INTRODUCTIONUnilateral neglect is d

INTRODUCTION
Unilateral neglect is defined as a failure to attend, re-
spond, or orient toward meaningful stimuli provided in the
opposite side of a brain lesion1)
. Spontaneous recovery of
it is observed in a considerable number of cases within the
next few weeks2, 3)
; However, some studies indicate that
unilateral neglect can be observed in several months after
stroke4)
.
In the last two decades, several studies have investi-
gated specific approaches to the rehabilitation of unilateral
neglect. Classically, constraint-induced movement therapy
and limb activation techniques with repeated movement of
neglect side limbs are reported to be helpful to reduction
of the symptoms of unilateral neglect and improvement of
functional ability. However, unfortunately, these classical
rehabilitative approaches required the patients with stroke to
move their extremities actively5)
.
In stroke rehabilitation, mental practice has been used
to improve physical function and movement using motor
and visual representation without actually executing any
physical activity so that it can be applied to the patient with
low motor function. Mental practice has been widely used
because of its convenience, cost effectiveness, and safety6)
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำฝ่ายละเลยถูกกำหนดเป็นความล้มเหลวในการเข้าร่วม re-spond หรือโอเรียนท์ต่อสิ่งเร้าที่มีความหมายอยู่ในตัว ตรงข้ามกับด้านของ lesion1 สมอง). กู้คืนอยู่ เป็นสังเกตในของกรณีในการ ถัดไปไม่กี่ weeks2, 3); อย่างไรก็ตาม บางการศึกษาบ่งชี้ว่า ฝ่ายละเลยจะสังเกตได้จากในหลายเดือนหลังจาก stroke4).ในสองทศวรรษ ศึกษาหลายมี investi-gated วิธีเฉพาะเจาะจงเพื่อฟื้นฟูสมรรถภาพของฝ่าย ละเลยการ รายละเอียด ข้อจำกัดเกิดขบวนการบำบัด และเทคนิคการเรียกใช้ขากับการเคลื่อนไหวซ้ำ ๆ ของ ละเลยด้านแขนขามีรายงานได้ดีเพื่อลด อาการฝ่ายละเลยและปรับปรุง สามารถทำงาน อย่างไรก็ตาม แต่ เหล่านี้คลาสสิก ผู้ป่วยที่ มีโรคหลอดเลือดสมองการต้องใช้วิธี rehabilitative ย้ายของพวกเขา actively5 กระสับกระส่าย).มีการใช้ในโรคหลอดเลือดสมองฟื้นฟู ฝึกจิต การปรับปรุงฟังก์ชันทางกายภาพและการเคลื่อนไหวที่ใช้มอเตอร์ และภาพโดยไม่ต้องดำเนินการจริง ใด ๆ กิจกรรมทางกายภาพเพื่อสามารถนำไปใช้กับผู้ป่วยด้วย ต่ำมอเตอร์ฟังก์ชัน ใช้การฝึกจิตกันอย่างแพร่หลาย เนื่องจากความสะดวกสบาย ต้นทุนประสิทธิผล และ safety6).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำละเลยข้างเดียวถูกกำหนดให้เป็นความล้มเหลวที่จะเข้าร่วมอีกครั้ง
spond
หรือตะวันออกที่มีต่อสิ่งเร้าที่มีความหมายให้ไว้ในด้านตรงข้ามของlesion1
สมอง)
การกู้คืนธรรมชาติของมันเป็นที่สังเกตในจำนวนมากของกรณีภายใน
weeks2 สามต่อไป
3);
อย่างไรก็ตามการศึกษาแสดงให้เห็นว่าบางละเลยฝ่ายเดียวสามารถสังเกตได้ในหลายเดือนหลังจากstroke4). ในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมามีการศึกษาหลาย investi- รั้วรอบขอบชิดแนวทางที่เฉพาะเจาะจงเพื่อการฟื้นฟูสมรรถภาพของข้างเดียวละเลย คลาสสิก, การรักษาด้วยการเคลื่อนไหวของข้อ จำกัด ที่เกิดขึ้นและขาเทคนิคยืนยันการใช้งานที่มีการเคลื่อนไหวซ้ำของแขนขาด้านข้างจะมีการรายงานการละเลยที่จะเป็นประโยชน์ในการลดอาการของการละเลยฝ่ายเดียวและการปรับปรุงความสามารถในการทำงาน แต่โชคไม่ดีที่เหล่านี้คลาสสิกฟื้นฟูวิธีการที่จำเป็นผู้ป่วยที่มีโรคหลอดเลือดสมองที่จะย้ายขาของพวกเขาactively5). ในการฟื้นฟูจังหวะการปฏิบัติทางจิตที่ถูกนำมาใช้เพื่อปรับปรุงการทำงานทางกายภาพและการเคลื่อนไหวโดยใช้มอเตอร์และการแสดงภาพโดยไม่ต้องดำเนินการใดๆการออกกำลังกายเพื่อที่จะสามารถ นำไปใช้กับผู้ป่วยที่มีการทำงานของมอเตอร์ต่ำ การปฏิบัติทางจิตได้รับการใช้กันอย่างแพร่หลายเนื่องจากความสะดวกสบายของการลดค่าใช้จ่ายและsafety6)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนะนำโดยละเลยหมายถึงความล้มเหลวที่จะเข้าร่วมอีกครั้งspond หรือตะวันออกต่อสิ่งเร้าที่มีความหมายไว้ในฝั่งตรงข้ามของ lesion1 สมอง ). ธรรมชาติคืนพบในจำนวนมากของกรณีภายในอีกไม่กี่ weeks2 3 )อย่างไรก็ตาม บางการศึกษาพบว่าโดยละเลยสามารถสังเกตได้ในหลายเดือนหลังstroke4 ).ในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา การศึกษาหลายได้ investi -ผมวิธีการที่เฉพาะเจาะจงเพื่อการฟื้นฟูฝ่ายเดียวละเลย คลาสสิก , ข้อจำกัด induced บำบัดการเคลื่อนไหวการเปิดใช้งานซ้ำและเทคนิคการเคลื่อนไหวของรยางค์ละเลยแขนด้านข้างว่าเป็นประโยชน์เพื่อลดของอาการของละเลยฝ่ายเดียวและปรับปรุงความสามารถในการทํางาน แต่น่าเสียดายที่เหล่านี้คลาสสิกแนวทางการฟื้นฟูผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมอง เพื่อต้องการขยับแขนขาของพวกเขา actively5 ).ในการฟื้นฟูสมรรถภาพผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมอง ฝึกจิตได้ถูกใช้เพื่อปรับปรุงการทำงานทางกายภาพและการเคลื่อนไหวโดยการใช้มอเตอร์และภาพการแสดงโดยไม่ต้องดำเนินการใด ๆกิจกรรมทางกายเพื่อให้มันสามารถใช้กับผู้ป่วยด้วยการทำงานของกล้ามเนื้อต่ำ ฝึกจิตได้ถูกใช้กันอย่างแพร่หลายเพราะสะดวก ต้นทุน ประสิทธิผล และ safety6 ).