Ensuring intersectoral action. The

Ensuring intersectoral action. The diversity of alcohol-related problems and
measures necessary to reduce alcohol-related harm points to the need for
comprehensive action across numerous sectors. Policies to reduce the harmful
use of alcohol must reach beyond the health sector , and appropriately engage
such sectors as development, transport, justice, social welfare, wscal policy, trade,
agriculture, consumer policy, education and employment, as well as civil society
and economic operators.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สร้างการดำเนินการ intersectoral ความหลากหลายของปัญหาเกี่ยวกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ และมาตรการที่จำเป็นต้องลดที่เกี่ยวข้องกับแอลกอฮอล์เป็นอันตรายต่อจุดที่ต้องการการ การดำเนินการครอบคลุมในหลายภาค นโยบายเพื่อลดความเป็นอันตราย ใช้แอลกอฮอล์ต้องไกลจากภาคสุขภาพ และมีส่วนร่วมอย่างเหมาะสม ภาคเช่นพัฒนา ขนส่ง ความยุติธรรม สังคมสงเคราะห์ wscal นโยบาย การค้า เกษตร นโยบายผู้บริโภค การศึกษา และการจ้างงาน ตลอดจนภาคประชาสังคม และผู้ประกอบการทางเศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สร้างความมั่นใจในการกระทำ intersectoral ความหลากหลายของปัญหาที่เกี่ยวข้องกับแอลกอฮอล์และ
มาตรการที่จำเป็นเพื่อลดการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่เกี่ยวข้องกับจุดที่เป็นอันตรายต่อความจำเป็นในการ
ดำเนินการที่ครอบคลุมในภาคต่าง ๆ นานา นโยบายเพื่อลดอันตราย
การใช้งานของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์จะต้องเข้าถึงเกินกว่าภาคสาธารณสุขและเหมาะสมมีส่วนร่วมของ
ภาคส่วนเช่นการพัฒนา, การขนส่ง, ความยุติธรรมสวัสดิการสังคมนโยบาย wscal การค้า
การเกษตรนโยบายของผู้บริโภค, การศึกษาและการจ้างงานเช่นเดียวกับภาคประชาสังคม
และ ประกอบการทางเศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อกําหนดการกระทํา ความหลากหลายของปัญหาที่เกี่ยวข้องกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และมาตรการที่จำเป็นเพื่อลดอันตรายจากการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์จะต้องจุดที่ครอบคลุมการกระทำทั่วภาคมากมาย นโยบายการลดอันตรายการใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์จะต้องเข้าถึงเกินกว่าภาคสุขภาพและเหมาะสม มีส่วนร่วมอาทิ การพัฒนา , การขนส่ง , ความยุติธรรม , สวัสดิการสังคม นโยบายการค้า wscal , ,เกษตรกรรม , นโยบายผู้บริโภค การศึกษา และการจ้างงาน รวมทั้งภาคประชาสังคมและผู้ประกอบการไทย