3.2. Processing of candidate RMs an

3.2. Processing of candidate RMs and material properties
Three hundred kg of cheese (starting amount) was processed to
three candidate RM batches as described in Section 2.3. The dry
mass in the cheese was 60.3%, indicated by the mass loss during
freeze-drying (39.7%). Thus, 15.1 g of cheese powder and 9.9 g of
water needed to be mixed in order to reconstitute the sample
(25 g ‘‘cheese’’ as stipulated as starting sample size for testing
(Commission Regulation 1441/2007)). Three samples randomly
picked from the bottled material were subjected to particle size
analysis (PSA) over a range of 0.5–1000 lm using laser diffraction.
The result for material A was an average particle size of 96 lm
(90% of particles smaller than 321 lm), for B an average particle
size of 93 lm (90% of particles smaller than 305 lm) and of C an
average particle size of 105 lm (90% of particles smaller than
340 lm). Values are averages of six determinations. In addition,
the residual water content in the final materials was determined
by Karl Fischer titration, yielding 2.1 ± 0.1 g/100 g (n = 9) for A,
2.3 ± 0.1 g/100 g (n = 9) for B, and 2.3 ± 0.1 g/100 g (n = 9) for C.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.2 การประมวลผลของผู้สมัคร RMs และคุณสมบัติของวัสดุสามร้อยกิโลกรัมของชี (ยอดเงินเริ่มต้น) มีการประมวลผลเพื่อ3 ผู้สมัคร RM ชุดตามที่อธิบายไว้ในหัวข้อ 2.3 การซักแห้งในชีได้ 60.3% ระบุการสูญเสียโดยรวมในช่วงขั้น (39.7%) ดังนั้น 15.1 g ผงชีสและ 9.9 g ของน้ำต้องสามารถผสมเพื่อสร้างขื้นใหม่ตัวอย่าง(25 กรัม ''ชี '' เป็นกำหนดเป็นขนาดตัวอย่างสำหรับการทดสอบเริ่มต้น(คณะกรรมการระเบียบ 1441/2007)) สามตัวอย่างแบบสุ่มรับจากการดื่มวัสดุถูกต้องขนาดอนุภาควิเคราะห์ (PSA) ช่วง 0.5 – 1000 lm ใช้เลเซอร์การเลี้ยวเบนผลลัพธ์สำหรับวัสดุ A มีขนาดอนุภาคเฉลี่ย 96 lm(90% ของอนุภาคที่มีขนาดเล็กกว่า 321 lm), สำหรับ B อนุภาคมีค่าเฉลี่ยขนาดของ 93 lm (90% ของอนุภาคที่มีขนาดเล็กกว่า 305 lm) และ C เป็นเฉลี่ยขนาดอนุภาคของ 105 lm (90% ของอนุภาคที่มีขนาดเล็กกว่า340 lm) ค่าคือ ค่าเฉลี่ยของ determinations หก นอกจากนี้กำหนดปริมาณน้ำที่เหลือในวัสดุ finalโดยการไทเทรตตื่นคาร์ล ผลผลิต 2.1 ± 0.1 g/100 g (n = 9) สำหรับ A2.3 ± 0.1 g/100 g (n = 9) B และ 2.3 ± 0.1 g/100 g (n = 9) สำหรับซี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.2 การประมวลผลของอาสมัครและคุณสมบัติของวัสดุ
สามร้อยกิโลกรัมของชีส (เริ่มต้นเงิน) ได้รับการประมวลผลเพื่อ
สามผู้สมัครสำหรับกระบวนการ RM ตามที่อธิบายไว้ในข้อ 2.3 แห้ง
จำนวนมากในชีสเป็น 60.3% ระบุโดยการสูญเสียมวลในระหว่างการ
แช่แข็งแห้ง (39.7%) ดังนั้น 15.1 กรัมของผงชีสและ 9.9 กรัมของ
น้ำที่จำเป็นที่จะนำมาผสมเพื่อสร้างขื้นใหม่ตัวอย่าง
(25 กรัม '' ชีส '' ตามที่ระบุไว้ในขณะที่เริ่มต้นขนาดตัวอย่างสำหรับการทดสอบ
(สำนักงานคณะกรรมการกำกับกฎระเบียบ 1441/2007)) สามตัวอย่างที่สุ่ม
เลือกจากวัสดุบรรจุขวดถูกยัดเยียดให้ขนาดอนุภาค
วิเคราะห์ (PSA) ในช่วง 0.5-1000 LM ใช้เลนส์เลเซอร์
ผลสำหรับวัสดุที่มีขนาดอนุภาคเฉลี่ยของ 96 ลูเมน
(90% ของอนุภาคที่มีขนาดเล็กกว่า 321 LM) สำหรับ B เฉลี่ยของอนุภาค
ขนาดของ LM 93 (90% ของอนุภาคที่มีขนาดเล็กกว่า 305 ลูเมน) และ C
ขนาดอนุภาคเฉลี่ยของ LM 105 (90% ของอนุภาคที่มีขนาดเล็กกว่า
340 ลูเมน) ค่าเฉลี่ยของการตรวจวัดหก นอกจากนี้
ปริมาณน้ำที่เหลืออยู่ในไฟวัสดุเอ็นถูกกำหนด
โดยการไตเตรทคาร์ลฟิชเชอร์ยอม 2.1 ± 0.1 กรัม / 100 กรัม (n = 9) สำหรับ,
2.3 ± 0.1 กรัม / 100 กรัม (n = 9) สำหรับ B และ 2.3 ± 0.1 กรัม / 100 กรัม (n = 9) สำหรับซี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.2 . การประมวลผลข้อมูลและคุณสมบัติของผู้สมัคร
วัสดุสามร้อยกิโลกรัม ชีส ( เริ่มวน ) คือการประมวลผล
3 ผู้สมัคร RM ชุดตามที่อธิบายไว้ในส่วน 2.3 มวลแห้ง
ในชีสก็ลดลงสู่ระดับที่ระบุโดยการสูญเสียมวลในการทำแห้งเยือกแข็ง ( 39.7 %
) ดังนั้น , 15.1 กรัม ผงชีสและ 9.9 g
น้ำต้องผสมในการเก็บตัวอย่าง
( 25 g ' 'cheese ' ' ได้มาเป็นเริ่มขนาดตัวอย่างสำหรับการทดสอบ
( ระเบียบคณะกรรมการ 1441 / 2550 ) สามตัวอย่างที่สุ่มเลือกจากวัสดุขวด

อยู่ภายใต้การวิเคราะห์ขนาดอนุภาค ( PSA ) ในช่วง 0.5 – 1 , 000 LM ใช้เลเซอร์การเลี้ยวเบน
ผลวัสดุมีขนาดอนุภาคเฉลี่ย 96 LM
( 90% ของอนุภาคขนาดเล็กกว่า LM 321 ) , b
เฉลี่ยของอนุภาคขนาด 93 LM ( 90% ของอนุภาคขนาดเล็กกว่า 305 LM ) และ c
ขนาดอนุภาคเฉลี่ย 105 LM ( 90% ของอนุภาคขนาดเล็กกว่า
340 LM ) ค่าร้อยละค่าเฉลี่ยของ 6 . นอกจากนี้
ปริมาณน้ำที่เหลือในระบบจึงถูกกำหนดโดยวัสดุ
คาร์ลฟิสเชอร์ไทเทรต หยุ่น 2.1 ± 0.1 กรัม / 100 กรัม ( n = 9 ) ,
2 ± 0.1 กรัม / 100 กรัม ( n = 9 ) B , และ 2.3 ± 0.1 กรัม / 100 กรัม ( n = 9 ) สำหรับ C