what is the mean "Could you please

what is the mean "Could you please help separate Deposit and the Monthly Fee payment." ?

[12:34]
point to separate "working fund" and "monthly fee"?

[12:35]
or other thing?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คือหมายถึงว่า "คุณช่วยแยกฝากและชำระค่าธรรมเนียมรายเดือนได้"[12:34] ชี้ไปที่แยก "เงินทำงาน" และ "เดือน"[12:35] หรือสิ่งอื่น ๆ หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งที่หมายถึง "คุณจะกรุณาช่วยฝากแยกต่างหากและการชำระเงินค่าบริการรายเดือน." ? [00:34] ชี้ไปที่แยก "กองทุนการทำงาน" และ "ค่าบริการรายเดือน"? [00:35] หรือสิ่งอื่น ๆ ?