลัมน์ ภายใต้ "ลดหน้าจอเวลา ประโยคควรอ่านดังนี้: "สหรัฐฯ แผนกของสุขภาพและมนุษยชนบริการสะท้อนถึงนโยบายสถาบันอเมริกันกุมาร โดยแนะนำว่า บุคคลจำกัด "จอเวลา" ใช้เวลาดูโทรทัศน์ และ/หรือการใช้คอมพิวเตอร์และอุปกรณ์มือถือ วันละ 2 ชั่วโมงยกเว้นการใช้เกี่ยวข้องกับการทำงาน หรือการบ้าน "79 – 81,83ยัง หน้า 378 กลางคอลัมน์ ควรอ่านประโยค 4 ในย่อหน้าสองภายใต้ "ลดเวลาหน้าจอ" : "รอข้อมูลใหม่ คณะกรรมการแนะนำว่า clinicians ทำตามนโยบาย 'เด็ก วัยรุ่น และโทรทัศน์' จากสภา AAP ติดต่อสื่อสารและสื่อ (ชื่อเดิมคณะกรรมการการศึกษาสาธารณะ) " การอ้างอิงที่อ้างถึงในประโยคถัดไปควรเป็น 80-8382 อ้างอิงควรถูกแทนที่ ด้วยการอ้างอิงต่อไปนี้: Barlow SE กรรมการผู้เชี่ยวชาญ คำแนะนำของคณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับการป้องกัน เป็น sessment และการรักษาเด็ก และวัยรุ่นภาวะโรคอ้วน: แมรี่ผลรวมรายงาน กุมาร 2007; 120(suppl 4):S164 – S192สุดท้าย ควรจะเพิ่มการอ้างอิงใหม่ 83: อเมริกันสถาบันกุมารเวช คณะการสื่อสารและสื่อ นโยบาย: เด็ก วัยรุ่น โรคอ้วน และสื่อการ กุมาร 2011; 128 (1): 201-208doi:10.1542/peds.2013-0666รายงานทางเทคนิค springer et al.: การจัดการชนิดที่ 2 เบาหวานในเด็กและวัยรุ่น กุมาร 2013; 131 (2): e648 – e664เกิดข้อผิดพลาดในสถาบันกุมาร "ทางเทคนิครายงาน:จัดการของชนิด 2 เบาหวานในเด็กและวัยรุ่น" ตีพิมพ์ในฉบับ 2013 กุมภาพันธ์ของกุมาร (2013;131[2]:e648–e664) อเมริกาบนหน้า e651 คอลัมน์ที่สาม ภายใต้ "ข้อกำหนด ประโยคแรกควรอ่านดังนี้: " เด็กและวัยรุ่น: เด็ก 10 ปี วัยรุ่น $10 ปีแต่อายุปี #18"doi:10.1542/peds.2013-0667

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โคปแลนด์และคณะ คลินิกแนวทางปฏิบัติ: การจัดการการวินิจฉัยใหม่เบาหวานชนิดที่ 2 (T2DM) ในเด็กและวัยรุ่น กุมารเวชศาสตร์ 2013; 131 (2): 364-382
หลายความไม่ถูกต้องเกิดขึ้นใน American Academy of Pediatrics "แนวทางการปฏิบัติทางคลินิก: การจัดการประเภทการวินิจฉัยใหม่ 2 โรคเบาหวาน (T2DM) ในเด็กและวัยรุ่น" ตีพิมพ์ในกุมภาพันธ์ 2013 ปัญหาของกุมารเวชศาสตร์ (2013 ; 131 [2]: 364-382)
ในหน้า 366 ในตารางของคำนิยาม "Prediabetes" ควรจะหมายถึง "การอดอาหารพลาสม่ากลูโคส $ 100-125 mg / dL หรือความเข้มข้นของกลูโคส 2 ชั่วโมงในระหว่างการทดสอบความทนทานต่อกลูโคสในช่องปากของ $ 140 แต่ 200 mg / dL หรือ HbA1c 5.7% ถึง 6.4% ".
ในหน้า 378, คอลัมน์กลางภายใต้ "การลดเวลาหน้าจอ," ประโยคที่สองควรอ่านดังนี้: "สหรัฐอเมริกากรมบริการสุขภาพและมนุษย์สะท้อนให้เห็นถึง American Academy of กุมารนโยบายโดยการแนะนำว่าบุคคล จำกัด เวลา "หน้าจอ" ใช้เวลาดูโทรทัศน์และ / หรือการใช้เครื่องคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์มือถือไป 2 ชั่วโมงต่อวันยกเว้นในกรณีที่ใช้จะเกี่ยวข้องกับการทำงานหรือการบ้าน. "79-81,83
นอกจากนี้ใน หน้า 378 คอลัมน์กลางในวรรคสองภายใต้ "การลดเวลาหน้าจอ," ประโยคที่สี่ควรอ่าน: "รอข้อมูลใหม่คณะกรรมการแสดงให้เห็นว่าแพทย์ปฏิบัติตามนโยบาย 'เด็กวัยรุ่นและโทรทัศน์จาก AAP สภา การสื่อสารและสื่อ (เดิมคณะกรรมการการศึกษามหาชน) "อ้างอิงอ้างถึงในประโยคต่อไปที่ควรจะเป็น 80-83.
อ้างอิง 82 จะถูกแทนที่ด้วยการอ้างอิงต่อไปนี้: บาร์โลว์ SE; คณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญ คำแนะนำคณะกรรมการผู้ชำนาญเกี่ยวกับการป้องกัน, ประเมินและการรักษาของเด็กและวัยรุ่นโรคอ้วนมีน้ำหนักเกินและรายงาน mary ช่วงระหว่างฤดูร้อน กุมารเวชศาสตร์ 2007; 120 (suppl 4): S164-S192
สุดท้ายอ้างอิงใหม่ 83 ควรจะเพิ่ม: American Academy of Pediatrics, สภาการสื่อสารและการสื่อ แถลงนโยบาย: เด็กวัยรุ่น, โรคอ้วน, และสื่อ กุมารเวชศาสตร์ 2011; 128 (1): 201-208
ดอย: 10.1542 / peds.2013-0666
สปริงเกอร์และคณะ รายงานทางเทคนิค: การจัดการเบาหวานชนิดที่ 2 ในเด็กและวัยรุ่น กุมารเวชศาสตร์ 2013; 131 (2): E648-e664
ข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้นใน American Academy of Pediatrics "รายงานทางเทคนิค: การจัดการเบาหวานชนิดที่ 2 ในเด็กและวัยรุ่น" ตีพิมพ์ในกุมภาพันธ์ 2013 ปัญหาของกุมารเวชศาสตร์ (2013; 131 [2] : E648-e664)
ใน E651 หน้าคอลัมน์ที่สามภายใต้ "ความหมาย" ประโยคแรกควรอ่านดังนี้: "เด็กและวัยรุ่น: เด็ก 10 ปีบริบูรณ์ วัยรุ่น $ 10 ปี แต่ # 18 ปี ".
ดอย: 10.1542 / peds.2013-0667

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โคปแลนด์ et al . แนวทางการปฏิบัติการวิจัยทางคลินิกการวินิจฉัยใหม่ : การจัดการของเบาหวานชนิดที่ 2 ( t2dm ) ในเด็กและวัยรุ่น กุมารเวชศาสตร์ 2013 ; 131 ( 2 ) : 364 376-382
หลายข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้นในโรงเรียนอเมริกันของแนวปฏิบัติทางคลินิกกุมารเวชศาสตร์ "การจัดการการวินิจฉัยเบาหวานชนิดที่ 2 ( ใหม่ t2dm ) ในเด็กและวัยรุ่น " ตีพิมพ์ในเดือนกุมภาพันธ์ 2556 ปัญหากุมารเวชศาสตร์ ( 2013 ; 131 [ 2 ] : 364 376-382 ) .
หน้า 366 ในโต๊ะของนิยาม " กลุ่มเสี่ยง " น่าจะหมายถึง " ระดับน้ำตาล $ 100 - 125 มิลลิกรัมต่อลิตร DL หรือความเข้มข้นของกลูโคสในช่องปากกลูโคสทดสอบความอดทน 2 $ แต่ 200 mg / dl หรือผลของ 5