Uniform is a social leveller - it m

Uniform is a social leveller - it makes all the children at a school equal no matter what their family background or income. If students can choose their own clothes, then the rich kids compete to show off their expensive designer labels and costly sneakers (trainers). Children from poorer families get picked on for not being able to afford lots of pricey outfits. Schools in the USA have used uniform to overcome the problem of students wearing “gang colours” if they were allowed to choose their own clothes. Clothes with particular colours or symbols marked rival groups of students out as linked to street gangs. This often led to fighting inside and outside the classroom. If everyone has to wear the same clothes to school, this problem is removed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหมือนกันคือ การพิจารณาสังคม - ทำให้เด็กทุกคนที่โรงเรียนเท่ากับว่าพื้นหลังครอบครัวหรือรายได้ของพวกเขาอะไร ถ้านักเรียนสามารถเลือกเสื้อผ้าของตัวเอง แล้วเด็กรวยแข่งขันการแสดงป้ายราคาแพงนักออกแบบและรองเท้าผ้าใบค่าใช้จ่าย (ฝึกอบรม) เด็กจากครอบครัวย่อมได้รับในไม่เป็นสามารถซื้อได้จำนวนมากของชุดแพ่ง โรงเรียนในสหรัฐอเมริกาได้ใช้เหมือนกันเพื่อเอาชนะปัญหาของนักเรียนที่สวมใส่ "แก๊งสี" ถ้าพวกเขาได้รับอนุญาตให้เลือกเสื้อผ้าของตนเอง เสื้อผ้าที่ มีสีเฉพาะหรือสัญลักษณ์เครื่องหมายนักเรียนออกเป็นเชื่อมโยงกับแก๊งถนนกลุ่มคู่แข่ง นี้มักจะนำการต่อสู้ทั้งใน และ นอกห้องเรียน ถ้าทุกคนมีการสวมใส่เสื้อผ้าเดียวกันโรงเรียน ปัญหานี้จะถูกเอาออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครื่องแบบเป็น leveler สังคม - มันทำให้เด็กทุกคนในโรงเรียนที่เท่าเทียมกันไม่ว่าสิ่งที่ภูมิหลังของครอบครัวหรือรายได้ของพวกเขา ถ้านักเรียนสามารถเลือกเสื้อผ้าของตัวเองแล้วเด็กที่อุดมไปด้วยการแข่งขันที่จะแสดงปิดดีไซเนอร์ราคาแพงของพวกเขาและรองเท้าผ้าใบค่าใช้จ่าย (ผู้ฝึกสอน) เด็กที่มาจากครอบครัวที่ยากจนได้รับเลือกในเพื่อที่จะไม่สามารถที่จะจ่ายจำนวนมากของชุดแพ่ง โรงเรียนในประเทศสหรัฐอเมริกามีการใช้เครื่องแบบที่จะเอาชนะปัญหาของนักเรียนสวมใส่ "สีแก๊ง" ถ้าพวกเขาได้รับอนุญาตให้เลือกเสื้อผ้าของตัวเอง เสื้อผ้าที่มีสีโดยเฉพาะอย่างยิ่งการทำเครื่องหมายหรือสัญลักษณ์คู่แข่งกลุ่มนักเรียนออกเป็นเชื่อมโยงกับแก๊งข้างถนน นี้มักจะนำไปสู่​​การต่อสู้ภายในและนอกห้องเรียน ถ้าทุกคนมีการสวมใส่เสื้อผ้าที่เดียวกันกับโรงเรียนปัญหานี้จะถูกลบออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องแบบเป็นผู้วัดระดับ - สังคม ทำให้เด็กๆ ที่โรงเรียนที่เท่าเทียมกันไม่ว่าสิ่งที่พวกเขาครอบครัวหรือรายได้ ถ้านักเรียนสามารถเลือกเสื้อผ้าของตัวเองแล้วเด็กแข่งขันเพื่อแสดงปิดป้ายออกแบบแพง และแพง รองเท้าผ้าใบ ( วิทยากร ) เด็กจากครอบครัวที่ยากจนได้รับเลือกเพื่อที่จะไม่สามารถจ่ายหลายชุดราคาแพง โรงเรียนในประเทศสหรัฐอเมริกาได้ใช้เครื่องแบบเพื่อเอาชนะปัญหาของนักศึกษาใส่ชุด " แก๊งสี " ถ้าพวกเขาได้รับอนุญาตให้เลือกเสื้อผ้าของตัวเอง เสื้อผ้าที่มีสีเฉพาะหรือสัญลักษณ์เครื่องหมายกลุ่มคู่แข่งของนักศึกษาที่เชื่อมโยงกับแก๊งข้างถนน นี้มักจะนำไปสู่การต่อสู้ในและนอกชั้นเรียน ถ้าทุกคนต้องใส่ชุดเดียวกันกับโรงเรียน ปัญหานี้จะถูกลบออก