althoughthese effects are sometimes

although
these effects are sometimes attributable to the attention capture
effects of luminance changes

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงแม้ว่าลักษณะพิเศษเหล่านี้อย่างบางครั้งจับความสนใจผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงความส่องสว่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่า
ผลกระทบเหล่านี้บางครั้งก็เป็นส่วนที่ดึงดูดความสนใจของ
ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงความสว่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าผลเหล่านี้บางครั้งจากความสนใจจับ ผลของการเปลี่ยนแปลงความสว่าง