ABSTRACTStroke and depression have

ABSTRACT
Stroke and depression have a strong bidirectional association: on the one hand, depression and
psychosocial distress are well known risk factors for stroke; on the other hand, stroke is known to be a
strong risk factor for depression. In the first 2 years after a stroke approximately one-third of patients
suffer from a post-stroke depression (PSD). PSD aggravates the burden of physical, psychological, and
social disability after stroke, and hinders patient participation in rehabilitation. PSD is associated with a
poorer outcome and increased mortality. For the treatment of PSD, selective serotonin reuptake inhibitors
(SSRIs) were recommended. Interestingly, SSRIs also have positive effects on motor recovery in stroke
patients even without depression, but may increase vascular risk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
โรคหลอดเลือดสมองและภาวะซึมเศร้ามีการเชื่อมโยงแบบสองทิศทางที่แข็งแกร่ง: บนมือข้างหนึ่งภาวะซึมเศร้าและ
ความทุกข์ทางจิตสังคมที่รู้จักกันดีปัจจัยเสี่ยงของโรคหลอดเลือดสมอง; บนมืออื่น ๆ , โรคหลอดเลือดสมองเป็นที่รู้จักกันจะเป็น
ปัจจัยเสี่ยงที่แข็งแกร่งสำหรับภาวะซึมเศร้า ใน 2 ปีแรกหลังจากที่โรคหลอดเลือดสมองประมาณหนึ่งในสามของผู้ป่วยที่
ทุกข์ทรมานจากภาวะซึมเศร้าหลังโรคหลอดเลือดสมอง (PSD) PSD aggravates ภาระของร่างกายจิตใจและ
ความพิการทางสังคมหลังจากที่จังหวะและเป็นอุปสรรคต่อการมีส่วนร่วมของผู้ป่วยในการฟื้นฟู PSD มีความเกี่ยวข้องกับ
ผลที่ยากจนและอัตราการตายเพิ่มขึ้น สำหรับการรักษาของ PSD, เลือกยับยั้ง reuptake serotonin
(SSRIs) ได้รับการแนะนำ ที่น่าสนใจ SSRIs ยังมีผลในเชิงบวกต่อการฟื้นตัวของมอเตอร์ในโรคหลอดเลือดสมอง
ของผู้ป่วยโรคซึมเศร้าได้โดยไม่ต้อง แต่อาจเพิ่มความเสี่ยงของหลอดเลือด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เส้นนามธรรม
และภาวะซึมเศร้ามีแรงสองสมาคม : บนมือข้างหนึ่งและภาวะซึมเศร้า
จิตทุกข์จะรู้จักกันดี ปัจจัยเสี่ยงต่อโรคหลอดเลือดสมอง ; บนมืออื่น ๆ , จังหวะเป็นที่รู้จักกันเป็นปัจจัยความเสี่ยงที่แข็งแกร่งสำหรับภาวะซึมเศร้า
. ใน 2 ปีแรกหลังจากจังหวะประมาณหนึ่งในสามของผู้ป่วย
ทรมานจากภาวะซึมเศร้า post-stroke ( PSD ) PSD aggravates ภาระทางกายจิตวิทยาและสังคม
พิการหลังจากจังหวะ และเป็นอุปสรรคต่อผู้ป่วยมีส่วนร่วมในการฟื้นฟูสมรรถภาพ PSD เกี่ยวข้องกับ
ยากจนผลและเพิ่มอัตราการตาย สำหรับการรักษาของ PSD , selective serotonin reuptake inhibitors
( SSRIs ) พบว่า น่าสนใจ ายังมีผลในเชิงบวกเกี่ยวกับการฟื้นตัวในผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองมอเตอร์
แม้จะไม่มีภาวะซึมเศร้าแต่อาจเพิ่มความเสี่ยงเส้นเลือด