force.for other purposes (marked D/

force.
for other purposes (marked D/AS), in accordance with art. 49 from GEO 194/2002 modified – the sponsor holding a temporary residence permit valid for one year, an EU Blue Card, a permanent residence permit, or the sponsor who benefits from the refugee status or from subsidiary protection, may request family reunification in accordance with art. 46 from GEO 194/2002 modified. This visa is also granted to third country family members of a Romanian citizen.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บังคับให้สำหรับวัตถุประสงค์อื่น (ทำเครื่องหมาย D/AS), ตามศิลปะ อนุญาตถูกต้อง 49 จาก GEO 194/2002 แก้ไข – สปอนเซอร์ถือที่พำนักชั่วคราวหนึ่งปี มี EU บัตร ขอใบอนุญาตพำนักถาวร หรือสปอนเซอร์ที่ได้รับประโยชน์ จากสถานะผู้ลี้ภัย หรือ จากบริษัท ป้องกัน อาจขอรวมครอบครัวตามศิลปะ แก้ไข 46 จาก GEO 194/2002 วีซ่านี้ยังให้สามประเทศสมาชิกในครอบครัวของพลเมืองโรมาเนีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แรง.
เพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆ (ทำเครื่องหมาย D / AS) สอดคล้องกับศิลปะ 49 จาก GEO 194/2002 การแก้ไข - สปอนเซอร์ที่ถือใบอนุญาตพักอาศัยชั่วคราวที่ถูกต้องเป็นเวลาหนึ่งปีสีฟ้าบัตรสหภาพยุโรปใบอนุญาตถิ่นที่อยู่ถาวรหรือผู้สนับสนุนที่ได้รับประโยชน์จากสถานะผู้ลี้ภัยหรือจากการป้องกัน บริษัท ย่อยอาจขอรวมกันของครอบครัวตาม กับงานศิลปะ 46 จาก GEO 194/2002 การแก้ไข วีซ่านี้ยังจะได้รับสมาชิกในครอบครัวของประเทศที่สามของพลเมืองโรมาเนีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แรงเพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆ ( เช่นเครื่องหมาย D / ) ตามศิลปะ 49 จากกอ 194 / 2002 แก้ไข–สปอนเซอร์จัดงานชั่วคราว ใบอนุญาตมีอายุหนึ่งปี สหภาพยุโรป บลูการ์ด ใบอนุญาตผู้พำนักถาวร หรือสปอนเซอร์ใครได้ประโยชน์จากสถานะผู้ลี้ภัยหรือการรวมกันของครอบครัว บริษัท อาจขอตามศิลปะ 46 จากกอ 194 / 2002 แก้ไข วีซ่านี้ยังได้รับสิทธิ์ให้กับสมาชิกในครอบครัว ประเทศที่สามของพลเมืองชาวโรมาเนีย