“This merger will improve our compe

“This merger will improve our competitive position,” Safeway Chief Executive Officer Robert Edwards, who will remain in charge of the combined company, said during a conference call today. “Our customers will benefit from significant cost saving synergies and a stronger management team.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ควบรวมกิจการนี้จะปรับปรุงตำแหน่งของเราแข่งขัน Safeway ประธานเจ้าหน้าที่บริหารโรเบิร์ตเอ็ดเวิร์ด ที่ยังคงรับผิดชอบบริษัทรวม กล่าวในระหว่างการเรียกประชุมวันนี้ "ลูกค้าของเราจะได้รับประโยชน์จากต้นทุนที่สำคัญประหยัดแยบยลและทีมงานบริหารแข็งแกร่งขึ้น"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"การควบรวมกิจการนี​​้จะช่วยปรับปรุงตำแหน่งในการแข่งขันของเรา" เซฟเวย์ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของโรเบิร์ตเอ็ดเวิร์ดส์ที่จะยังคงอยู่ในความดูแลของ บริษัท รวมกล่าวว่าในระหว่างการประชุมในวันนี้ "ลูกค้าของเราจะได้รับประโยชน์จากการทำงานร่วมกันอย่างมีนัยสำคัญประหยัดค่าใช้จ่ายและทีมบริหารที่แข็งแกร่ง."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" การควบรวมกิจการนี้จะช่วยปรับปรุงตำแหน่งการแข่งขันของเรา " เซฟเวย์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร โรเบิร์ต เอ็ดเวิร์ดส์ ซึ่งจะอยู่ในค่าใช้จ่ายของ บริษัท ร่วม กล่าวว่า ในระหว่างการประชุมทางโทรศัพท์วันนี้ " ลูกค้าของเราจะได้รับประโยชน์จากความร่วมมือที่สำคัญและประหยัดค่าใช้จ่ายทีมบริหารที่แข็งแกร่ง . "