From: Feng Chen [mailto:chen.fbomas

From: Feng Chen [mailto:[e-mail]]
Sent: Tuesday, March 10, 2015 4:24 PM
To: Cheryl Sookdeo
Cc: [e-mail]; [e-mail]
Subject: Re: Clarification on Information.


Hi Cheryl

OK. Please stop mailing [e-mail], [e-mail]

I think they are the impersonators. Please the only email you are to mail is my email; [e-mail]


I will send you the below request immediately in my next mail to you.



Thanks,
Chen




________________________________________
From: Cheryl Sookdeo
To: [e-mail]; [e-mail]
Cc: [e-mail]; [e-mail]; 'Feng Chen'
Sent: Tuesday, March 10, 2015 7:14 PM
Subject: Clarification on Information.

Good afternoon Mr. Scott,

As per telephone conversation their seems to be an unauthorized person harboring access to Mr. Feng Chen emails asking us to change the wire transfer information.
We are unaware how this person got access and have all our corresponding information on the said email he sent us.
Please note I have attached all emails for your review,

To ensure the wire transfer is sent to the correct person or company can you please send us on a company’s letterhead the following information:

Name or recipient on the account
Account Number
Swift Code
Address of the recipient or company.
Bank Name and Address

Intermediary Bank name and address
Swift Code

Please be informed the wire transfer will be on hold until the above letter is received.

Thanking you in advance, kindly confirm receipt of this email.

Regards,
Ms. Cheryl Sookdeo
Administrative Officer
Freeport Medical Centre
105 Freeport Mission Road,
Freeport,
Trinidad and Tobago,
West Indies
Phone: [phone]
Fax: [phone]
Email: [e-mail]

The information contained in this e-mail transmission is privileged and confidential. If you are not the intended recipient you are hereby notified that any use, dissemination, emailing or copying of this transmission including any attachments is strictly prohibited. If you have received this email in error please notify the sender immediately by email reply and then permanently delete it from the system and destroy any copies that were made. Thank you.



________________________________________
This email is free from viruses and malware because avast! Antivirus protection is active.

Hi Cheryl

Noted, await your prompt response.


Beneficiary: PERMJUNTHUEK CO.,LTD
Yes. Citibank is the intermediary bank for Government Saving Bank.



Beneficiary: PERMJUNTHUEK CO.,LTD
BANK NAME: GOVERNMENT SAVINGS BANK
Account No.: 020132154970
SWIFT CODE: GSBATHBK
ADDRESS: Mega Bangna 1st floor bangkok 10260


Thanks,
Chen

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จาก: ฮเฉิน [mailto: [e-mail]]
ส่ง: อังคาร 10 มีนาคม, 2015 04:24
เรียนเชอริล Sookdeo
สำเนา: [e-mail]; [e-mail]
เรื่อง: Re:. ชี้แจงข้อมูลสวัสดีเชอริลตกลง กรุณาหยุดส่งจดหมาย [e-mail], [e-mail] ผมคิดว่าพวกเขาจะ impersonators กรุณาส่งอีเมล์เดียวที่คุณจะ mail เป็นอีเมลของฉัน; [e-mail] ผมจะส่งคำขอด้านล่างทันทีในจดหมายต่อไปของฉันกับคุณ. ขอบคุณเฉิน________________________________________ จาก: เชอริล Sookdeo





















เรียน [e-mail]; [e-mail]
สำเนา: [e-mail]; [e-mail]; 'ฮเฉิน'
ส่ง: อังคาร 10 มีนาคม, 2015 19:14
เรื่อง. ชี้แจงข้อมูลช่วงบ่ายดีนายสกอตต์เป็นต่อการสนทนาทางโทรศัพท์ของพวกเขาน่าจะเป็นคนที่ไม่ได้รับอนุญาตเข้าถึงเก็บงำนายเฉินฮอีเมลขอให้เรา เปลี่ยนข้อมูลการโอนเงิน. เราไม่ทราบว่าคนนี้มีการเข้าถึงและมีข้อมูลที่สอดคล้องกันของเราทั้งหมดในอีเมลบอกว่าเขาส่งมาให้เรา. โปรดทราบผมได้แนบอีเมลทั้งหมดสำหรับความคิดเห็นของคุณเพื่อให้แน่ใจว่าการโอนเงินจะถูกส่งไปยังบุคคลที่ถูกต้อง หรือ บริษัท โปรดคุณสามารถส่งบนหัวจดหมายของ บริษัท ข้อมูลต่อไปนี้: ชื่อหรือผู้รับในบัญชีเลขที่บัญชีรหัส Swift . ที่อยู่ของผู้รับหรือ บริษัทชื่อธนาคารและที่อยู่ที่เป็นสื่อกลางชื่อธนาคารและที่อยู่รหัสสวิฟท์เพื่อโปรดทราบการโอนเงินจะ จะไว้จนกว่าจดหมายดังกล่าวข้างต้นจะได้รับ. ขอบคุณคุณล่วงหน้ากรุณายืนยันการรับของอีเมลนี้. ขอแสดงความนับถือนาง เชอริล Sookdeo เจ้าหน้าที่บริหารศูนย์การแพทย์ Freeport Freeport 105 ถนนภารกิจFreeport, ตรินิแดดและโตเบโก, เวสต์อินดีสโทรศัพท์: 673-1069 โทรสาร 673-0492 อีเมล์: [e-mail] ข้อมูลที่มีอยู่ในการส่งอีเมลนี้เป็นเกียรติและเป็นความลับ . ถ้าคุณไม่ได้ผู้รับที่คุณจะได้รับแจ้งขอว่าการใช้งานใด ๆ ที่เผยแพร่หรือส่งอีเมลคัดลอกของการส่งรวมทั้งสิ่งที่แนบมานี้โดยเด็ดขาด หากคุณได้รับอีเมลฉบับนี้ในข้อผิดพลาดกรุณาแจ้งผู้ส่งทันทีโดยการตอบกลับอีเมลแล้วลบออกจากระบบและทำลายสำเนาใด ๆ ที่ถูกสร้างขึ้นมา ขอบคุณ. ________________________________________ อีเมลนี้เป็นบริการฟรีจากไวรัสและมัลแวร์เพราะ Avast! การป้องกันไวรัสมีการใช้งาน. สวัสดีเชอริลตั้งข้อสังเกต, รอคอยการตอบสนองรวดเร็วของคุณ. ผู้รับ:. PERMJUNTHUEK จำกัดใช่ ธนาคารซิตี้แบงก์เป็นธนาคารตัวกลางสำหรับการธนาคารออมสิน. ผู้รับ: PERMJUNTHUEK CO, LTD. ชื่อธนาคาร: ออมสินบัญชี No .: 020132154970 รหัส SWIFT: GSBATHBK ที่อยู่: เมกาบางนาชั้น 1 กรุงเทพ 10260 ขอบคุณเฉิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จาก : ฟงเฉิน [ mailto : [e-mail] ]
ส่ง : วันอังคารที่ 10 มีนาคม 2015 4 : 24 pm
: Cheryl sookdeo
CC : [e-mail] ; neilbabwah @ freeportmedtt เรื่อง com
: Re : ชี้แจงข้อมูล


หวัดดีเชอรี่

ค่ะ กรุณาหยุด [e-mail] ทางไปรษณีย์ , สก็อต สโตล @ akmamerica . com

ฉันคิดว่าพวกเขาเป็น impersonators . กรุณาเพียงอีเมลที่คุณส่งเป็นอีเมลของฉันเฉิน fbomasahikasei @ yahoo com


ผมจะส่งคุณข้างล่างขอทันทีในหน้าจดหมายถึงคุณ



ขอบคุณ

จากเฉิน




________________________________________ : Cheryl sookdeo < cherylsookdeo @ freeportmedtt . com >
: [e-mail] ; [e-mail]
CC : [e-mail] [e-mail] ฟงเฉิน ' ' ; ;
ส่ง : วันอังคารที่ 10 มีนาคม 2015
7 : 14 น.หัวข้อ : ชี้แจงข้อมูล

สวัสดีครับคุณสก็อต

ต่อบทสนทนาทางโทรศัพท์ของพวกเขาดูเหมือนจะเป็นบุคคลที่เข้าถึงอีเมล์คุณฟงเฉินขอให้เราเปลี่ยนข้อมูลการโอนเงิน เราไม่รู้ว่าคนๆนี้
เข้าถึงได้และมีข้อมูลทั้งหมดของเราที่สอดคล้องกันในกล่าวว่าอีเมล์ที่เขาส่งมาให้เรา .
หมายเหตุ ผมได้แนบอีเมลทั้งหมดสำหรับความคิดเห็นของคุณ

เพื่อให้แน่ใจว่าโอนถูกส่งไปยังบุคคลที่ถูกต้องหรือ บริษัท คุณสามารถส่งเราบนหัวจดหมายของ บริษัท ข้อมูลต่อไปนี้ :

ชื่อหรือเลขที่บัญชีผู้รับในบัญชี

รหัส swift
ที่อยู่ของผู้รับ
ธนาคารหรือบริษัท ชื่อและที่อยู่ของธนาคาร ชื่อ และ ที่อยู่กลาง




รวดเร็วรหัสโปรดแจ้งการโอนเงินไว้จนกว่าจะได้รับหนังสือข้างบน

ขอบคุณล่วงหน้า กรุณายืนยันการรับอีเมลนี้

นับถือ คุณ เชอรี่ sookdeo



เจ้าหน้าที่ธุรการศูนย์บริการทางการแพทย์ 105 ภารกิจ Freeport Freeport Road , พอร์ต

, ตรินิแดดและโตเบโก , West Indies

โทรศัพท์ : โทรสาร : 673-0492 673-1069



[e-mail] อีเมล์ :ข้อมูลที่อยู่ในอีเมล์นี้ส่งเป็นสิทธิพิเศษ และเป็นความลับ ถ้าคุณเป็นผู้รับ คุณจะขอแจ้งว่า ใช้ เผยแพร่ การส่งอีเมล หรือคัดลอก นี้ ส่ง รวมทั้งสิ่งที่แนบใด ๆโดยเด็ดขาดหากคุณได้รับอีเมล์นี้ในข้อผิดพลาดโปรดแจ้งผู้ส่งทันที โดยตอบอีเมล์แล้วลบออกจากระบบ และลบสำเนาที่ถูกสร้างขึ้น ขอบคุณครับ




________________________________________ อีเมล์นี้ได้ฟรีจากไวรัสและมัลแวร์ เพราะ Avast ! ป้องกันไวรัสอยู่

หวัดดีเชอรี่

สังเกต , รอการตอบสนองที่รวดเร็วของคุณ ผู้รับ

:permjunthuek Co . , Ltd
ครับ ธนาคารซิตี้แบงก์เป็นสื่อกลางสำหรับธนาคารออมสิน



ผู้รับประโยชน์ : permjunthuek Co . , Ltd
ชื่อธนาคาร ธนาคารออมสิน เลขที่บัญชี : 020132154970

Swift Code : ที่อยู่ gsbathbk
: เมกาบางนา ชั้น 1 กรุงเทพฯ 10260


ขอบคุณ

, เฉิน