For this shipment the agent carrier

For this shipment the agent carrier advised ETA not confirm arrived BKK port ka, (This shipment ETA still 25 Mar 2015)
We’ll check ETA and update ETA to you again tomorrow.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับการจัดส่งนี้ ตัวแทนผู้ขนส่งทราบเอตากไม่ยืนยันถึง BKK ท่ากา, (ส่งนี้เอตากยังคง 25 2015 มีนาคม)เราจะตรวจสอบเอตาก และปรับปรุงเอตากให้คุณอีกครั้งพรุ่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการจัดส่งตัวแทนผู้ให้บริการนี้แนะนำให้กทพ. ได้ยืนยันมาถึงกาพอร์ตกรุงเทพฯ (กทพ. จัดส่งนี้ยังคง 25 มีนาคม 2015)
เราจะตรวจสอบและปรับปรุงการทางพิเศษแห่งประเทศไทยกทพ. ให้คุณอีกครั้งในวันพรุ่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับการจัดส่งตัวแทนผู้ให้บริการทราบและยืนยันถึงกะท่าเรือกรุงเทพ นี้ ( ส่งและยัง 25 มี.ค. 2015 )
เราจะตรวจสอบและปรับปรุงและให้คุณอีกครั้งในวันพรุ่งนี้